What is the translation of " LABONTE " in English?

• labonte

Examples of using Labonte in German and their translations into English

Labonte: Nein, nicht alles ist möglich.
Labonte: No, not everything goes.

Peyton wird von Gordon gerammt und noch einmal von Labonte.
Peyton takes a shot from Gordon and one from Labonte.

Labonte: Nun, das Interface wird zur Marke.
Labonte: Well, the interface becomes the brand.

In den darauffolgenden Jahren gewann Labonte insgesamt vier Rennen.
Labonte won one race each of the next three seasons.

Labonte: Ja, die Interaktion definiert die Marke.
Labonte: Yes, the interaction defines the brand.

In der Saison 1997 wechselte Labonte den Hersteller und fuhr einen Pontiac Grand Prix.
In 1997, Gibbs switched car makes to a Pontiac Grand Prix.

Labonte fuhr den Wagen ebenso auf den beiden Straßenkursen.
Labonte also drove the car at the two road courses.

Trotz zwei Siegen fiel Labonte auf Platz Zehn in der Meisterschaft zurück.
Despite two wins during the season, he fell back to tenth in the championship.

Labonte blieb bis zum Ablauf der Saison 1986 beim Team.
Labonte left the team in 1986, and was replaced by Sterling Marlin.

Sein älterer Bruder Terry Labonte war ebenfalls ein bekannter NASCAR-Rennfahrer.
He and his older brother, Terry Labonte, are the only brothers to have both won Sprint Cup championships.

Als er das Rennen im Memphis Motorsports Park ausließ, wurde er von Justin Labonte ersetzt.
He skipped the race at Memphis Motorsports Park, being replaced by Justin Labonte for that race.

Bobby Labonte ist zudem Onkel von Justin Labonte, der in der Busch Series erfolgreich war.
He is also the uncle of former Nationwide Series race winner Justin Labonte.

Durch den anschließenden Dreher kam Earnhardt an die Spitze und fünf Runden vor Schluss lagen fünf Wagen zwischen ihm und Labonte.
His spin put Earnhardt in the lead with five cars between him and Labonte with 5 laps to go.

In die Saison 1992 startete Labonte mit Ergebnissen unter den ersten Acht in den ersten acht Rennen.
He began 1992 with finishes inside the top 8 in each of the first eight races.

Als 15 Runden vor Schluss das Rennen neutralisiert wurde, wurde der zu dieser Zeit führende Terry Labonte von hinten vom überrundeten Darrell Waltrip gerammt.
When a caution came out with 15 laps to go, leader Terry Labonte got hit from behind by the lapped car of Darrell Waltrip.

Neben Stewart fuhr Labonte in dieser Saison fünf Rennen und gewann das Diamond Hill Plywood 200.
Labonte ran five races that year in that car in 1998, winning the Diamond Hill Plywood 200.

Labonte fuhr nur ein Rennen, bevor er sich beim Qualifying auf dem Darlington Raceway an der Schulter verletzte.
Bobby Labonte ran only one race before he suffered shoulder injuries in a qualifying crash at Darlington.

Trotz nur zwei Siegen in diesem Jahr gewann Labonte zwölf Jahre nach seinem ersten Titel seine zweite Meisterschaft.
Despite only two victories, Labonte went on to win the championship that year as well, a record-setting twelve years after his first.

Labonte konnte zwar den Titel nicht gewinnen, war jedoch einer von drei Rookies, die die Meisterschaft innerhalb der Top-10 beendeten.
Although Labonte failed to win the top rookie award, he was one of three rookies to finish in the top 10 in points.

Dale Matheson Carr-Hilton Labonte LLP wurde mit 100% der abgegebenen Stimmen erneut zum Wirtschaftsprüfer bestellt.
Dale Matheson Carr-Hilton Labonte LLP was re-appointed as the auditor, receiving 100% of the votes cast for the appointment of auditors.

Labonte hatte vier frische Reifen aufgezogen und Earnhardt fuhr noch immer auf alten Reifen, wodurch sein Wagen deutlich langsamer war.
Labonte had four fresh tires and Earnhardt was driving on old tires, which made Earnhardt's car considerably slower.

Die ersten fünf Rennen fuhr Terry Labonte und platzierte den Wagen innerhalb der Top-35, was einen Startplatz in den darauffolgenden Rennen garantierte.
Terry Labonte drove the car for the first five races, placing it inside the top 35 in the point standings, and guaranteeing a starting spot in upcoming races.

Labonte gewann in den Saisons 1994 und 1995 jeweils drei Rennen und schlug seinen Teamkollegen Jeff Gordon im Kampf um die Meisterschaft der Saison 1996 um 37 Punkte.
Labonte won three races each in 1994 and 1995, and defeated teammate Jeff Gordon for the 1996 Winston Cup championship by 37 points.

Christoph Konetschny(Inhaber von Materialsgate), Christian Labonte(Verantwortlicher für Langfriststrategie und Zukunftsinnovation innerhalb von Audi mobility), Robert Metzger(Geschäftsführer der MunichExpo Veranstaltungs GmbH), Prof.
Christoph Konetschny(owner of Materialsgate), Christian Labonte(responsible for long-term strategy and future innovations at Audi mobility), Robert Metzger(General Manager of MunichExpo Veranstaltungs GmbH), Prof.

Frau Labonte, als Sie 2014 als Head of Corporate Identity and User Interface bei Audi zu Ihren Wurzeln zurückgekehrt sind, hatten Sie da bereits ein klares Konzept vor Augen, was Sie alles ändern wollten?
Ms. Labonte, when you returned to your roots in 2014 as Head of Corporate Identity and User Interface at Audi, did you already have a clear concept of what you wanted to change?

Im Jahre 1985 kehrte Labonte für zwei Rennen mit einem eigenen Wagen in die Busch Grand National Series zurück und fuhr beide Rennen in Martinsville.
Labonte returned to the Busch Series in 1985, running two races in a car he owned himself at Martinsville.

In der Saison 1997 erzielte Labonte 20 Top-10-Ergebnisse und holte seinen einzigen Sieg der Saison im Herbstrennen auf dem Talladega Superspeedway.
Labonte posted twenty top-ten finishes in 1997 and notched his only win of the year at the fall race at Talladega Superspeedway.

Oberbürgermeister Peter Labonte betonte in seinem Grußwort, dass die Investition von Röchling Lahnstein als attraktiven Wirtschaftsstandort stärke.
In his welcoming address, Mayor Peter Labonte emphasized that the investment by Röchling would strengthen Lahnstein as an attractive business location.

We watched Bobbby Labonte land his second fish right beside Kenny's boat, während den ganzen Weg an dem anderen Ende des Sees Scott Wimmer, David Gilliland wurden jeweils dort Weg in der Arbeit der Behauptung als die Zeit begann zu jammern nach unten.
We watched Bobbby Labonte land his second fish right beside Kenny's boat, while all the way at the other end of the lake Scott Wimmer, David Gilliland were each working there way in to contention as the time started to whine down.

Oberbürgermeister Peter Labonte betonte in seinem Grußwort, dass die Investition von Röchling Lahnstein als attraktiven Wirtschaftsstandort stärke:„Röchling Sustaplast ist seit vielen Jahren ein bedeutender und wertvoller Arbeitgeber in unserer Stadt.
In his welcoming address, Mayor Peter Labonte emphasized that the investment by Röchling would strengthen Lahnstein as an attractive business location:"Röchling Sustaplast has been an important and valuable employer in our town for many years.