Examples of using Kunstfehler in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es war ein Kunstfehler.
It was a medical mistake.DE Entschädigung für ärztliche Kunstfehler.
Mir wurde ein Kunstfehler angehängt.
I was framed for medical malpractice.Kunstfehler und Körperverletzung durch Homöopathie. Homöopathische Selbstbedienungsorgien.
Ich verklage Sie auf Fahrlässigkeit, Kunstfehler... und vieles mehr!
I'm suing you for-- for malpractice, negligence-- you name it!Ärztliche Kunstfehler ist eine Form der Fahrlässigkeit, die eine medizinische Be….
Medical malpractice is a form of negligence involving a medical treatment provider.Es wurde von prüft 2 Ohio Anwälte,die Erfahrung in Kaudasyndrom Kunstfehler Fällen.
It has been reviewed by 2 Ohio attorneys whohave experience in Cauda Equina Syndrome malpractice cases.Wahrscheinlich so ein armer Kerl, der einem Kunstfehler erlegen ist und jetzt in der Klinik herumspukt.
He's probably some poor guy that died thanks to malpractice and now haunts the clinic.Wir machen das besser schnell,denn ich bin dabei meine Zulassung zu verlieren wegen ärztlichem Kunstfehler.
We better make thisfast,'cause I'm about to lose my medical license for malpractice.Es ist das Darlehen für die Medizinschule und die Kunstfehler Versicherung und keine Schuldverschreibung von einem Buchmacher.
It's med school loans and malpractice insurance, not a note from a bookie.Kerry nannte den Gedanken der Verfolgung einermilitärischen Lösung des nuklearen Falls des Iran"diplomatischen Kunstfehler.
Kerry called the thought of pursuing amilitary resolution on Iran's nuclear case"diplomatic malpractice.Vielleicht hat er versucht etwas zu tun, dass wie ein Kunstfehler des Krankenhauses aussieht, um es zu verklagen.
Perhaps he was trying to do something that would look like hospital malpractice so he could sue.Das heißt, wenn wir ihn nicht ins MRT gelassen hätten,dann könnte er uns wegen Diskriminierung genauso wie Kunstfehler verklagen können.
Which means if we would denied access to the MRI,he could have sued us for discrimination as well as malpractice.Wenn Sie jedoch einen Kunstfehler vermuten, können Sie sich an die aussergerichtliche Gutachterstelle der FMH wenden oder zur Beurteilung und Beratung einen anderen Facharzt konsultieren.
If, however, you suspect malpractice, you can contact the extrajudicial SMA Expert Office or consult another specialist to obtain an assessment and advice.HR informierte mich, dass Sie ihm immer noch nicht ihre aktuelle Kunstfehler Versicherung gegeben haben.
HR informed me that you still haven't supplied them with current malpractice insurance.Jedoch, Ohio unter Gesetz, der"Wert" eines medizinischen Kunstfehler Fall ist, um wie viel besser Ihr Ergebnis wäre gewesen, wenn die Kunstfehler einen Unterschied festgestellt.
However, under Ohio law, the“value” of a medical malpractice case is determined by how much better your outcome would have been if the malpractice made a difference.Anekdotische Geschichten wimmelt, zusammen mit einigen dokumentiert diejenigen, der CES gebracht,die auf oder noch schlimmer gemacht durch Kunstfehler.
Anecdotal stories abound, along with some documented ones,of CES being brought on or made worse by malpractice.Meine Prognose zum Zeitpunkt der Operationwar in der denkbar schlechteste Ergebnis Kategorie aufgrund der Kunstfehler und Verzögerungen bei der Diagnose und Behandlung der CES.
My prognosis at the time ofthe surgery was in the worst possible outcome category due to the malpractice and delay in diagnosing and treating the CES.Die meisten bekannten medizinischen Chicago Kunstfehler Anwälten vorab alle Kosten des Verfahrens in ihrer chirurgische Kunstfehler Fällen und sie berechnen keine Anwaltskosten, wenn sie sind erfolgreich bei der Beschaffung einer Erholung in Ihrem Namen.
Most well known Chicago medical malpractice attorneys advance all costs of suit in their surgical malpractice cases and they will not charge any attorney fees unless they are successful in obtaining a recovery on your behalf.Hier eine konservative Behandlung zu indizieren unddie OP Indikation abzulehnen, ist fast schon ein Kunstfehler, da bereits bei Bagatelltraumen eine Querschnittslähmung auftreten kann.
To indicate a conservative treatment andrefuse surgery indication is almost a malpractice because paraplegia can even occur in case of trivial injuries.Interessanter fände ich aber die Anzahl der Kunstfehler oder die vielen Fällen von Operationen oder anderer therapeutischer Maßnahmen aufgrund betriebswirtschaftlicher Erwägungen und Optimierungen wie Auslastung und strategischer Abrechnungsverfahren.
I would find it alot more interesting to read about the number of malpractices or the many cases Finden bakterielle Infektion bei einer Autopsie kann dem Zustand, um als ein Faktor,sondern die Frage der Kunstfehler von der Familie kann in einer solchen Situation aufgeworfen werden kann.
