What is the translation of " KOLIN " in English?

• kolin
• colin
• kolín

Examples of using Kolin in German and their translations into English

Kolin Farrel erzählt über unglücklich….
Colin Farrell tells about the ill-fated….

Auch heute istnoch ein Kolin die schönste Stadt in Mittelböhmen.
Even today, Kolin is one of the most beautiful cities in Central Bohemia.

Kolin Farrel erzählt von der unglücklichen Aufzeichnung.
Colin Farrell tells about ill-fated record.

Im Gegenzug zog Andreas Prokop mit seinem Heer nach Kolin und belagerte es.
In return, Prokop the Great led his army to Kolín and besieged it.

Ankunft von Prag nach Kolin über die Straße I/2, die durch die Pražská-Straße führt.
Arrival in Kolín by road I/2 which leads onto Pražská Street.

Die Zugfahrt von Prag bis in die Kleinstadt Kolin dauert ungefähr eine Stunde.
If you are travelling from Prague, you have to take a train to the town of Kolin, which takes about an hour.

Kolin Pension Falconi In ruhiger Lage, nur 300 m vom Karlsplatz.
Kolin's Pension Falconi enjoys a quiet location just 300 metres from Karlovo Square.

Zuerst mussten wir zum Sammelplatz in Kolin und danach ging es nach Theresienstadt.
At first, we had to go to the assembly point in Kolin, and then to Terezin.

Erzählt Kolin Farrel von der unglücklichen Aufzeichnung Des Lichtes Permjakowa bemerkt den Geburtstag.
Colin Farrell tells about ill-fated record Sveta Permyakova celebrates the birthday.

Veysi Koloğlu, Board Member, Bauunternehmen Kolin İnsaat, Auftragnehmer des İGA-Konsortiums.
Veysi Koloğlu, Board Member, Kolin İnsaat construction company, a contractor in the İGA consortium.

Auf beiden Ufern des Flusses Elbe, in der Polabska Niederung, liegen die Städte Kolin und Nymburk.
In the Polabska plain, on both sides of the river Labe, are situated the towns Kolin and Nymburk.

Unser Doktorand, Kolin Schunck, besuchte das„Open Innovation Lab" der Bucerius Law School.
Our doctoral candidate, Kolin Schunck, attended the"Open Innovation Lab" at the Bucerius Law School.

HA Schult ist der Vater des Film- und Fernsehregisseurs Kolin Schult und lebt seit 1990 in Köln.
HA Schult is the father of film and television director Kolin Schult since 1990 and lives in Cologne.

Das Hotel Kolin Ryynänen befindet sich in der Ylä-Kolintie 1 in Kolinkyla, etwa 59,95 km vom Stadtzentrum entfernt.
The hotel Kolin Ryynänen is located in Ylä-Kolintie 1, 59.95 km from the city centre of Kolinkyla.

Die drei Pkw werden im Werk von Toyota Peugeot Citroën Automobile(TPCA) in Kolin(Tschechien) gebaut.
All of them are built at the new facilities of the TPCA joint-venture(Toyota Peugeot Citroën Automobile) in the city of Kolín, Czech Republic.

Ob morgens, mittags oder abends- das Kolin bietet zu jeder Tageszeit den passenden Gaumenschmaus.
Whether in the morning, during the day or in the evening- Das Kolin offers the right dish for every time of the day.

So auch beim Bauträger İGA, einem Konsortium der fünf führenden türkischen Vertragsnehmer Cengiz, MAPA, Limak, Kolin und Kalyon.
That is also the case with the developer Ä°GA, a consortium of the five leading Turkish contractors Cengiz, MAPA, Limak, Kolin and Kalyon.

Pension Pod Vezi in Kolin befindet sich in einem Haus, das um 1494 als einer der ersten in der Altstadt von Köln gebaut wurde.
Pension Pod Vezi in Kolin located in a house that was built in 1494 as one of the first in the old town of Cologne.

Sie wurde als Zentrum der berühmten Talmudisten bekannt, der bekannteste war Samuel ha-levi Kolin, der Autor des Buchs Machcít ha-šekel.
It was famous centre of important Talmudists, the most important of them was Shamuel ha-levi Kolin, author of the file Machcít ha-šekel.

