Examples of using Ladecase in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Reinigen Sie das Ladecase mit einem Mikrofasertuch.
Nach einigen Sekunden wird der Ladestatus der AirPods und des Ladecase angezeigt.
Das Ladecase ist nicht vor Schweiß und Wasser geschützt.
The charging case is not sweat or water resistant.Optionales kabelloses Ladecase Derzeit nicht erhältlich.
Optional wireless charging case currently unavailable.Das Ladecase ermöglicht 2 zusätzliche Ladevorgänge für eine gesamte Akkulaufzeit von 10,5 Stunden.
The charging case offers 2 additional 
Nach nur 15 Minuten im Ladecase kannst du 3 Stunden Musik hören.
Just 15 minutes in the case gives you three hours of listening time.Der entsprechende AirPod bleibt auch dann das Mikrofon,wenn Sie ihn aus Ihrem Ohr nehmen oder in das Ladecase legen.
That AirPod will be the microphone even ifyou remove it from your ear or put it in the case.Sie können das Ladecase mit den AirPods darin oder ohne sie aufladen.
You can charge your case with or without Versuchen Sie als Erstes, Ihren verlorenen AirPod oder Ihr Ladecase mit Meinen AirPod suchen zu finden.
First, try to find your missing AirPod or charging case using Find my AirPod.Der Ladestand des Ladecase wird nur angezeigt, wenn sich mindestens ein AirPod darin befindet.
The charge for your case appears only when at least one AirPod is in the Schnell mal aufladen? Nach nur 15 Minuten im Ladecase kannst du 3 Stunden Musik hören.
After only 15 minutes in the charging case, you can listen to three hours of music.AirPods mit Ladecase: Mehr als 24 Stunden Wiedergabe,(3) bis zu 11 Stunden Sprechdauer6.
AirPods with Charging Case: more than 24 hours of listening time,(3) up to 11 hours of talk time6.Informationen zur Statusanzeige Die Statusanzeige im Ladecase befindet sich zwischen den Plätzen für die AirPods.
The status light in your case sits between the spaces for 
Und dank des Ladecase, das mehrere zusätzliche Aufladungen für insgesamt über 24 Std. Wiedergabe bietet, halten sie locker bei allem mit, was du so machst.
And thanks to the charging case, which has additional chargers giving a total of over 24 hours of playback, they're ready for anything.Die neuen AirPods werden entweder mit dem Standard-Ladecase oder dem neuen kabellosen Ladecase ausgeliefert.
The new AirPods come with either the standard Und mit ihrem Ladecase, in dem weitere Aufladungen für mehr als 24 Stunden Wiedergabe stecken, halten sie locker bei allem mit, was du so machst.5 Schnell mal aufladen?
And they're made Zum ersten Mal können Kunden AirPods mit Standard-Ladecase undAirPods mit kabellosem Ladecase beim Kauf auf apple.
New for AirPods, customers can add a personal engraving to the AirPods with standard Die neuen AirPods bauen auf dem magischen Erlebnis auf, das Kunden so schätzen- jetzt mit 50 Prozent mehr Sprechdauer,der Möglichkeit Siri über"Hey Siri" zu aktivieren und der Option eines kabellosen Ladecase.
New AirPods build on the magical experience customers love delivering 50 percent more talk time,hands-free“Hey Siri” and the option of a new Wireless Charging Case.Wenn Sie einen AirPod oder ein Ladecase verloren oder verlegt haben, führen Sie zum Ersetzen folgende Schritte aus.
If you lose or misplace an AirPod or charging case, follow these steps to replace it.Hier erfahren Sie, wie Sie den Namen Ihrer AirPods ändern, wie Sie festlegen, wie sich die AirPods bei einem doppelten Antippen verhalten,wie Sie Ihre AirPods und das Ladecase reinigen und vieles mehr.
Learn more about your AirPods with charging case Learn how to change the name of your AirPods, change what happens when you double-tap an AirPod, clean your AirPods with charging case, and more.Kunden können AirPods Pro, AirPods mit Ladecase und AirPods mit kabellosem Ladecase kostenlos auf apple.
Customers can add personal engraving to AirPods Pro, AirPods with Charging Case and AirPods with Wireless Charging Case for free on apple.Durch Öffnen des Ladecase in der Nähe eines iOS- oder iPadOS-Geräts und einfaches Antippen werden die AirPods Pro sofort mit allen im iCloud-Konto eines Benutzers angemeldeten Geräten gekoppelt, einschließlich iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV und iPod touch.
By opening the charging case near an iOS or iPadOS device and giving it a simple tap, AirPods Pro are immediately paired to all the devices signed into a user's iCloud account, including iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV and iPod touch.Die Tests wurden von Apple imOktober 2019 durchgeführt mit Prototypen von AirPods Pro, kabellosem Ladecase und zugehöriger Software, die mit iPhone 11 Pro Max und Softwareprototypen verbunden waren.
Testing conducted by Apple in October2019 using preproduction AirPods Pro with Wireless Charging Case and software paired Die Tests wurden von Apple im Oktober 2019 durchgeführt mit Prototypen von AirPods Pro,kabellosem Ladecase und zugehöriger Software, die mit iPhone 11 Pro Max und Softwareprototypen verbunden waren.
The Die Tests wurden von Apple im Februar 2019 durchgeführt mit Prototypen von AirPods(2. Generation), Ladecase, kabellosem Ladecase und zugehöriger Software, die mit iPhone X S Max und Softwareprototypen verbunden waren.
Testing conducted by Apple in February2019 using preproduction AirPods(2nd generation), Charging Case, and Wireless Charging Case units and software paired with iPhone X S Max units and prerelease software.
