What is the translation of " LOG-FILES " in English?

• log files
• log-files

Examples of using Log-files in German and their translations into English

Es findet keine personenbezogene Auswertung der Log-Files statt.
No person-related evaluation of the log files is carried out.

Die Geräte erzeugen ausführliche Log-Files für eine eventuelle Fehlerdiagnose.
The units create detailed log-files for an eventual failure-diagnostics.

Host Europe erhebt und speichert Daten in sogenannten Log-Files, d.h.
Host Europe collects and saves data in so-called Log-Files, i. e.

Sammlung und Speicherung der Server SMPTE Log-Files nur in Verbindung mit Doremi-Servern.
Collection and Storage of servers SMPTE logs only supported by Doremi.

Log-Files, Clickstreams, Finanztransaktionen oder Sensor-Daten werden jedoch kontinuierlich generiert.
Log-Files, Clickstream, financial transactions or Sensor-Data are, however, generated constantly.

Die von dieser Art der IDS erzeugten Log-Files sind leichte Angriffsziele für"Angreifer" und nicht so sicher wie z.B.
The log files created by this kind of IDS are easy attack targets for"attackers" and not so secure like, e. g.

Bei der Nutzung des Webangebots der HWR Berlin werden in den vom Server automatisch erstellten Log-Files verschiedene Informationen gespeichert.
When using the website of the HWR Berlin, various information is stored in the log-files automatically created by the server.

Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachträglich zu kontrollieren.
We also reserve the right to check log files if there is suspicion of any illegal use of our services.

Allerdings werden durch das Aufrufen unserer Webseite automatische Informationen durch den genutzten Server übermittelt und in etwaigen Log-files temporär gespeichert.
However, by calling up our website, automatic information is transmitted by the server used and temporarily stored in any log files.

Beim Besuch unserer Seite verzeichnet der Web-Server automatisch Log-Files, die keiner bestimmten Person zugeordnet werden können.
When you visit this page, the web server automatically registers log files that cannot be assigned to a specific person.

Die Daten der Log-Files werden stets getrennt von anderen personenbezogenen Daten gespeichert; eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
The data in the log files is always stored separately from other personal data; it is not combined with other data sources.

Beim Besuch unserer Webseite verzeichnet der Web-Server automatisch Log-Files, die keiner bestimmten Person zugeordnet werden können.
When visiting our website, the web server automatically logs log files that can not be assigned to a specific person.

Diese Daten werden in Form von Log-Files gespeichert und nach 30 Tagen gelöscht, so dass danach die entsprechenden Daten nicht mehr verarbeitet werden können.
These data are stored in the form of log files and deleted after 30 days, so that the corresponding data can no longer be processed.

Beim Besuch dieser Website verzeichnet der Web-Server automatisch Log-Files, die keiner bestimmten Person zugeordnet werden k nnen.
When you visit this website, the web server automatically registers log files that cannot be assigned to a specific person.

Meistens sind weniger die Log-Files der Verursacher als die Verzeichnisse des jeweiligen Paketmanagers oder, sofern eingerichtet, Backups-Dateien, die dort zwischengespeichert sind.
In most cases, less the log files are the causers than the directories of the respective package manager or, if set up, backup files that are cached there.

Lobotalk Process Server Administrator: Konfigurieren Sie die Module& PlugIns, überprüfen Sie Log-Files und Monitoren Sie die laufenden Instanzen aller Workflows.
Lobotalk Process Server Administrator: Configure the modules and the plugins, check the log-files and monitor the running instances of all workflows.

Wir vergleichen diese Daten mit Log-Files anderer Daten-Logger, um so eine Auswertung vorzunehmen um Empfehlungen in Form von Diagrammen auszusprechen.
We compare this data with log files of other data loggers, in order to make an evaluation in order to provide recommendations in the form of diagrams.

