Examples of using Kresten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rud und Kresten.
Kresten, Dachreiter.
Kresten, roof turret.Hier ist Kresten.
This is Kresten.Kresten ist ein Samurai.
Kresten is a Samurai.Gute Nacht, Kresten.
Good night, Kresten.
Kresten, wir müssen singen.
Kresten, we must sing.War es dieser Kresten?
Was it that Kresten?Kresten, es ist dein Vater.
Kresten, it's your father.Und unten bleiben, Kresten.
And stay down, Kresten.Sie hat Kresten auch geschlagen.
She also beat Kresten.Was geht hier vor, Kresten?
What's going on here, Kresten?Kresten mochte noch nie Geflügel.
Kresten has never liked poultry.Ich glaube, ich bin hier, Kresten.
I think I'm here, Kresten.Sollen Kresten und Rud ihn suchen?
Shall Kresten and Rud look for him?Hallo Jorgen, hier ist Kresten.
Hello Jorgen, this is Kresten.Ich suche Kresten Hostrup-Jensen.
I'm looking for Kresten Hostrup-Jensen.Du hast harte Finger bekommen, Kresten.
You got hard fingers, Kresten.Tut mir leid, Kresten, tut mir leid!
Warum muß ich mich waschen, Kresten?
Why do I have to wash myself, Kresten?Kresten und ich hatten schon immer den gleichen Geschmack.
Kresten and I have always had the same taste.Herr Kristian EBBENSGAARD als Nachfolger von Frau Kresten PHILIPSEN.
Mr Kristian EBBENSGAARD in place of Ms Kresten PHILIPSEN.Ich vertraue dir, Kresten, und erwarte viel von dir. Deshalb kann ich dir.
I trust you, Kresten, and I expect a lot from you.Hamer hatte sich 1991 an den schleswig-holsteinischen Ministerpräsidenten Björn Engholm undden Amtsbürgermeister von Sønderjylland Kresten Philippsen gewandt und eine grenzüberschreitende, international anerkannte Institution vorgeschlagen.
Hamer approached the Schleswig-Holstein Minister-President Björn Engholm andthe Amtsborgmester of Sønderjylland Kresten Philippsen in 1991 and proposed a border-crossing, internationally recognised institution.Lieber Kresten, vor zwei Jahren kamst du in die Firma und hast unsere Herzen erobert.
Dear Kresten, two years ago you joined this company and conquered our hearts.Niels Wichmann, Direktor des dänischen Fischereiverbands, und Kresten Larsen, einer seiner Mitarbeiter, wollen auf nationaler Ebene rund 100 Bewerbungen jährlich erreichen.
Niels Wichmann, Director of the Danish Fishermen's Association, and Kresten Larsen, one of his associates, hope to reach a nationallevel of around 100 candidates a year.
