Examples of using Leroux in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tschüs, Mrs. Leroux.
Leroux, wir müssen reden.
Special Agent LeRoux, FBI.
Bei der Parade 1939 ohrfeigt er öffentlich den Präfekten Leroux.
Gaston Leroux' berühmter Roman von 1909 über das rätselhafte Phantom spielt im Palais Garnier.
People also translate
Bestehend aus Maurice Leroux.
Nach der Romanvorlage von Gaston Leroux entführt die Central Musical Company das Publikum in die Pariser Oper des Jahres 1877.
Grande Anse Strand und Strand Leroux.
Chantiers de l'Atlantique und Alstom Leroux Naval in Frankreich, Fincantieri in Italien, Howaldtswerke in Deutschland, Izar in Spanien und Jos.L.
Abänderungsentwurf Nr. 345 eingereicht von den Herren Baillot, Damette, Frau Demarch,Frau Leroux und Herrn Piquet.
Aus diesem Grunde wurde im Fall Leroux gegen Brown(68) entschieden, dass diese Bestimmung nur verfahrenstechnische, nicht aber materiell-rechtliche Bedeutung habe.
Am Conservatoire de Paris war er Schüler von André Gedalge, Alexandre Guilmant, Vincent d'Indy,Paul Dukas und Xavier Leroux.
Das Phantom der Oper, gestaltet anhand der Bücher von Gaston Leroux und vertont von Andrew Lloyd Weber, ist das älteste Musical des West Ends.
Guillaume Leroux(GL)- Nach dem Tod meines Vaters ging ich mit 18 Jahren nach Frankreich zurück und begann, Landwirtschaft zu studieren, die schon immer meine Leidenschaft war.
Später, genauer gesagt im Jahre 1910 inspirierte genau dieser Umstand,dass sich ein riesiger Wassertank unter dem Operngebäude befindet, den Schriftsteller Gaston Leroux zur Geschichte des weltberühmten Phantom der Oper.
Gaston Leroux, einer der Väter des polizeilichen und fantastischen Fortsetzungsromans(Serie) hat in einigen Jahren mit ihren Eltern in Tréport gelebt und die Gesamtschule der Jesuiten in Gehabt besucht.
Damit ist diese musikalische Neuinszenierung,die einst zum 100. Geburtstags des 1910 von Gaston Leroux geschriebenen Romans„Le Fantôme de l'Opéra“ entstand, eines der erfolgreichsten Tournee Musicals Europas.
Herr Leroux ist Mitglied des Ordre des Géologues du Québec(OGQ), der Association of Professional Geoscientists of Ontario(APGO) und der Association of Professional Engineers and Geoscientists of Saskatchewan APEGS.
Dandelot studierte am Pariser Konservatorium bei Émile Schwartz, Louis Diémer,Xavier Leroux, Jean Gallon, Georges Caussade, Charles-Marie Widor, Vincent d'Indy, Maurice Emmanuel sowie Paul Dukas und Albert Roussel.
Auf Grundlage dieser Rückmeldungen haben wir einige Anpassungen an der Palette vorgenommen, wie beispielsweise die 7 mm Außenkanten für sichere Stapelbarkeit und die Folienecken für den idealen Halt von Stretchfolie",erklärt Jean-Luc Leroux weiter.
Alle wissenschaftlichen und technischen Daten in dieser Pressemitteilung wurden von Allan Armitage undDaniel Leroux genehmigt und verifiziert, beide qualifizierte Sachverständige im Sinne von NI 43-101.
Pierre Leroux verteidigte die Kapitalisation der Sozialrechte, um die blutigen Konflikte zwischen Arbeitern und Besitzern zu beenden und eine konstruktive Lehre aus der Revolte und aus dem Massaker der Seidenweber von Lyon in den Jahren 1830 zu ziehen.
Mit einer Million Organisationen, 100 Millionen Beschäftigten und einer Milliarde Mitglieder haben wir bereits eine globale Stimme“,sagte Monique Leroux, die Geschäftsführerin der kanadischen Finanzkooperative‚Desjardins‘.
Evénement"wird Rouletabille in den Villes-Sœurs verbracht", anlässlich der Geburt von Gaston Leroux(1868-1927) fünfzigjähriges Hundert- und die Hundertjahrfeier des Erscheinens des"Parfüms der Dame schwarz"(1908), das Vorübergehen(Passage) auf Gehabt enthält und Tréport.
Diese Frage läßt nur verschlechtern, in dem Maße, wie das Unternehmen klein ist, aber es gibt dort eine Gelegenheit, um in Stelle die gemeinsame Eigenschaft zu verschieben und eine Verwaltung, die auf dem Subsidiaritätsprinzip basiert, sowie eine Verwaltung der Lohnempfänger, dieauf der Kapitalisation der Rechte basiert, die durch Pierre Leroux definiert wurden.
Der Journalist- Untersuchungsbeamte Rouletabille ist wirklich die Kopie(Doppel)von Gaston Leroux, die ein berühmter Romanschriftsteller, bevor er kam, gerichtlicher Chronist dann Sonderkorrespondent für die Zeitung Im Morgen war.
Das CEME Festival für neue Musik, das das renommierte israelische Meitar Ensemble gemeinsam mit Mitgliedern des Frankfurter Ensemble Modern veranstaltet, besteht aus einem breit gefächerten Angebot: Fünf Konzerte unter Beteiligung des Meitar Ensembles und des Ensemble Modern, von denen eines als"Improvisationsnacht" abgehalten wird;zwei Vorlesungen von Philippe Leroux und Pierre-André Valade; vier Workshops und verschiedene Meisterklassen stehen den Teilnehmern zur Verfügung.
Vita Julio Zúniga, geboren 1987 in San José, Costa Rica,hat Komposition bei Christoph Neidhöfer und Philippe Leroux an der McGill University in Montreal, Kanada, studiert, wo er auch Kurse in Akustik und Psychoakustik bei Brigitte Vachon und Stephen McAdams besucht hat.
Die Kommission hat beschlossen, das Verfahren nach Artikel 88 Absatz 2 EG-Vertrag, das sie wegen einer 1996 für denBau eines Schills für Saint-Pierre-et-Miquelon durch die Werft Aistom Leroux Naval gewährten Entwicklungsbeihilfe eingeleitet hatte, mit einer ablehnenden Entscheidung abzuschließen.
Die Werft Chantiers de l'Atlantique befindet sich in Saint-Nazaire/Frankreich an der Mündung der Loire. Sie gehört weltweit zu den größten Werften. Seit 1984 ist sie Teil des Konzernriesens Alstom,dessen maritimen Arm sie als Alstom Leroux Naval bildet. Momentan baut die Werft vor allem luxuriöse Passagierschiffe, Gastanker, Fregatten und Forschungsschiffe. Vor einigen Jahren hat der Konzern seine Unternehmensstruktur geändert.
