What is the translation of " KORMA " in English?

• korma

Examples of using Korma in German and their translations into English

Chicken Korma' mit Naan-Brot.
Chicken Korma with Naan Bread.

Kegel haben eine flauschige Form Pop korma.
Cones have a fluffy shape pop korma.

Milde Korma Currypaste mit Kokosnuss und Koriander.
Korma mild curry paste with coconut and coriander.

Siehe Stündliche Wettervorhersage in Korma.
See hourly weather forecast in Korma.

Wetter Korma: niederschlagsfrei: niederschläge werden nicht erwartet.
Weather in Korma: no precipitation. Overcast.

Der Name der Stadt oder einem Dorf: Korma.
The name of the city or village: Korma.

Die Korma Paste ist eine wichtige Grundlage der Indischen Küche.
The korma paste is an important ingredient in the Indian kitchen.

Nun kommen Thai Chili, Tomate, Chilipulver, Korma Paste und die Cashews in den Topf.
Then add Thai bird chili, tomato, chili powder, korma paste and cashews.

Das Navratan Korma ist ein reichhaltiges, cremiges und super leckeres Gericht aus Indien.
Navratan Korma is a rich, creamy and flavorful dish from India.

Obwohl die Auswahl reichlich war, nahmen sie nur das Lammfleisch des Korma Currys.
Although there was plenty of choice they only ate the lamb meat of the Korma curry dish.

Korma hat seine Wurzeln in der Küche der Moguln des heutigen Indien und Pakistan.
Korma(قورمه in Persian) has its roots in the Mughlai cuisine of modern-day India and Pakistan.

Entwicklung und Pflege von Web-Projekten im Internet, 2009-2019 Das Wetter in Korma.
Development and maintenance of web-projects on the Internet, 2009-2019 weather in Korma city.

Ein Korma"pilau"(Pilaw) ist ein Gericht aus Reis und Fleisch, das mit geschmortem Fleisch zubereitet wird.
A korma"pilau"(pilaf) is a rice and meat dish made with braised meat.

Erhitzt 2 EL Öl in einer Pfanne und bratet den Tofu in 2 EL Korma Paste bis der Tofu knusprig und golden braun ist.
Heat 2 tbs neutral oil in a non stick pan and fry the tofu dice in 2 tbs of the Korma Curry Paste until crispy and golden brown.

Murgh Korma(nussig mild) Hühnerfleisch geschmort in einer milden Sauce aus Sahne, Mandeln, Kokosraspeln und Cashewnüssen.
Murgh Korma(mild nutty) Chicken stewed in a mild sauce of cream, almonds, coconut and cashew nuts.

Es ist ein beliebtes Aromastoff in der indischen Süßigkeiten wie Kheer, im Tees und aromatisierte Milch, auf Reisgerichte wie Biryani und Pulavs und in Currys wie Korma.
It is a popular flavouring agent in Indian sweets such as kheer varieties, in teas and flavoured milk, in rice dishes like biryani and pulavs, and in curries like korma.

Klassisch wird ein Korma definiert als ein Gericht, in dem Fleisch oder Gemüse mit Wasser, Brühe und Joghurt geschmort wird.
Classically, a korma is defined as a dish where meat or vegetables are braised with water, stock, and yogurt or cream added.

Die Art des Weins hängt vom Curry ab- für mittel bis scharfe Currys passt ein Pinot Gris oder ein Riesling und milde Currys, wie Korma, werden am besten mit einem fruchtigen Rosé kombiniert.
The type of wine depends on the curry-for medium to hot green curries, try a Pinot Gris or Riesling, and for mild curries like korma, pair it with a fruity Rosé.

Und last but not least ist die Korma(ein Huhn oder Lamm-Curry mit einer dicken, Sahne-Soße), sehr beliebt in englischer Restaurants.
And last but not least, the Korma(a chicken or lamb curry with a thick, cream-based sauce), is very popular in English restaurants.

Hier gibt es all die Klassiker, die Arbeit machen, frisch gekocht, ohne staubige Gewürzmischungen: das gemischte Gemüse Sabzi Korma(mit echten Curryblättern), den göttlichen Spinat mit hausgemachtem Rahmkäse Masala Palak Paneer.
There's the mixed vegetable Sabzi Korma(made with real curry leaves), divine spinach with homemade cheese(Masala Palak Paneer), lamb chops(Shahi Seekh).