Unser wissenschaftlicher Mitarbeiter und Doktorand Kolin Schunck wurde von der Bucerius Law School in Hamburg als Gastredner eingeladen.
Our research assistant and doctoral candidate, Kolin Schunck, was invited by the Bucerius Law School in Hamburg as a guest lecturer.

Kolin Hotel in Canakkale(Kepez) ist nur 10 Autominuten entfernt von: Archäologisches Museum von Canakkale und Strand von Dardanos.
With a stay at Kolin Hotel in Canakkale(Kepez), you will be within a 10-minute drive of Canakkale Archaeological Museum and Dardanos Beach.

Die allgegenwärtige familiäre Atmosphäre überzeugt die Gäste, dass sie für ihre Unterkunft in Kolin die richtige Wahl getroffen haben.
An ever-present family atmosphere and peaceful surroundings will convince guests that they have made the right choice of accommodation in Kolín.

Im Gewerbegebiet der Provinzstadt Kolin etwa gruppieren sich große Zulieferkonzerne um TPCA: ein Joint Venture von Toyota und PSA.
In the industrial estate outside the provincial city of Kolin, for instance, some major component suppliers have clustered around TPCA, a joint venture between Toyota and PSA.

Täglich werden von den drei Modellen zusammen über 1000 Wagen bei Toyota Peugeot Citroën Automobile(TPCA) in Kolin(Tschechien) hergestellt.
All three are built at the new facilities of the Toyota Peugeot Citroën Automobile Czech joint-venture in the city of Kolin, Czech Republic.

Junger und energische Student-Filmmann Kolin Klark(Eddi Redmejn) wünscht, an den Aufnahmen teilzunehmen, deshalb beschafft in die Drehgruppe als Assistent einen Arbeitsplatz.
The young and vigorous student cinematographer Colin Clark(Eddie Redmeyn) wishes to take part in shootings therefore gets a job in a film crew as the assistant.

Nach Auffassung der Kommission ist das betreffende Vorhaben standortungebunden und war Kolin in der Tschechischen Republik ein rentabler Alternativstandort.
The Commission considers that the present project is mobile and that Kolin in the Czech Republic has been a viable alternative location.

Ein noch jüngerer Fall war die illegale Besetzung der Kolin Holding des Landes, das sich eigentlich im Besitz des Manisas Yirca Village befand, und die Zerstörung von 6000 Olivenbäumen, um noch ein weiteres Kernkraftwerk zu bauen.
A more recent case was Kolin Holding's illegal occupation of the land owned by Manisa's Yirca Village and destruction of 6,000 olive trees in order to build yet another power plant.

Wie für Rolf-Edgar Frankenthal wird auch für seinen Großvater mütterlicherseits, für Emil Freund(dessen Vorfahren aus dem böhmischen Städtchen Kolin im 1917 nach Hamburg gekommen waren), der Belowdamm 22(heute Wrangelstraße) als letzte Wohnanschrift benannt.
This was also the last address of his maternal grandfather, Emil Freund whose ancestors had come to Hamburg from the Bohemian village of Kolin.

Zudem sorgt die Anbindung an die TPCA-Automobilfabrik in Kolin über die R38 sowie die Industrieregion im Südosten Deutschlands über die R16 nach Melnik für eine strategisch optimale Position mit herausragenden Verkehrsanbindungen.
Furthermore the connection to TPCA automobile factory in Kolin with Road 38 and to the South Eastern industrial region of Germany by the Road 16 to Melnik makes the Park an ideal strategic location with excellent transport connection.

IGA Havalimanı İşletmesi AS beinhaltet die türkischen Unternehmen von Cengiz, Mapa, Limak, Kolin und Kalyon, von denen alle eine 20%ige Beteiligung an dem Projekt Build-Operate-Transfer(BOT) haben.
İGA Havalimanı İşletmesi AS comprises the Turkish companies of Cengiz, Mapa, Limak, Kolin and Kalyon, all of which have a 20% stake in the Build-operate-transfer(BOT) project.