What is the translation of " LANTERNA " in English?

• lanterna

Examples of using Lanterna in German and their translations into English

Hotel Lanterna ist Nichtraucher Hotel.
Hotel Lanterna is a non-smoking establishment.

In der Nähe von Tar liegt die Halbinsel Lanterna mit üppiger mediterraner Vegetation.
Near Tar is the peninsula of Lanterna with lush Mediterranean vegetation.

Aquamar Lanterna- Familien-Wasserpark und Außenpools.
Aquamar Lanterna- family aquapark and outdoor pools.

Für Ihr kulinarisches Wohl sorgen 2 Hotelrestaurants, das à la carte Fischrestaurant Lanterna mit eleganter Terrasse, ein Grill-Restaurant, eine Pizzeria, der Captains Club sowie mehrere Bars.
There are 2 hotel restaurants, the à la carte fish restaurant Lanterna with an elegant terrace, a grill restaurant, a pizzeria, the Captains Club as well as several bars for your culinary wellbeing.

Die Apartments im Lanterna verfügen über eine gut ausgestattete Küche, einen Flachbild-Sat-TV und einen Wohnbereich mit Sofa.
The apartments at the Lanterna also come with a fully equipped kitchen, a lcd tv with satellite channels and a living area with a sofa.

Tar Die Valamar Tamaris Residence beherbergt auf der malerischen grünen Halbinsel Lanterna in einmaliger Lage mehrere reizvolle Apartments in ein- und zweistöckigen mediterranen Villas.
Exceptionally positioned on the green and peaceful peninsula of Lanterna, the Valamar Tamaris Residence features a series of beautiful apartments in one or two-storey Mediterranean villas.

Strand Lanterna Mehr Lanterna ist ein schöner Kieselstrand mit einem schönen Eingang in das Meer, der viel Gäste und Familien mit Kindern anzieht.
Beach Lanterna More Lanterna is a beautiful pebble beach with an accesible entrance into the sea that attracts many swimmers, especially families with children.

Die modern ausgestatteten Sanitäranlagen des Camping Resort Lanterna verfügen über Wickelräume, eine Waschmaschinen und Trockner, und sind den Behindertengerecht.
Camping Resort Lanterna's sanitary points are equipped with areas for baby changing, washing machines and dryers and they are adapted for disabled persons.

Camping Lanterna, einer der besten Campingplätze Kroatiens, ist erneut um eine Auszeichnung reicher- dem vom britischen Reiseveranstalter Eurocamp verliehenen„Gold Eco Award“.
Camping Lanterna, one of Croatia's best campsites, has added one more title to its large number of international awards- the Gold Eco Award presented by Eurocamp, a top tour operator from Great Britain.

Riechstoffe der heimischen Küche, Gerichte unter dem offenen Feuer(Ispod Peke), Fleisch- und Fischspezialitäten und ein Glas Wein sind nur einige der köstlichen Motive von Lanterna mit autochthoner Würze dalmatinischen Geistes.
The scent of domestic cuisine, dishes under the open fire( Ispod Peke), meat and fish specialties and glass of wine are just some of the delicious motives of Lanterna, with autochthon spice of dalmatian spirit.

Am besten bewertet wurden Lanterna, Solaris und Ulika aus Poreč sowie Orsera aus Vrsar.
It has given the best rating to Lanterna, Solaris and Ulika from Poreč and Orsera from Vrsar.

Über die Qualität des Valamar Animationsprogramms sagt auch der Preis für die beste Animateurin Kroatiens aus, den der Kroatische Tourismusverband verleiht und der im letzten Jahr an Marina Stražić überreicht wurde, die Leiterin des Animationsteams auf dem Campingplatz Lanterna.
The quality of Valamar animation program was recognized once again by the award for the best animator in Croatia, which was awarded by the Croatian National Tourist Board to Marina Stražić, head of the animation team at Camping Lantern.

Alberti, 2- Lido di Jesolo(VE) L'Hotel La Lanterna befindet sich an der Piazza Aurora Bereich mit Blick auf das Meer, bietet eine friedliche und Familie.
Alberti, 2- Lido di Jesolo(VE) The La Lanterna hotel is a 3 star hotel situated on the beach, in Jesolo, close to Piazza Aurora, in an area with numerous shops and restaurants.