Ein Korma kann mild gewürzt oder scharf sein und kann Lamm, Huhn, Rind oder Wild enthalten; einige Kormas kombinieren Fleisch mit Gemüse wie Spinat und Rüben.
A korma can be mildly spiced or fiery and may use lamb, chicken, beef or game; some kormas combine meat and vegetables such as spinach and turnip.

Jackson Diner auf der 74th Street& Broadway bietet all dies und noch mehr: In diesem Restaurant gibt es ein wunderbares All-You-Can-Eat-Buffet- bei dem es unter anderem Hühnchen Tikka, Murg Korma, Ziegen-Curry und Keer gibt- und das alles zu einem super Preis.
Jackson Diner on 74th Street& Broadway offers all this and more: the restaurant has a splendid all-you-can-eat buffet- serving among other things chicken tikka, murg korma, goat curry and keer- that offers great value for your money.

Die Bestandteile, die für den Geschmack der Korma Simmer Sauce verantwortlich sind, sind hauptsächlich die gerösteten Mandeln, sowie das Chili.
The ingredients responsible for the flavor of the Korma Simmer Sauce are mainly the roasted almonds, as well as the chilli.

Korma Herstellungsmaterial die richtige WahlRohre für die Fußbodenheizung sollte die Kühlmitteldruck im Riser-Zentralheizung oder Warmwasserversorgung und den Bereich des beheizten Raum betrachten.
Korma manufacturing material the right choicepipes for floor heating should consider the coolant pressure in the riser central heating or hot water supply and the area of heated space.

Für die Zubereitung leckerer Curry-Gerichte nach original Indischer Art: Gemüse und /oder Gefügel oder Fleisch mit Zwiebeln und frischem Ingwer in Ghee kurz anschmoren, dann COSMOVEDA Korma Curry Paste(1-2 Eßlöffel pro Portion) zugeben und gar köcheln lassen.
For the preparation of delicious Curry dishes according to the original Indian type: vegetable and/or Poultry or meat with the onions and fresh ginger in Ghee, add water and vegetable soup, then COSMOVEDA Korma Curry Paste(1-2 tablespoons per Serving) and simmer.

Navratan Korma ===Navratan Korma ist ein vegetarisches Korma, das mit Gemüse und Panir, einem indischen Käse, oder Nüssen zubereitet wird.
Navratan korma===Navratan korma is a vegetarian korma made with vegetables and either paneer(an Indian cheese) or nuts- or sometimes both.

In indischen Bundesstaat Rajasthan findet man jedoch viele Speisen mit einem aus geprägten Pfeffer-Aroma. So verleihen z. B. Massen an Pfeffer körnern den raja sthanischen Schmor gerichten(korma[कोरमा]) einen besonderen Geschmack, vor allem in der nicht vegetarischen Moslem-Küche.
Strong pepper accents are, however, found in the regional cooking of the Raja sthan state. There, generous amounts of black pepper corns lend a special taste to long-simmered stews(korma[कोरमा]), particularly in the non-vegetarian Muslim cuisine.

Der Geschmack eines Korma hängt von der Mischung der Gewürze ab, darunter gemahlener Koriander und Kreuzkümmel, kombiniert mit Joghurt, der langsam und vorsichtig mit den Fleischsäften vermengt wird.
The flavour of a korma is based on a mixture of spices, including ground coriander and cumin, combined with yogurt kept below curdling temperature and incorporated slowly and carefully with the meat juices.

Die Speisekarte ist sehr vielfältig und es gibt ebenfalls eine große Auswahl an vegetarischen Gerichten. Damit fÃ1⁄4r jeden Geschmack etwas dabei ist, bietet"Singh's" seinen Gästen verschiedene Vorspeisen wie Samosas, Tikka, Pakora, Curry wie Masala oder Korma sowie traditionelle indische Desserts wie Gulab jamun oder Rasmalai.
In order to meet the taste buds of any lover of Indian cuisines, Singh's offers a wide variety of appetizers like Samosas, Tikka, Pakora, as well as various curries, including favorites like Masala and Korma, as well as traditional Indian desserts like Gulab jamun and Rasmalai.