What is the translation of " LISTE DER PROGRAMME " in English?

• list of programs
• list of programmes
• listing of programs

Examples of using Liste der programme in German and their translations into English

Gibt es eine Liste der Programme, mit denen ZevenOS ausgeliefert wird(Paketliste)?
Is there a listing of programs(package list) ZevenOS does come with?

Alles, was Sie tun müssen, ist gehen Sie zu Systemsteuerung, öffnet dann die Liste der Programme, finden CouponsPlus, und deinstallieren.
All you need to do is go to Control Panel, then open up the list of programs, find CouponsPlus, and uninstall it.

Exe" in der Liste der Programme steht, die eine Verbindung mit dem Internet herstellen dürfen.
Exe" is on the list of programs authorized to connect to the internet.

Es stellt sich heraus, es ist wegen der Art, befasst sich mit Windows-Symbol ungültig ruft in der Liste der Programme.
It turns out it's because of the way Windows deals with invalid icon calls in the listing of programs.

Meine Schwester und ich machen eine Liste der Programme, an denen wir interessiert sind.
My sister and I were just making a list of all the programs we're interested in.

In der Liste der Programme, finde das YouTube by Click video downloader rechtsklicke es, und klicke Deinstallieren/Entfernen.
In the list of programs, find the YouTube by Click video downloader right-click on it, and click Uninstall/Remove.

Schritt 1: Starten Sie Ihre Sicherungstask starten Sie Remo Outlook Backup& migrieren, vom Desktop oder aus der Liste der Programme im Startmenü.
Step 1: Â To start your backup task, launch Remo Outlook Backup& Migrate either from the desktop or from the Programs list in the Start menu.

Auf dieser Grundlage bietet es Ihnen eine Liste der Programme, sortiert nach ihrer Bedeutung, die beim Starten des Computers ausgeführt werden.
Based on it, it will provide you with a list of programs that start when the computer starts up, grouped by their importance.

Versteckte Autostart-Eintrag- ein Tasten-Rekorder erhält markieren Sie in diesem Abschnitt, wenn es nicht gefunden werden kann, die in einer Liste der Programme, die Start on system startup.
Hidden startup entry- a keylogger receives mark in this section if it can't be found in a list of programs launching on system's startup.

Überprüfen Sie die Liste der Programme und Software auf Ihrem PC zur Verfügung, die verursachen könnten PC Speedlane Problem, dann drücken“Deinstallieren“.
Check the list of programs and software available in your PC that might cause PC SpeedLane problem, then press“Uninstall“.

Alles, was Sie tun müssen, ist gehen Sie zu Systemsteuerung, öffnet dann die Liste der Programme, finden Amazon Shopping Assistant von Spigot, und deinstallieren.
All you need to do is go to Control Panel, then open up the list of programs, find Amazon Shopping Assistant by Spigot, and uninstall it.

Überprüfen Sie die Liste der Programme und Software auf Ihrem PC zur Verfügung, die Schnell PC Tuneup Problem verursachen könnten, dann drücken“Deinstallieren“.
Check the list of programs and software available in your PC that might cause Quick PC Tuneup problem, then press“Uninstall“.

Alles was man braucht ist für Benutzer Systemsteuerung zu gehen, Öffnen Sie die Liste der Programme nach oben, finde es, und deinstallieren.
All it takes is for users to go to Control Panel, open up the list of programs, find it, and uninstall it. Still, there are some things that you should keep in mind.

Überprüfen Sie die Liste der Programme und Software auf Ihrem PC zur Verfügung, die ITL Driver Updater Problem verursachen könnten, dann drücken“Deinstallieren“.
Check the list of programs and software available in your PC that might cause ITL Driver Updater problem, then press“Uninstall“.

Nach Abschluss der Verhandlungen über das Rahmenpapier wird die Kommission nun bald die Liste der Programme und die indikativen jährlichen Mittelzuweisungen aus den einzelnen Fonds beschließen.
Now that negotiations have been successfully concluded on the wider framework document, the list of programmes and the indicative annual allocation from each fund will be adopted by the Commission soon.

Die Anwendung zeigt eine Liste der Programme installiert, die dazu neigen, automatisch Updates installieren, und Status ihre Zeit, um die Anwendung zu verwenden.
The application displays a list of programs installed which tend to automatically install updates, and status their time to use the application.

