Examples of using Kryptons in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kryptons Kern zerfällt.
Krypton's core is collapsing.Der Kodex ist Kryptons Zukunft.
The Codex is Krypton's future.Kryptons erste natürliche Geburt seit Jahrhunderten.
Krypton's first natural birth in centuries.Es ist nicht mal Kryptons Schuld.
It's not even Krypton's fault.Du bist Kryptons einziger Überlebende.
You are the only survivor of Krypton.
Ah,der verlorene Sohn Kryptons.
Well, the prodigal son of Krypton.Einer von Kryptons besten Wissenschaftler.
One of krypton's greatest scientists.Du bist der letzte Sohn Kryptons.
You are the last son of Krypton.Das letzte Kind Kryptons wird das unsere sein.
Ours will be the last child of Krypton.Dieses Licht imitiert die rote Sonne Kryptons.
I would say that light mimics the red sun of Krypton.Der Sohn Kryptons gegen die Fledermaus von Gotham.
Son of Krypton versus Bat Die rote Kugel. Wie Kryptons Sonne.
Alles, was von Kryptons Energie übrig bleibt, gehört dir.
All that remains of Krypton's energy is yours.
Der dir von der Zerstörung Kryptons berichtet hat.
The same person that told you of Krypton's destruction.Sie dachte, sie ist verantwortlich für die Zerstörung Kryptons.
She felt responsible for what happened on Krypton.Sollen wir die ganze Geschichte von Kryptons Blutbädern durchgehen?
Shall we go through the entire history of Krypton's carnage?Alle Nachkommen Kryptons leben verborgen im Körper eines Flüchtlings.
All of Krypton's heirs living hidden in one refugee's body.Wir wollten beweisen, dass er hinter Kryptons Tod steckt.
We wanted to prove that he's behind the Krypton's death.Er ließ in Kryptons Kern bohren, um seine Armee mit Energie zu versorgen.
He drilled into Krypton's core to power his military machine.Unser mysteriöser Alien stammt aus Daxam, Kryptons Schwesterwelt.
So our mystery alien is from Daxam.It's a sister world to Krypton.Zor-El sagte, dass Kryptons Rettung auf Erden zu finden sei, und dass du und ich die Schlüssel dazu wären.
Zor-El told me that Krypton's salvation was on Earth and that you and I were the key.Was immer dahintersteckt, es imitiert die Wirkung von Kryptons Sonne.
Whatever's behind this is mimicking the effects of Krypton's sun.Wir feiern die Eröffnung des Kryptons, der größten Disco Frankreichs!
Selbst Kryptons geisteskranke Straftäter, für immer in der Phantomzone gefangen, beweisen mehr Noblesse als die Besten unter den menschlichen Affen.
Even Krypton's criminally insane, forever trapped in the Phantom Zone... evidence more nobility than the best of the human apes.Diese Kristallkammer speichert die Strahlen von Kryptons roter Sonne.
This crystal chamberhas harnessed the rays Der letzte Sohn Kryptons, der seit nunmehr 75 Jahren die Menschen fasziniert, erschien in Tausenden von Comicbüchern, Zeichentrickfilmen, TV-Serien und Kinofilmen.
Captivating minds for over 75 years, the Last Son of Krypton has appeared in thousands Irgendwie hätte ich mir niemals gedacht das der letzte Sohn Kryptons mir einen Kaffee macht.
Somehow, i never pictured the last son of krypton making coffee.Lara Kal-El, mein Sohn. Als Hüterin der Archive Kryptons erzähle ich dir die dunkelste Geschichte unseres Planeten.
Kal-El, my son as the Keeper Für sportliche Damen, die auf unterschiedlichen Geländen und bei verschiedenen Schneeverhältnissen Ski fahren, bietet der Chakra 95 eine 98-mm-Passform Contour 4 Fit,das moderne Center Balanced"Rocker" Stance sowie den gefeierten Forward Flex des Kryptons für eine weiche und reguläre Neigungsregulierung.
For athletic women who ski a wide variety of terrain and snow conditions, the Chakra 95 has a 98 mm Contour4 fit last, modern Center Balanced"Rocker" Stance, and Krypton's highly acclaimed smooth and consistent forward flex.Wenn du diesen Planeten wirklich vor einem Schicksal wie Kryptons retten willst, schließe dich uns an.
If you really want this planet to avoid the fate of Krypton, then work with us.
