What is the translation of " LASTPROFIL " in English?

• load profile

Examples of using Lastprofil in German and their translations into English

Verwalten Sie die Lastprofil Spitzenbedarf.
Manage the load profile peak demand.

KSB Guard erstellt zudem bei ungeregelten Pumpen ein Lastprofil.
KSB Guard also creates a load profile for fixed speed pumps.

Das Lastprofil G4 umfasst typische Ladengeschäfte sowie Kauf- und Möbelhäuser.
The G4 load profile includes conventional retail stores, department stores and furniture outlets.

Bereich 3 zeigt nähere Informationen zum ausgewählten Lastprofil.
Area 3 shows more detailed information about the selected load profile.

Bei variablem Lastprofil empfehlen wir die Kombination der SYT mit dem KSB SuPremE® -IE5*-Motor.
For variable load profiles, we recommend combining SYT with a KSB SuPremE® IE5* motor.

Hybride Antriebsstränge eignen sich besonders für Anwendungen mit stark schwankendem Lastprofil.
Hybrid drive trains are especially suited to applications with a greatly fluctuating load profile.

Motorklasse: S6-40% bedeutet ein Lastprofil von 4 Minuten Last und eine Leerzeit von 6 Minuten.
Motor duty class: S6-40% indicates a load profile of 4 min load and 6 min idle time.

Auch im privaten Bereich gibt es enorme Unterschiede, was den Stromverbrauch und das Lastprofil betrifft.
There are also enormous differences in the private sphere with regard to power consumption and load profile.

Wir bewerten das Lastprofil Ihres Grosskunden anhand unserer Handelssysteme am Strommarkt und erstellen eine Analyse.
Using our electricity market trading systems, we evaluate your large customers' load profile and draw up an analysis.

Dabei wird die Leistungsaufnahme der Heizungspumpe in vier verschiedenen Betriebspunkten gemäß einem Lastprofil gemessen.
The power input of the heating pump is measured at four different operating points in accordance with a standardised load profile.

Je nach Gerät lässt sich ein Lastprofil von XL bis XXL erreichen, wobei die ErP-Effizienz zwischen 90 und 94% variiert.
A load profile between XL and XXL can be attained depending on the appliance, while the ErP efficiency varies between 90 and 94.

Die Herausforderung bei der Belüftung von Klärbecken liegt vor allem darin, den ständigen Schwankungen im Lastprofil jederzeit gerecht zu werden.
The main challenge when aerating wastewater treatment tanks is in meeting the constant fluctuations in the load profile at all times.

Lastprofil mit Lastspitzen: Das Lastprofil zeigt, wie der Energieverbrauch über Zeit gemessen und vermindert werden kann.
Load profile with peak loads: The load profile shows how energy usage can be measured and reduced over time.

Bei städtischen Anwendungen mit niedrigem Lastprofil wiederum kann ein Heizkatalysator sicherstellen, dass die NOx -Umwandlung erhalten bleibt.
In urban applications with low engine loads, a heated catalyst can ensure that NOx conversion is maintained at all times.

Über die zugehörige App oder das Web-Portal kann der Anwender bei seinen ungeregelten Pumpen auch jederzeit den aktuellen Lastzustand und das Lastprofil abrufen.
The associated app or the web portal enables the user to view the current load condition and the load profile of their fixed speed pumps at any time.

Der Installateur kann mit Hilfe des PV Managers die Anlage optimal auf den Strombedarf und das Lastprofil des Unternehmens abstimmen und damit höchste Wirtschaftlichkeit garantieren.
With the PV Manager, installers can perfectly adapt the system to the company's energy demands and the load profile.

Mit Blick auf das Lastprofil sollten Prozesse bevorzugt werden, die möglichst lange und konstante Laufzeiten im Wochen- und Jahresverlauf aufweisen.
With regard to the load profile, processes should be preferred which feature the longest and most constant operational times possible during the course of a week and a year.

Dieses Einsatzfeld resultiert aus der Nutzung der unterschiedlichsten Primärwärmequellen, deren zeitliche Verfügbarkeit stark vom Lastprofil der angeschlossenen Wärmenutzer abweicht.
This application area results from the use of a diverse range of primary heat sources whose availability considerably deviates from the load profile of the connected heat users.

Die eindeutige Zuordnung eines Gewerbes zu einem Lastprofil, einer Energiebedarfskategorie und einem typischen Strompreis ist aber letztlich unmöglich.
The definitive assignment of a business to a load profile, to an energy requirement category, and to a typical electricity price is ultimately not possible.

Trotz allem bieten vollelektrische Antriebe bereits heute hervorragende Möglichkeiten für Anwendungen mit schwankendem Lastprofil mit vielen Brems- und Beschleunigungsvorgängen.
Despite all of this, fully electric drives already offer excellent possibilities for ap-plications with a fluctuating load profile and many braking and acceleration pro-cesses.

Wenn das Lastprofil flexibel ist, kann diese Flexibilität vom stationären Speichersystem in der Primärregelleistung genutzt werden und interessante Umsatzpotenziale eröffnen.
If the load profile is flexible, this flexibility can be utilised by the stationary storage system in the primary control power and open up interesting revenue potential.

Als weiterer Schritt ist denkbar, den Lastverlauf im Motor aufzuzeichnen, um festzustellen, wie stark und mit welchem Lastprofil die Antriebe in der Applikation tatsächlich betrieben werden.
As a further step, it is conceivable to record the load profile in the motor in order to determine how strongly and with which load profile the drives are actually operated in the application.

Ein wichtiger Einflussfaktor ist vor allem das Lastprofil der Anwendung, allerdings können auch Einsatzzweck, Bauraum, Infrastruktur und Kosten durchaus elementare Kriterien darstellen.
An important influencing factor is above all the load profile of the application, alt-hough the purpose, installation space, and costs can also be basic criteria.

Basierend auf dem Lastprofil, das dieses Gerät an einer Pumpe ermittelt, geben die Mitarbeiter des Pumpenherstellers konkrete Handlungsempfehlungen für die Steigerung von Effizienz und Verfügbarkeit einer analysierten Pumpe ab.
Based on the load profile this unit records for the pump, KSB experts provide tangible recommendations for action to increase the efficiency and availability of the analysed pump.

Christian Seiz, Mitarbeiter im Auftragszentrum der Stuttgart Netze, kommentiert das Lastprofil eines Bierzelts(Bild 13):„Aufgrund der Schleppzeigerinstrumente hatten wir nur kurze Peaks erwartet.
Christian Seiz, an employee at the order centre of Stuttgart Netze, comments on the load profile of a beer tent(Image 13):"Due to the drag pointer instruments, we only anticipated short peaks.

Für Elektrifizierungen von Kleintransportern bieten sich je nach Lastprofil unterschiedliche Antriebslösungen an- exemplarisch wird dies anhand zweier von ARADEX durchgeführter Projekte(vollelektrischer Antriebsstrang sowie hybrides System) dargestellt.
Depending on the load profile, different drive solutions can be offered for the electrification of small vans, as exemplified by two projects carried out by ARADEX fully electric drive train and hybrid system.

Die Energieeffizienz-Experten von KSB nutzen das von der Pumpenüberwachungseinheit gemessene Lastprofil als Basis und geben konkrete Handlungsempfehlungen für die Steigerung der Verfügbarkeit und Effizienz Ihrer Pumpen.
KSB's energy efficiency experts use the load profile measured by the pump monitoring unit as a basis and provide concrete recommendations for action to increase the availability and efficiency of your pumps.