Examples of using Marmorplatten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aluminiumdruckguss, weiß lackiert, weißlich beige Marmorplatten.
Cast aluminium, painted white, white beige marble top.Marmorplatten, die notwendig sind Luxus für jede moderne Küche.
Komplett geflieste Bäder mit Einbauschränken und Marmorplatten.
Offene Küche/ Wohnbereich Küche mit Marmorplatten und Edelstahl Oberflächen.
Open plan kitchen/ lounge area kitchen with marble tops and stainless steel finishes.Voll gefliestes Badezimmer mit Einbauschränken und Marmorplatten.
Fully tiled bathroom with fitted cupboards and marble tops.Antik-Stil Kommoden mit Marmorplatten und gepolsterten Hockern aussehen gehobenen Klasse.
Antique-style dressers with marble tops and upholstered ottomans look upscale.Das Bett, die Schubladen, und zwei Nachttische mit Marmorplatten.
The bed, the drawers, and two bedside tables with marble tops.Es gibt Marmorplatten, die den Namen aller Menschen anzeigen, die ihr Leben verloren haben.
There are marble plated which report the name of all the people who lost their lives.An der Ostfront des Denkmals sind drei Marmorplatten geschrieben.
On the eastern front of the monument are three marble plates written.Die schnelle und superdünne Diamanttrennscheibe für Fliesen, Keramik, Feinsteinzeug,dünne Granite und Marmorplatten.
Der Stadtplatz(Pjaca), gepflastert mit weissen Marmorplatten, ist mit 4500 m2 Fläche der größte in Dalmatien.
The Main Square called Pjaca, paved with white marble plates, is with its 4500m2 the largest in Dalmatia.Drinnen speisen Sie an originalen Thonet-Stühlen und -Tischen mit Wengé-gerahmten Marmorplatten von 1880.
Inside you can eat on original chairs and at marble-topped tables framed in Wengé wood, all from 1880.Die Lobby des blond-Holz und polierten Marmorplatten werden von Bubblegum-rosa und Meerschaum-grüne Stühle und Sofas unterbrochen.
The lobby's blond-wood and polished marble panels are punctuated by bubblegum-pink and sea-foam-green chairs and sofas.Die Böden und Wände der Haupträume sind mit Marmorplatten verkleidet.
The floors and the walls of the main rooms were covered with marble plates.Die Bäder sind alle weiß mit Marmorplatten und schönen Fliesenböden mit einem grünen Muster Blatt gesetzt in Baby blauen Fliesen.
The bathrooms are all white with marble countertops and beautiful tile floors featuring a green leaf pattern set into baby blue tiles.Es gibt lustige, schrullige Details in der Einrichtung,einschließlich Stativ-Stehleuchten und hinterleuchteten Treppen mit Marmorplatten.
There are fun, quirky details in the decor,including tripod-style floor lamps and backlit staircases with marbled panels.Die Badezimmer sind ebenso einladend, mit bräunlicher Marmorplatten, hellgrau Duschwände und klassischen weißen Badewannen.
The bathrooms are equally inviting, with tan-colored marble countertops, light-gray shower walls, and classic white bath tubs.Im Spa gibt es ein beheiztes Schwimmbad, Hydromassagebadewanne, finnische Sauna, Hammam, schottische Dusche, Fussbad,heiße Marmorplatten und einen Massagebereich.
In the spa there is a heated swimming pool, hydromassage bathtub, Finnish sauna, hammam, Scottish shower, foot bath,hot marble slabs and a massage area.Außerhalb geschlossener Ortschaften mehr als tausend Säulen, die mit Marmorplatten handgemacht, mit Lapislazuli, Achat, Amethyst und Perlen verziert abgedeckt sind.
Outside built more than a thousand columns, which are covered with marble panels handmade, decorated with lapis lazuli, red agate, amethyst and pearls.Das andere Schlafzimmer ist ebenfalls mit antiken Stücken eingerichtet sowie einem aus handgeschmiedeten Eisenbett mit wertvollen Zeichnungen undzwei Nachttischen mit Marmorplatten.
The other double bedroom is also furnished with antiques, such as a splendid iron bed with fine paintings andtwo bedside tables with marble top.Nicht lesbare Spuren von Inschriften wurden auf die Spalten und Marmorplatten über das steinerne Grab in der dritten Kammer gefunden.
Unreadable traces of inscriptions have been found on the columns and marble plates about the stone tomb in the third chamber.Weiße Marmorplatten sind sehr teuer, aber können Sie Premium-Qualität weißen Marmorfliesen in kalibriert und poliert Finishing für Wandverkleidungen verwenden, Badezimmerfliesen, und andere Verwendungen.
White marble slabs are very expensive, but you can use premium quality white Im Südwesten des Badehauses ist ein reichlich Basilika mit farbigen Marmorplatten auf dem Dachboden, unter dem sich Sarkophage gefunden.
To the southwest of the bathhouse is a abundant basilica with coloured marble slabs on the attic beneath which are sarcophagi are found.In den Aussparungen des Portals sind vier Marmorplatten montiert mit Gedenkmünzen Inschriften, die im Zusammenhang mit historischen Ereignissen in Alba Iulia stattfand.
In the recesses of the porch are four marble slabs fitted with commemorative inscriptions relating to historical events which took place in Alba Iulia.Wir haben keine konkreten Beweise, Wie bereits erwähnt,sei der Perimeter jemals fertig wird durch Marmorplatten abgedeckt, wie beabsichtigt; nur Teile davon sind.
We have no concrete evidence, as already mentioned,that the perimeter was ever finished being covered by marble slabs as intended; only parts of it are.Die Badezimmer sind mit kleinen Eitelkeiten mit Marmorplatten auf kleinen Eitelkeiten, Dusche-Badewanne Combos und Pflegeprodukte von Bath& Body Works"Stress Relief Sammlung.
Bathrooms have small vanities with marble countertops on small vanities, shower-tub combos, and toiletries from Bath& Body Works' Stress Relief collection.Antike Pinsel Frankfurt Siliciumcarbid zur Herstellung vonantiken Steinoberflächen von Fliesen verwendet wird, Marmorplatten, kann zum Entfernen auch verwendet werden, zu markieren.
Frankfurt silicon carbide Antique Brush is used forproducing antique surfaces of stone tiles, marble slabs, can be also used for removing mark.Die Badezimmer sind in weißen Fliesen mit Einzelwaschtische mit schwarzen Marmorplatten und einer Sammlung von Canyon Sammlung Pflegeprodukte abgeschlossen.
The bathrooms are finished in white tiles with single vanities with black marble tops and a collection of Canyon's Collection toiletries.Die Zimmer und Suiten sind geräumig und mit Fliesenböden,sauberen Holzmöbeln mit Marmorplatten, modernen Kunstwerken und senffarbenen Akzentwänden ausgestattet.
Rooms and suites are spacious and outfitted with tile floors,clean-lined wooden furniture with marble tops, modern artwork, and mustard-colored accent walls.Es gibt Maschinen, die das Temperieren übernehmen können,doch die meisten Chocolatiers verwenden Marmorplatten und Handwerkzeuge, um die Schokolade zu kühlen und mit ihr zu arbeiten.
There are machines that can temper chocolate foryou, but many chocolatiers use marble slabs and hand-tools to cool the chocolate and work with it.