Von der Ankunft auf dem Flughafen können Sie ein Bus alle 20 Minuten, um in die Innenstadt(von 5:00 bis 24:00), der das historische Stadtzentrum in ca. 15 Minuten erreichen wird, fragen Sie den Fahrer auf den Dom gehen catch Square dann Mazzinis Square und dann Via Auteri 40-Vicolo della Lanterna 14 5 Minuten zu Fuß.
From the arrival point at the airport you can catch a bus every 20 minutes to get to the city center(from 5:00 till 24:00) which will reach the historical centre in about 15 minutes, ask the driver to go to the Duomo Square then to Mazzinis Square and then Via Auteri 40-Vicolo della Lanterna 14 5 minutes walking.

Nahe der Städte Novigrad und Porec camping Lanterna liegt auf einem Hügel an der istrischen Küste in der Natur und bietet einen Panoramablick auf das Meer und direktem Zugang zum Strand.
Close to the towns of Novigrad and Porec, camping Lanterna is nestled on a hillside of the Istrian coast in nature and offers a panoramic view on the sea and direct access to the beach.

Die Blaue Flagge, eine angesehene touristische Auszeichnung und ein Gütezeichen zum Schutz der Umwelt und des Küstenstreifens, weht an den Stränden von sieben Valamar Campingplätzen: dem Campingplatz Orsera in Vrsar, dem Campingplatz Lanterna und den FKK-Campingplätzen Istra und Solaris bei Poreč, dem Campingplatz Marina bei Labin und den Campingplätzen Ježevac und Krk in der Nähe der Stadt Krk.
The Blue Flag, a prestigious tourist stamp and certificate of protection of marine and coastal environment, was awarded to seven beaches in Valamar campsites: Orsera in Vrsar, Lanterna, naturist Solaris and Istria near Porec, Marina in Labin and Jezevac and Krk in Krk.

Ausflugsempfehlungen: Valachy Resort besteht aus Hotels Lanterna, Galik und Horal mit ihren Entspannungszentren und anderen Dienstleistungen sowie Skigebiet Razula einen Neun-Loch-Golfplatz Horal.
Suggestions for hikes: Resort Valachy is made up of hotels Lanterna, Horal and Galik with its relaxation centers and other services, as well as the Razula Ski Resort and the nine-hole Horal Golf Course.

Es erwarten Sie ein großzügig gestalteter Empfangsbereich mit Rezeption, Shop und gratis Internetcorner, eine Aperitif-Bar, ein Buffetrestaurant mit Show-Cooking, Terrasse, 3 à la carte Restaurants am Meer- Borik mit großer Terrasse, Veli Zal mit Fischspezialitäten und Lanterna mit Grillspezialitäten, ein Café und ein Kongress-Zentrum auf über 500m².
There is a spacious lobby area with reception, shop and free Internet access, an aperitif bar, a buffet restaurant with show cooking, terrace, 3 à la carte restaurants by the sea- Borik with a large terrace, Veli Zal with fish specialties and Lanterna with grill specialties, a café and a convention center on over 500m².

Das Apartments Lanterna liegt in Rogoznica an der Adriaküste und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einer Klimaanlage, einem Balkon mit schönem Meerblick und Zugang zu einem Garten.
Situated in Rogoznica, on the Adriatic Coast, Apartments Lanterna presents self-catering accommodation units with gratis wireless internet, air conditioning, a balcony with eye-catching views of the sea and access to a back yard.

Der mehrfach ausgezeichnete Porečer Campingplatz Lanterna hat 2014 für alle Campingfans den Campingurlaub auf einer vollkommen neuen Ebene ermöglicht, indem er das Glamping tent in sein Angebot eingeführt hat, ein Zelt für luxuriöses Campen, auch bekannt unter dem Begriff Glamping.
The award-winning Poreč's Camping Lanterna, in 2014 provided all fans of camping holidays with a complete new experience- its Glamping tent. Glamping is a coinage of two words- glamour and camping.

