What is the translation of " LANGVERSION " in English?

• long version
• long-wheelbase version
• long wheelbase

Examples of using Langversion in German and their translations into English

Kreuzadapterplatte, für Druckschnäpper Tip-On, Langversion.
Counterpiece, For magnetic catch, round.

Cm cm sowie eine Langversion(Größe L) in 250 cm.
Cm cm as well as a long version(size I) in 250 cm.

Fahrzeuge Mercedes-Benz W 109 300 SEL Ein originaler W109 in Langversion 300 SEL.
Vehicles Mercedes-Benz W 109 300 SEL An original W109 in long version 300 SEL.

WH 10181 als Langversion von WH 10151, für Spezialfälle.
WH 10181 as a long version of WH 10151 for special cases.

Zusätzlich gibt es drei Produkt-TVCs als 30-Sekünder als Varianten der Langversion.
In addition there are three 30-second product TVCs as variants of the long version.

WM 10151 als Langversion von WM 10121, für Spezialfälle.
WM 10151 as a long version of WM 10121 for special cases link WM 10101.

Die Maschine ist in einer Kurzversion(L=2.0 m) und einer Langversion(L=2.5 m) erhältlich.
The machine is available as a short version(L=2.0 m) and a long version L=2.5 m.

Skoda baut eine Langversion als Chauffeurlimousine für die tschechische Regierung.
Skoda builds a long version as a chauffeur limousine for the Czech government.

Das passgenaue Vorzelt für den Adria Action 361 LH oder 361 PD, die neue Langversion des Action.
The perfect awning for the Adria Action 361 LH or 361 PD, the new long version of the Action.

Ob Normalversion(SWB) oder Langversion(LWB)- jeder Jaguar XJ ist ideal für Arbeit oder Freizeit.
Standard Wheelbase(SWB) or Long Wheelbase(LWB), every XJ is the perfect environment for work or leisure.

Etwas größer ist der Effa Plutus, welcher für die amerikanischen Märkte in einer Langversion gebaut wird.
Slightly larger is the Effa Plutus, which will be built for the American market in a long version.

AirBaltic ist weltweiter Erstkunde der Langversion des kanadischen Flugzeugtyps.
AirBaltic is the world's first customer for the long version of this Canadian aircraft.

Es wird fast die gesamte Produktpalette vor Ort hergestellt, inklusive der nur in China produzierten Langversion der A-Klasse.
Almost the entire product range is produced locally, including a long version of the A-Class, which is only produced in China.

Die Langversion des XJ hebt das luxuriöse Raumgefühl auf eine neue Ebene, ohne Kompromisse bei der Schönheit des Aussendesigns des XJ.
Long wheelbase XJ models take the luxury of space to another level with no compromise to the beauty of XJ's stylish exterior.

Im Jahresverlauf 2015 hatte das Unternehmen damit begonnen, seine Bauanteile für die Langversion A350-1000 auszuliefern.
Over the course of 2015, the company has started to deliver its components for the long version of the A350-1000.

Hier finden Sie eine Kurz- und Langversion eines Beschreibungstextes über paysafecard für Ihre Kunden verschiedene Sprachen verfügbar.
Here you will find both a short and a long version description text about paysafecard for your customers multiple languages available.

Satan, der Teufel soll dich holen' ist eine Single Auskopplung aus dem zweiten FOOLSWOOD Album'unCOVERed'(nur als CD erhältlich), in einer Kurz- und Langversion.
Satan, der Teufel soll dich holen" is a Maxi single from the second FOOLSWOOD album'unCOVERed'(only available on CD) in a radio edit and a full version.

Diesem kürzeren Stück soll aufmerksam zugehört werden, während die Langversion tatsächlich dazu gemacht ist, um sie beim Schlafen zu hören.
These shorter pieces are actually meant for attentive listening, while the long version was created for listening while you're sleeping.

Die Langversion hat keine Zierblende auf der C-Säule, da die Zwangsentlüftung anders erfolgt und die Öffnungen dementsprechend fehlen.
The long version does not have a decorative screen in the C-pillar, since exhaust ventilation is performed differently, the openings are there missing.

Darüber hinaus finden sich auf den beiden Scheiben aber auch Perlen wie eine Langversion von BILLY IDOL's White Wedding oder das etwas abgefahrenere Coin-operated Boy von den DRESDEN DOLLS.
Furthermore there are some pearls like the long version of BILLY IDOL's White Wedding and the way-out Coin-operated Boy of the DRESDEN DOLLS.

