What is the translation of " MARKETERS " in English?

• marketers
• marketeers

Examples of using Marketers in German and their translations into English

Er ist Mitglied des Chartered Institute of Marketers in Großbritannien.
He is a member of the Chartered Institute of Marketers in the United Kingdom.

Deshalb ist unser Job als Marketers nicht, soviel Content wie möglich für eine Marke zu produzieren.
Therefore, our job as marketeers is not to produce as much content as possible for a brand.

Tim Ferriss hat die Vierstundenwoche eingeführt, die seitdem ein beliebtes Mantra für Digital Marketers ist, deren Hauptziel die Gewinnsteigerung ist.
Ever since, it's been a popular mantra for digital marketers whose primary objective is to increase profit and reduce work time.

Wenn das ultimative Ziel eines Marketers nicht darin besteht, zu konvertieren, worin besteht es dann?
Conversion Reports If a marketer's ultimate goal isn't to convert, then what is?

Marketers, die damit nur Investitionen auf sich zukommen sehen, sei gesagt: Die Digital Customer Journey funktioniert in zwei Richtungen.
Marketers, who just see the investments this will require them to make should be aware that the digital customer journey works in both directions.

Die Welt des Werbens und Verkaufens unterstützt Marketers deshalb bei der Konzeption und Umsetzung konkreter Vorhaben.
That's why the world of advertising and selling will provide support for marketers as they design and implement concrete projects.

Unser Job als Marketers ist es, mit so wenig Content wie möglich ein Maximum an gewünschter Reaktion bei unseren Kunden zu erreichen.
Our job as marketeers is to achieve the optimal desired response from our customers with as little content as possible.

Sicher, ich habe noch nie so viele wirklich überlegen Network Marketers in ein"Ort" montiert(print, digital, Audio Plätze) vor.
Certainly, I have never assembled this many truly superior Network Marketers in one"place"(print, digital, audio places) before.

Unser Job als Marketers ist es vielmehr, Konsumenten/Kunden mit unseren Ideen dazu zu bewegen, sich mit den Marken, die man uns anvertraut, zu beschäftigen.
Rather, our job as marketeers is to motivate consumers/customers with our ideas to engage with the brands they entrust to us.

Neben der inhaltlichen Aufarbeitung der Case Study konnten die angehenden Marketers auch ihre Präsentationsfähigkeit testen und sich ein qualitatives Feedback einholen.
As well as the content of the case study, the trainee marketers were able to test their presentation abilities and obtain qualitative feedback.

Marketers sind, um die relative Freiheit der E-Mail-Kampagnen, mit denen Sie unbegrenzt Texte und Bilder verwenden, um Ihre Botschaft ankommt erlauben verwendet.
Marketers are used to the relative freedom of email campaigns, which allow you to use unlimited text and images to get your message across.

Wusstest Du, dass 75% der Führungskräfte Forbes mitteilten, dass sie arbeitsbezogene Videos online ansehen und 65% danach die Webseite des Marketers besuchen?
Did you know that 75% of executives told Forbes that they watch work-related videos online and that 65% visit the marketer's site after watching the video?

Zum Beispiel ist das Tutorial für Marketers von Hubspot oder der Blogbeitrag von Neil Patel gut für den Einstieg geeignet.
For example, this Hubspot tutorial for Marketers or this blog post by Neil Patel provide a lot of information to get started.

Kürzlich Ralph Wilson, Paul Myers, und andere Internet-Marketing-Gurus haben über die Probleme, die Spam verursacht ehrliche, hart arbeitende Internet marketers.
Recently Ralph Wilson, Paul Myers, and other Internet marketing gurus have written about the problems that spam is causing honest, hard working Internet marketers.

Was ich mir von deutschen Marketers wünsche ist ein bisschen mehr"Harry Potter" und"Doctor Who", und weniger Social Media Kindergarten.
What I want from German marketers- and brands all over the world, for that matter- is to be more"Harry Potter" and less social media kindergarten.

In seinem Buch„ Next-Level Content Marketing: Advanced Tactics for Today's Content Marketers„, sagt der Autor Ted Box, dass die Erstellung von Inhalten nicht genug ist.
In his book, Next-Level Content Marketing: Advanced Tactics for Today's Content Marketers, author Ted Box said that creating content is not enough.

Für Marketers sind die How-to-Video-Nutzer nicht nur dankbare Zuschauer, sondern können mit ihren selbstgedrehten Produktvideos sogar selbst zu Markenbotschaftern werden.
For marketers, the How-to-video users are not only grateful viewers, but can even become brand ambassadors themselves with their self-made product videos.

Tauschen Sie sich aus mit den Verpackungstechnologen, Markeninhabern und Marketers und feilen Sie an neuen Ideen mit Pro­duzenten und Brandmanagern im Bereich von Verpackungsinnovationen.
Exchange ideas with packaging technologists, brand owners and marketers and work on new concepts with producers and brand managers in the field packaging innovations.