Finding bacterial infection during an autopsy may allow the condition to be considereda contributing factor but the issue of malpractice may be raised by family in such a situation.Mein anderer Kunstfehler war, dass Ich Mich mit dem Hintergrund- den Ich für klare Quelle gehalten habe- zu viel beschäftigt habe, und Ich habe praktisch davon abgesehen, dass das unklare Sehen durch Spiegel in erster Linie nicht eine neue Offenbarung, sondern eine gesundere Kontrolle erfordert.
My other professional mistake was that I was concentrating too much on the background which I considered to be a pure source, and practically neglected the fact, that seeing through the blurred glass requires primarily not a brand-new revelation but more healthy control.Wie man einen Antrag auf Zahlung der Ratenaufzuschieben schreiben Wie man eine Entschädigung für ärztliche Kunstfehler gelten Rechtsnatur eines Letter of Intent Wie werben Telekommunikationsdienste Was kommt nach dem Ereignis Loslassen zu ändern?
How to write a request to defer payment ofinstallments How to apply for compensation for medical malpractice legal nature of a letter of intent How to advertise telecommunications services What will change after the release event?Auch wenn es vielleicht zunächst nicht der wahrscheinlichste Kandidat für Seite-Drehen Fiktion scheinen, Diese ansteckende Krankheit ein erhebliches Potenzial, um geheime Regierung Tests umfassen, Krimis, persönliche Tragödie, Bioterrorismus,und sogar Versicherungsgesellschaft Betrug und ärztliche Kunstfehler.
Although it might not at first seem a likely candidate for page-turning fiction, this infectious disease has considerable potential to encompass secret government testing, crime thrillers, personal tragedy, bioterrorism,and even insurance company fraud and medical malpractice.Die Krisen in der Geldwirtschaft, die vernichtenden Ergebnisse in der Automobilbranche, das Versagen vieler Politiker,die zahllosen„Kunstfehler“, die auch den Unternehmensberatern unterlaufen, um nur einige„Krisenherde“ zu nennen, sind darauf zurückzuführen.
The crisis in the money economy, unsatisfactory results in the automotive industry, the failure of many politicians,countless professional‘blunders' which can also happen to executive consultants, just to name a few‘hot spots', are attributable to dwindling professionalism.Verschmutzung durch Ölverschmutzungen oder Abwasser, arbeitet an der Küste, Kunstfehler in Schleppnetzfischerei und Invasion von fremden Algen, sind nur einige der Gründe für die Regression dieser wichtigen Anlage für das marine Ökosystem, was seine Größe drastisch in der letzten Zeit gesehen hat, reduziert, perjudicando la cría de pequeñas especies de peces o la limpieza natural de las aguas.
Contamination by oil spills or sewage, works on the coast, malpractice in trawling and invasion of alien algae, are some of the causes of the regression of this important plant for the marine ecosystem, which has seen its size reduced drastically in recent times, hurting small breeding fish species or natural clean water.Trotz des Mangels an genauen Inventarnummern von verstorbenen Häftlingen und Gefangenen in Gefängnissen und Haftanstalten seit dem dritten Juli, und auch heute noch,als Folge der Folter oder ärztliche Kunstfehler, aber die Menschenrechtsberichte der Bestätigung von mehr als Prozent Person.
Despite the lack of accurate inventory numbers of deceased prisoners and detainees in prisons and detention centers since the third of July, and even today,as a result of torture or medical negligence, but the human rights reports confirming exceeding percent person.Verschmutzung durch Ölverschmutzungen oder Abwasser, arbeitet an der Küste, Kunstfehler in Schleppnetzfischerei und Invasion von fremden Algen, sind nur einige der Gründe für die Regression dieser wichtigen Anlage für das marine Ökosystem, was seine Größe drastisch in der letzten Zeit gesehen hat, reduziert, perjudicando la cría de pequeñas especies de peces o la limpieza natural de las aguas.
Contamination by oil spills or sewage, works on the coast, malpractice in trawling and invasion of alien algae, are some of the causes of the regression of this important plant for the marine ecosystem, which has seen its size reduced drastically in recent times, perjudicando la cría de pequeñas especies de peces o la limpieza natural de las aguas.Wenn ein Baby geboren ist oder entdeckt wird im Anschluss an die Geburt verzögerte Entwicklung oder den Nachweis einer zerebralen Lähmung, Hirn-Verletzungen oder Schädigungen des Gehirns, oder lähmende Symptome von Erbs Lähmungen oder anderen Plexus brachialis leiden Verletzungen,sollte die Kalifornien Geburtshilfe Kunstfehler Rechtsanwälte oder Geburt Verletzungen Anwälte immer das Verhalten der entsprechenden Untersuchung, um festzustellen, Erbs und Lähmung des Plexus brachialis Verletzungen Fällen, ob die Schädigung von einem Arzt oder Krankenhaus Mitarbeiter fahrlässig verursacht haben.
Whenever a baby is born or is discovered subsequent to birth to suffer delayed development or evidence of cerebral palsy, brain injury or brain damage, or paralyzing symptoms of Erbs palsy or other brachial plexus injury,the California obstetrical malpractice lawyers or birth injury attorneys should always conduct the appropriate investigation to determine Erbs Palsy and Brachial Plexus Injury Cases whether the injury was caused by medical or hospital employee negligence.