Langversion der Ringschraube WH 10150, aus Edelstahl A2, Schaft M 10/ H 9, Ringmutter, Kontermutter, Flanschmutter, Spezial-Stützscheibe d=32/8,9 mm, Dichtung und Langdübel.
Long version of the eyebolt WH 10150, stainless steel V2A, shaft M10/ H9, ring nut, lock nut, flange nut, washer d=8.9 mm, seal and long dowels.

Das exklusive Gesamtpaket gibt dem S-Klasse Langversion(internen Produktions Namen V221) eine noch sportlichere und unvergesslichen Auftritt.
The exclusive overall package gives the S-class long version(internal production name V221) an even more sportive and unforgettable appearance.

Wie zeigt sich die Faktizität des Simulacrums bzw. diese„Präsenz eines Gespensts“(Jacques Derrida)? Von welchen Untoten wird eine Kunst heimgesucht, deren Hauptmerkmal doch der Anspruch auf Gegenwärtigkeit ist? Welche„sinistren Resonanzen“(David Toop) sind hier am Werk? Anhand eines kleinen Querschnitts durch unterschiedliche Medien soll erfahrbar werden, was alles in heutigen Kunstformen- uns verfolgend und heimsuchend- nachwirkt. Langversion.
What undead beings haunt an art whose main characteristic is its claim to contemporaneity? What“sinister resonances”(David Toop) are currently at work here? Based on a small cross-section of a wide range of media, visitors can experience all the things that continue to pursue and haunt us in today's art forms. Long version.

Vertiefte Informationen stehen zudem in einer Langversion der Texte auf der nationalen Internetseite zum Reformationsjubiläum ref-500.ch zur Verfügung.
More in-depth information is also available in long versions of the texts on the national website on the Reformation Jubilee, ref-500. ch.

Besonders beliebt war die Langversion der E-Klasse Limousine für den chinesischen Markt, die im November ein zweistelliges Wachstum verzeichnete und damit einen neuen Absatzbestwert erzielte.
The long-wheelbase version of the E-Class Saloon was particularly popular in the Chinese market, posting double-digit growth in November and thus achieving a new sales record.

Initiativbewerbungen gibt es entweder in einer Kurz- oder in einer Langversion, d.h. ohne weitere Bewerbungsunterlagen(nur Anschreiben, Foto und Lebenslauf) oder mit allen Unterlagen.
Initiative applications are available in either a short or a long version, which means without further application documents(cover letter, photo and CV only) or with all documents.

Konzipiert wurde die BMW 5er Langversion für China in der BMW Entwicklungszentrale in München. So entstanden Fahrzeuge, deren Gesamtkonzept den Bedürfnissen des chinesischen Marktes gerecht wird und die gleichzeitig den einzigartigen Standards von BMW entsprechen.
The new BMW 5 Series Long Wheelbase for the Chinese market was developed at BMW's Development Headquarters in Munich, creating outstanding models specifically tailored in their overall concept to the Chinese market while at the same time fulfilling all of BMW's demanding standards and requirements.

Basierend auf diesem Film arbeitet der Regisseur nun an der Langversion„Nos sombres années 70“. Auch sein nächstes Projekt widmet Ali Essafi seinem cineastischen Mentor Ahmed Bouanani.
The director is currently at work on a longer version of this film called“Nos sombres années 70,” and his next project is dedicated to his cinematic mentor Ahmed Bouanani.

Besonders beliebt war in den ersten sechs Monaten die Langversion der E-Klasse Limousine, die genau wie die Langversion der C-Klasse Limousine ein sehr starkes Wachstum und einen neuen Absatzrekord verbuchen konnte.
The long-wheelbase version of the E-Class Saloon was especially popular in the first half-year; just like the long-wheelbase version of the C-Class Saloon, it posted very strong growth and a new sales record.

Der Produktionsstandort Shenyang umfasst das Werk Dadong im Nordosten Shenyangs, wo BMW 5erLangversion gebaut werden, sowie das 2012 zusätzlich in Betrieb genommene Werk Tiexi im Westen der Stadt Shenyang in der chinesischen Provinz Liaoning. Hier entstehen BMW X1, BMW 3er Langversion, BMW 3er Limousine sowie ZINORO Fahrzeuge.
The production site in Shenyang comprises the Dadong plant in Northeast Shenyang, which makes the BMW 5 Series long-wheelbase version, and the Tiexi plant in West Shenyang in the Chinese province of Liaoning, which went on-stream in 2012 and produces the BMW X1, BMW 3 Series long-wheelbase version, BMW 3 Series Sedan and ZINORO cars.