So wurde unser M99 MINI PRO von einer hochkarätig besetzten Jury bewertet- darunter Physiker, Patentberater, Informatiker, Finanzierungspezialisten, Produktdesigner, Technologie-Historiker und Marketers.
Amongst the top-class jury that critically valued our M99 MINI PRO there were physicists, patent consultants, computer scientists, finance experts, product designers, technology historians and marketeers.

Die Petroleum Marketers Association of America(PMAA) ist ein Verbund von 46 bundesstaatlichen und regionalen Wirtschaftsverbänden, die landesweit ca.
The Petroleum Marketers Association of America(PMAA) is a federation of 46 state and regional trade associations representing approximately 8,000 independent petroleum marketers nationwide.

Dies ist nicht neu, sondern gibt es eigentlich schon seit Jahren. Es spiegelt jedoch ziemlich genau die Reihe von Aufgaben eines Marketers beim Versuch wieder, einen potentiellen Kunden zum Kauf zu bewegen.
It's not new- it's been around for years, in fact- but it pretty accurately reflects the marketer's series of tasks, when trying to persuade a prospect to buy.

Die Petroleum& Convenience Marketers of Alabama(P&CMA) sind ein gemeinnütziger Wirtschaftsverband für 350 Tankstellen- Mini-Markt-Betreiber aus dem Bundesstaat Alabama.
The Petroleum& Convenience Marketers of Alabama(P&CMA) is a nonprofit trade association serving over 350 petroleum marketers and convenience store operators across the state of Alabama.

Dieses E-Book bietet eine detaillierte Übersicht über neue Strategien zur Demand Generation für Channel Marketers und darüber, was Anbieter ihren Partnern bieten müssen, um ihnen dabei zu helfen, erfolgreich zu sein.
This new E-book offers a detailed breakdown of new demand generation strategies for channel marketers, and what vendors need to provide to their partners to help them succeed.

The National Association of Shell Marketers(NASM) ist ein markenspezifischer Wirtschaftsverband, der gemeindebasierte Unternehmen vertritt, die Mineralölprodukte von Shell vermarkten.
The National Association of Shell Marketers(NASM) is a brand-specific trade association which represents the community based businesses that market Shell petroleum products.

So gehört Risikobereitschaft neben der Fähigkeit, kanalübergreifend zu arbeiten und die Effektivität von Kampagnen messen und bewerten zu können, zu einem der gefragtesten Skills für erfolgreiche Marketers.
A willingness to take risks along with the ability to work across channels as well as measure and evaluate the effectiveness of campaigns are among the most sought after skills for successful marketers.

Mit Hilfe dieser Informationen können Sie sehr spezifische Segmentierungen erstellen, die es Marketers ermöglichen, auf die Profile abzuzielen, die sehr relevant und aufnahmebereit für Ihre Informationen sind.
Using this information, you can create very specific segmentations that will allow marketers to target those profiles that are highly relevant and receptive to your information.

Während die Mehrheit der Marketers die Macht des Point of Sale kennt und diesen in ihren Marketingausgaben widerspiegelt, scheint es eine große Lücke bezüglich der Messung der Rendite und auch beim Verständnis des Weges zu geben, den ein Käufer bis zum Kauf geht.
While the majority of marketers are clear about the power of POS and reflect this in their marketing spend, there seems to be a real gap in terms of measuring ROI and also understanding a shopper's path to purchase.

Soeben sind zwei der inspirierendsten, aufregendsten und gleichzeitig entspanntesten Tage Zusammenkunft internationaler Reiseblogger("top online influencers") mit der Reiseindustrie("leading brands, marketers, PR& DMOs") in der ostdeutschen Stadt Leipzig unter dem Stichwort STSLeipzig Social Travel Summit Leipzig zu Ende gegangen.
Just now, two of the most inspiring, exciting and happiest days of gathering of international travel bloggers("top online influencers") with the travel industry(leading brands, marketers, PR& DMOs) have gone by in the Eastern German city of Leipzig, known as the STS Leipzig Social Travel Summit Leipzig.

Der Report,„What Advertising Means to Modern Marketers in a Digital World", zeichnet gängige Schmerzpunkte der Vermarkter, die im Zuge dieser Studie gesammelt wurden auf, und bietet praktische Implikationen, um den Einfluss von Werbekampagnen weiterhin auszubauen.
The report,"What Advertising Means to Modern Marketers in a Digital World," chronicles the common pain points of marketers found throughout the research, and offers practical implications to further empower advertising campaigns.

Der Chefredakteur des Press Service Magazins, Mitglied der Marketers Guild, der Vorsitzende der Jury des internationalen Presseservice-Wettbewerbs Press Service des Jahres, Autor und Moderator von Schulungen und Seminaren zu PR, Vertrieb und Beförderung.
The editor-in-chief of the Press Service magazine, a member of the Marketers Guild, the chairman of the jury of the international press-service competition Press Service of the Year, the author and presenter of trainings and seminars on PR, sales and promotion.