Nach erfolgreichem Abschluss der Verhandlungen über das allgemeine Rahmendokument wird die Kommission in Kürze auch die Liste der Programme und die indikative jährliche Mittelzuweisung aus den einzelnen Fonds verabschieden.
Now that negotiations have been successfully concluded on the wider framework document, the list of programmes and the indicative annual allocation from each fund will soon be adopted by the Commission.

Es ist daher angebracht, die Liste der Programme, die für einen Finanzbeitrag der Gemeinschaft im Jahre 2004 in Frage kommen, zu verabschieden und den Anteil sowie Hoechstbetrag dieser Beiträge festzulegen.
It is therefore appropriate to adopt the list of programmes qualifying for a financial contribution from the Community in 2004 and to set the rate and the maximum amount of those contributions.

Vor der Erstellung eines Momentaufnahme des Systems Sie können konfigurieren, Einstellungen für die Anwendung durch Klicken auf die Option Anzeigen und/ oder ändern Sie alle Einstellungen des Smartclose(Beispielsweise können Sie wählen, um ein- oder ausblenden die Liste der Programme geschlossen und/ oder Wiederherstellung der Anwendung, um Gewalt-Programme zu beenden die nicht richtig geschlossen werden kann, oder wählen Sie ein benutzerdefinierten Ordner Schnappschüsse des Systems erstellt) zu speichern.
Before creating a system snapshot You can configure settings for application by clicking on the option View and/ or change all the settings of SmartClose For example, you can choose to show or hide the list of programs closed and/ or restore the application, to forcibly terminate programs which can not be closed properly or choose a custom folder to save snapshots of the system created.

In diesem Abschnitt können Sie die Liste der Programme prüfen, die beim Hochfahren von Windows ebenfalls gestartet werden, und zur Optimierung der Geschwindigkeit unnötige Anwendungen deaktivieren oder bestimmte Anwendungen verzögern, damit diese gestartet wird erst nachdem Windows vollständig geladen wird.
In this section, you can review the list of programs that start at Windows start-up and disable unnecessary applications or delay applications from being started after Windows has fully loaded, to speed up the Startup process.

Entscheidung 2004/696/EG Entscheidung der Kommission vom 14. Oktober 2004 über die Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung bestimmter TSE, die 2005 für eine Finanzhilfe der Gemeinschaft in Frage kommen.
Decision 2004/696/EC Commission Decision of 14 October 2004 on the list of programmes for the eradication and the monitoring of certain TSEs qualifying for a financial contribution from the Community in 2005.

Priorität hat für die Kommission nun die Erstellung einer Liste der Programme, an denen die Partnerländer teilnehmen können, unter besonderer Berücksichtigung der Maßnahmen, die sich an Jugendliche richten oder persönliche Kontakte fördern.
The Commission will put together a list of programmes in which partners may participate as a matter of priority, with a focus on those offering opportunities for youth and people-to-people contacts.

Die Kommission erstellt jedes Jahr vor dem 15. September eine Liste der Programme, die die Kriterien von Absatz 1 Buchstaben a und b erfuellen und deshalb für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft in Betracht kommen.
Each year, before 15 September, the Commission shall prepare a list of programmes, which satisfy the criteria in paragraph 1(a) and(b) and which are therefore eligible to be considered to receive a Community financial contribution.

Entscheidung der Kommission vom 14. Oktober 2004 über die Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung bestimmter TSE, die 2005 für eine Finanzhilfe der Gemeinschaft in Frage kommen(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 4011) 2004/696/EG.
Commission Decision of 14 October 2004 on the list of programmes for the eradication and the monitoring of certain TSEs qualifying for a financial contribution from the Community in 2005(notified under document number C(2004) 4011) 2004/696/EC.

Nach dem erfolgreichen Abschluss der Verhandlungen über das weiter gefasste Rahmendokument, die Liste der Programme und die indikative jährliche Mittelzuweisung aus jedem Fond werden sich die Anstrengungen nunmehr auf die Annahme der operationellen Programme durch die Kommission konzentrieren.
Now that negotiations have been successfully concluded on the wider framework document, the list of programmes and the indicative annual allocation from each fund, efforts will concentrate on the adoption of the operational programmes by the Commission.

Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission alljährlich bis spätestens 30. April, das erste Mal jedoch am 15. Mai 2001, die Liste der ausgewählten Programme und der Durchführungsstellen sowie eine Kopie der Programme..
No later than 30 April each year and in the first instance 15 May 2001, the Member States shall send the Commission the list of programmes and implementing bodies they have selected and a copy of each prograrnme.