What is the translation of " LEISTENTASCHEN " in English?

• welt pockets
• besom pockets
• banded pockets

Examples of using Leistentaschen in German and their translations into English

Sweatshirt mit Kapuze, Reißverschluss und zwei Leistentaschen.
Sweatshirt with hood, zipper closure and two welt pocket.

Taschen: Leistentaschen vorne und aufgesetzte Gesäßtasche.
Pockets: front besom pockets and back camp pocket..

Schafsleder Jacke, mit Reißverschluss und zwei Leistentaschen.
Sheep leather jacket with zipper closure and two pockets.

Das Modell hat einen geraden Saum, Leistentaschen und Ärmel mit Bündchen.
The model has a straight base, besom pockets and cuffed sleeves.

Dies ist ein kostenloses Muster enthält, 3 Stile und 4 Größen von Leistentaschen.
This is a free pattern containing 3 styles and 4 sizes of welt pockets.

Zwei Schlitztaschen vorne, zwei Leistentaschen am Gesäß und eine Leistentasche für Kleingeld vorne.
Two hand pockets, two back pockets, and a coin pocket.

Sie besitzt zwei gerade Eingrifftaschen vorne und zwei Leistentaschen hinten.
It has two straight pockets at the front and two Leistentaschen rear.

Die einfarbige Hose hat Leistentaschen, einen geraden Saum und eine Ripptaille.
The single-colored trousers have besom pockets, straight hem and ribbed waist.

Mit hoch schließendem, wattiertem Stehkragen, 2-Wege-Reißverschluss und schrägen Leistentaschen.
With high closable, padded stand-up collar, 2-way zip fastener and slanting banded pockets.

Sporthose mit regulärer Passform, Leistentaschen, Ripptaille, Rippsaum und Rippbündchen.
Regular fit sports trousers with besom pockets, waist and cuff base in ribbing.

Rechts-rechts-Gestrick in legerer Form mit einem Häkchen als Verschluss am Ausschnitt und 2 Leistentaschen.
Plain knit in casual style with a hook fastener at the neckline and 2 banded pockets.

In klassisch zeitloser Form mit Slipon-Kragen, 2 Leistentaschen, verdeckter Knopfleiste und einem sichtbaren Außenknopf.
Classic and versatile coat with slip-on collar, 2 banded pockets, concealed button front and a visible exterior button.

Puristischer Schnitt in ausgezeichneter Passform mit Rundhals-Ausschnitt, Reißverschluss und 2 Leistentaschen.
Clean style in an excellent fit with round neckline, a zip fastener and two banded pockets.

Applizierte Zierbänder an den beiden Leistentaschen und am Armumschlag sowie Knöpfe in Horn-Optik unterstreichen den authentischen Look.
Appliquéd trim on both welt pockets and on the turn-up sleeves and buttons in horn look emphasise the authentic look.

Mit hohem Kragen, Reißverschluss vorne und Schiebergriff mit Logo und Leistentaschen auf der Vorderseite.
High neck, closed with a front zip equipped with a branded puller and besom pockets on the front.

Die Hose hat vorne Leistentaschen, das Etikett Luca Tommassini an der Hüfte hinten und das Logo„Dreamer LT“ als Kontrast auf der Hüfte aufgestickt.
Trousers have front besom pockets, the Luca Tommassini label on the hip in back and a contrasting“Dreamer LT” logo embroidered on the side.

Mit innen liegendem Gummibund, schmalem Bein mit Biesen im Vorderteil und angedeuteten Leistentaschen im Rückteil.
With interior elasticated waistband, narrow leg with tucks on the front and mock banded pockets at the back.

Rock von Gerry Weber in gerader Stiftform mit angedeuteten Leistentaschen im Vorderteil sowie Nahtreißverschluss und Gehschlitz im Rückteil.
Skirt by Gerry Weber in a straight pencil cut with mock welt pockets at the front, seam zip and walking vent at the back.

Beschreibung Langer Hosenrock, mit Reißverschluss und zwei Knöpfen, mit Gürtel auf der Taille und Leistentaschen.
Description Long divided skirt, closed by zipper and two buttons, with belt on the waist and two welt pockets.

Die Hose hat eine verstellbare Taille mit Gummizug innen, Bündchen, Leistentaschen und kleiner FREDDY-Aufschrift als Kontrast an der Hüfte.
The trousers have a waist regulated by internal elastic, cuff base, besom pockets and a small print of the FREDDY lettering in contrast along the hip.

Figurschmeichelnde Long-Form in leicht ausgestellter A-Linie mit unifarbenen Abschlüssen, auch an den beiden Leistentaschen.
Flattering long style in a slightly flared, A-line shape with plain cuffs and hem, and plain trim along both welt pockets.

Das Sweatshirt hat einen Easy Look-Schnitt mit durchgehendem Reißverschluss auf der Vorderseite und hohem Kragen, Leistentaschen und farblich abgestimmter FREDDY-Aufschrift entlang des Ärmels.
The top has an easy look with full-length zip at the front and high neck, besom pockets and the print with the FREDDY lettering in color along the sleeve.

LUNGO SKU: 181GO941DCT2284 Langer Hosenrock, mit Reißverschluss und zwei Knöpfen, mit Gürtel auf der Taille und Leistentaschen.
LUNGO SKU: 181GO941DCT2284 Long divided skirt, closed by zipper and two buttons, with belt on the waist and two welt pockets.

Kurzer, kastiger Schnitt zum Schlupfen mit U-Boot-Ausschnitt, Ripsband am Zipper im Rückteil und kleinen Leistentaschen im Vorderteil.
Short, boxy style with boat neck, corded ribbon on the zipper at the back, and small banded pockets on the front.

Bequemer, leicht ausgestellter Schnitt mit Stehkragen, einer verdeckten Knopfleiste mit einem sichtbaren Außenknopf und 2 Leistentaschen.
Cut in a comfortable, slightly flared shape with stand-up collar, a concealed button panel with a visible exterior button and 2 banded pockets.

Aufwändig gearbeitet mit schlank machenden Längsteilungsnähten, einem Riegel mit Schließe am Kragen, 2 Leistentaschen und Schulterriegeln.
Elaborately fashioned with slimming lengthwise dividing seams, a tab with buckle on the collar, 2 welt pockets and shoulder tabs.

Charakteristische Ausstattung mit zweireihiger Knopfleiste, einem hoch schließbaren Stehkragen, fixiertem Taillenriegel im Rückteil und 2 Leistentaschen.
Finished with authentic details including a double button placket, a high closable stand-up collar, fixed tab at the back and 2 welt pockets.

Sie besteht aus weicher Bio-Baumwolle mit Stretch für mehr Komfort und hat klassische Details, wie einen Hosenschlitz und Leistentaschen hinten.
They're made in a soft organic cotton with comfortable stretch and have classic details like a button fly and welt pockets on the back.

Lange Hose mit bequemer Passform, stabilisiertem Taillenbund mit eingenähtem Gummiband und Kordelzug mit Stoppern, geradem Beinende sowie Leistentaschen vorne.
Long trousers with comfortable fit and stay-put waist thanks to hidden elastic band and drawstring with stopper, straight hems and front besom pockets.