Um den Betrieb des Dienstes sicherzustellen und den Server zu überwachen und vor unbefugter Benutzung zu sichern, werden Log-Files gespeichert und ausgewertet.
To make the operation of the service secure, to monitor the server and protect it from unauthorized utilization, log files are created, stored and evaluated.

Dieser Beitrag stellt eine einfache Analyse-Programm Log-Files STMM, die einfache Überwachung von Beschlüssen der Speicher-Manager übernommen.
This paper presents a simple analysis program log-files STMM, easy monitoring of decisions taken by the memory manager.

Informatorische Nutzung unserer Website Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet und temporär in sog. Log-Files gespeichert.
Informational use of our website When opening our website, the browser you are using will automatically send information to the server of our website and save them temporarily in so-called log-files.

Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachträglich zu kontrollieren.
In cases of the suspected unlawful use of our website, we also reserve the right to subsequently check the log files.

Der tempmate GS Daten-Logger erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Log-Files, die Ihr tempmate GS Daten-Logger automatisch an uns übermittelt.
The tempmate GS data logger automatically collects and stores information in so-called log files that your tempmate GS data logger transfers to us automatically.

Im Allgemeinen verwenden wir die Log-Files lediglich, um zu beobachten, wie stark unsere Websites frequentiert werden, um unseren Anzeigenkunden allgemeine Informationen senden und bei technischen Problemen eingreifen zu können.
In general, we only use log files to monitor traffic on our Web sites, to report aggregate information to our advertisers and to troubleshoot technical problems.

Die erzeugte Datei wird entsprechend den Ereignis Einstellungen bzgl. Verzeichnis, Größe der Log-Files und Überschreibe-Option("Alte Protokolle archivieren") behandelt.
The generated file is processed according to the settings in Event with regard to directory, log file size and overwrite option"Archive Old Logs..

Namentlich enthalten die Log-files unserer Webserver in der Regel nur Ihre IP-Adresse, die zuletzt besuchte Seite des Nutzers, den verwendeten Browser, Datum, Uhrzeit und die angeforderte Datei.
Specifically, the log files of our web server, as a general rule, only contain the user's IP address, the last page visited by the user, the browser used, date, time and the file requested.

Aufgrund dieser besonderen Bedingungen unterliegt z.B. die Reichweitenmessung im Internet etwa durch das Auswerten von Log-Files oder mittels Analyseanwendungen wie beispielsweise Google Analytics oder Piwik besonderen Restriktionen.
Because of this special provision, online audience measurement, for example by means of log file analysers or analysis applications such as Google Analytics or Piwik, is subject to particular restrictions.

Server Log-files Wenn Sie unsere Seiten besuchen, speichern wir standardmäßig zum Zweck der Systemsicherheit die Verbindungsdaten des anfragenden Rechners, die Webseiten, die Sie bei uns besuchen, das Datum und die Dauer des Besuchs, die Erkennungsdaten des verwendeten Browser- und Betriebssystem-Typs sowie die Webseite, von der aus Sie uns besuchen.
Server log files When you visit our pages, for system security purposes, we store as standard the connection data of the enquiring computer, the pages you visit on our website, the date and duration of the visit, the identifying data of the browser and operating system used and the website from which you have accessed our page.

Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachträglich zu kontrollieren.
We also reserve the right to check the log files retroactively in case of suspicion of unlawful use of our offer.

Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachträglich zu kontrollieren.
In addition, we reserve the right to check the log files retroactively if we suspect that our offer is used unlawfully.

Bei der Übermittlung von personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Nutzerdaten wie IP-Adressen, Log-Files und der Protokollierung von Nutzeraktivitäten besuchte Webseiten, Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes, Menge der gesendeten Daten in Byte, Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten, verwendeter Browser, verwendetes Betriebssystem, verwendete IP-Adresse.
The transmission of personal data generally involves user data such as IP addresses, log files and the logging of user activities websites visited, time of access, amount of data sent in bytes, source/reference from which you accessed the site, browser used, operating system used, IP address used.