Die Apartments Lanterna liegen direkt neben einem Strand in Rogoznica und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage, einem möblierten Balkon mit schöner Aussicht auf das Meer und Zugang zu einem Garten.
Located right next to a beach in Rogoznica, Apartments Lanterna offers self-catering accomodation units with free WiFi, air conditioning, a furnished balcony with beautiful views of the sea and access to a garden.

Entlang der Küste, von Lanterna bis Poreč und der Zelena laguna gibt es einige Sportzentren, wo der Verleih von Segelbooten, das Anmieten von Ruderbooten und Motorbooten, Kajaks, Tretbooten, Jet Ski und Windsurf Brettern möglich ist.
Along the coast from Lanterna to Poreč and Zelena Laguna(Green Lagoon) there are a number of sports centres where it is possible to rent sailboats, paddle-boats and motorboats, beach canoes, pedal-boats, jet skis and windsurfing boards.

Der Strand des Lanterna Premium Camping Resort trägt die Blaue Flagge- ein internationales Qualitätssymbol für eine gepflegte Umgebung, eine hohe Meeres- und Strandreinheit, gut hergerichtete Strände und eine hohe Dienstleistungsqualität.
The Lanterna Premium Camping Resort beach is marked with the Blue Flag- an international symbol of quality regarding a preserved environment, a high level of cleanliness of the sea and the beach, beaches which have been well tended to and the high level of services.

Der Lanterna Strand in Rabac befindet sich in der touristischen Umgebung mit touristischen Resorts und vielen Hotels, den Strand kann man problemlos aus der Stadt zu Fuß erreichen. Während des Spaziergangs können Sie die kleinen Wege, die durch ein kleines Wäldchen führen.
The Lanterna beach in Rabac is located in the tourist area where you can find a tourist resort and many hotels and it is easily reachable by foot, in those few walking minutes you can enjoy a walk along the little paths going through a small forest.

Wohnungen Lanterna ~0.1 km, Razanj Das Apartments Lanterna liegt in Rogoznica an der Adriaküste und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einer Klimaanlage, einem Balkon mit schönem Meerblick und Zugang zu einem Garten.
Apartments Lanterna~0.1 km, Razanj Situated in Rogoznica, on the Adriatic Coast, Apartments Lanterna presents self-catering accommodation units with gratis wireless internet, air conditioning, a balcony with eye-catching views of the sea and access to a back yard.

Das Camping Resort Lanterna verfügt über zahlreiche À la carte Restaurants, die mediterrane Spezialitäten für die langen Sommerabende bieten, aber dazu kommen noch die Nachmittags-Snacks in dem Fast-Food-Restaurant oder der Service vom Restaurant Adria, Restaurant Grano Duro und Tuna Bay Grill.
Camping Resort Lanterna is enriched by a multitude of à la carte restaurants which offer Mediterranean specialities for long summer evenings, afternoon meals in a fast food restaurant and services of restaurant Adria, restaurant Grano Duro and Tuna Bay Grill.

Die Sanitäranlagen des Lanterna Premium Camping Resorts beinhalten Duschen und Waschbecken mit warmem Wasser, Toiletten, einen Wickelraum, Waschbereich für Geschirr und Handwäsche, Waschmaschine, behindertengerechte Badezimmer, Familienbäder und Duschen für Haustiere.
The Lanterna Premium Camping Resort sanitary points are equipped with showers and wash basins with hot water, baby changing areas, areas for hand washing of laundry and dishes, laundry washing and drying machines, bathrooms adapted for disabled persons, family bathrooms and showers for pets.

Camping Lanterna ist der einzige Campingplatz in Istrien, der zu der Gruppe der„Leading Campings of Europe“ gehört. Das und die Tatsache, dass ADAC und ANWB ihn wiederholt als einen der besten Campingplätze ausgezeichnet haben, bestätigt seine Qualität und Güte. Da er in der Nähe von Novigrad und Poreč liegt, ist er zudem eine ideale Location für hochwertigen Familienurlaub.
Camping Lanterna is the only Istrian camping site which is the member of the“Leading Campings of Europe”, and the fact that ADAC/ANWB recognized it as one of one of the best campsites in 2014 serves as the biggest confirmation of the excellence of this beautiful camping site near Novigrad and Porec, which is also recognized as an ideal place for high quality family vacation.