What is the translation of " LEBEWOHL " in English?

• goodbye
• good-bye
• farewell
• lebewohl

Examples of using Lebewohl in German and their translations into English

Lebewohl, Lucas.
Bye, Lucas.

Deinen Ufern sag ich Lebewohl.
To your shores I bid adieu.

Lebewohl. mein Sohn.
Bye, son.

Wirst du dem Anzug Lebewohl sagen?
Gonna say goodbye to the suit?

Lebewohl, Lehrer.
Godspeed, teacher.

Willst du deiner Mom nicht Lebewohl sagen?
You don't want to say good-bye to your mom?

Lebewohl, Desmond.
GOOD-BYE, DESMOND.

Auf Mikes Beerdigung, sagten Susan und M.J. Lebewohl.
At Mike's funeral, Susan and M.J. said good-bye.

Lebewohl, heiliger Berg!
Goodbye to the holy mountain!

Nur wie soll ich meinem Sohn Lebewohl sagen?
I just don't know how to say goodbye to my son?

Lebewohl dem Freund Die Holde glaube.
Farewell to the friend The lovely one believe.

Weißt du, ich konnte Erick nicht mal Lebewohl sagen.
You know, I didn't even get to say goodbye to Erick.

Lebewohl, mein Schatz, trauere nicht um mich.
Farewell darling♪♪ And don't you grieve for me...♪.

Also sage ich jetzt Lebewohl, Marty, und wu"nsche dir Gottes Tempo.
And so, Marty, I now say farewell and wish you Godspeed.

Du willst den anderen Kindern sicher Lebewohl sagen.
I'm sure you will want to say good-bye to the other children.

Ohne ein Lebewohl verschwand er in der Menge.
Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.

Heute sage ich Richard Plender und Paul Lasok Dank und Lebewohl.
Today I say thank you and farewell to Richard Plender and Paul Lasok.

Ich muss dem Lebewohl sagen, was ich am meisten liebe.
I have to say good-bye to the thing I love most.

Wenn Octavia da drin wäre, würde ich ihr wenigstens Lebewohl sagen können.
If Octavia was in there... At least I would get to say good-bye.

Lebewohl, lebewohl... aber dies sag ich dir, du Hochzeitsgast.
Farewell, farewell... but this I tell to thee, thou wedding guest.

Wir müssen einem Leben Lebewohl sagen, bevor wir in ein anderes eintreten können.
We have to say farewell to one life before we can enter another one.

Für meine Freunde und Familie in Israel ist das kein Lebewohl, sondern nur ein lehitraot.
To my friends and family in Israel, it's not goodbye, merely lehitraot.

Also heißt es" Lebewohl Alexander Dyle" und" willkommen Peter Joshua.
So it's good-bye, Alexander Dyle, welcome home, Peter Joshua.

Packt Eure Waffen und Eure Rüstung, sagt Euer Lebewohl und reitet nach Greyguard.
Pack your arms and armour, say your farewells, and ride for Greyguard.

Als du Henry Lebewohl gesagt hast, meintest du auch Lebewohl.
When you said good-bye to Henry, you... were saying good-bye..

Legen Sie das Lumbalkissen einfach hinter sich und sagen Sie den Kreuzschmerzen Lebewohl.
Just slide the lumbar pillow behind you and say bye, bye low back pain.

Sagt England Lebewohl. Ich glaube nicht, dass dies abgesagt wird.
Say goodbye to England, I don't think they're gonna call this one off.

Viele Tränen wurden vergossen und viele weise Taschentücher wurden zu unserem letzten Lebewohl geschwenkt.
Many tears were shed and many white handkerchiefs were waved for our final good-bye.

Sagen Sie Insektenstichen Lebewohl mit dem Ultraschall elektrischer Mückenschutz!
Say goodbye to insect bites with the ultrasound electric mosquito repellent!

Er sagt seinem alten, gemächlichen Leben Lebewohl und begibt sich in unbekannte Territorien….
He bids his old leisurely life farewell and embarks into unknown territories….