Examples of using Mart in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wie soll ich die. mart Datei öffnen?
How to open. MART file extension?Die Casa d'Arte Futurista Depero(Kunsthaus des Futuristen Depero) ist Bestandteil des Mart.
Casa d'Arte Futurista Depero is an integral part of Mart.Das Hotel AshvilleGuesthouse befindet sich in der Castlebar Road in Cathair na Mart, etwa 6,95 km vom Stadtzentrum entfernt.
The hotel AshvilleGuesthouse is located in Castlebar Road, 6.95 km from the city centre of Westport.Jeweils 2 aus dem Mondo Mart in Catonsville und Sykesville, und 4 in Frederick... und dann jeweils 8 an zwei Stops in West Virginia.
Two each from Mondo Marts in Catonsville and Sykesville and four from Frederick... and then eight each from two stops over the river in West Virginia.Der Marderhund gehört zur Mart family.
People also translate
Höhepunkte der ausgezeichneten Beiträge werden beim Mart zur Schau gestellt, und die Gewinner werden in der Souvenirbroschüre„Winners' Showcase“ aufgeführt werden.
Highlights of winning entries will be on display at the Mart and award recipients are featured in the‘Winners' Showcase' souvenir booklet.In-Memory-Datenbanken wie SAP HANA einschließlich SAP-zertifiziertem Support für Business Suite S/4HANA, Business Suite on HANA(SoH), Business Warehouse on HANA(BW)und Data Mart Solutions on HANA.
In-memory databases such as SAP HANA, including SAP-certified support for Business Suite S/4HANA, Business Suite on HANA(SoH), Business Warehouse on HANA(BW),and Data Mart Solutions on HANA.Lissabon, Portugal- Mart 22 2016: Kirche oder Kloster von São Vicente de Fora(Kloster von St. Vincent vor Mauern) ist die Kirche aus dem 17. Jahrhundert und das Kloster.
LISBON, PORTUGAL- MART 22 2016: Church or Monastery of Sao Vicente de Fora(Monastery of St. Vincent Outside Walls) is 17th-century church and monastery.Sie erweist sich auch ein sehr guter Organisator wegen ihrer Führung eines Mart, die alle Arten von Elementen, die eine Menge Aufmerksamkeit und Kontrolle erfordert verkauft sein.
She also proves to be Die Unternehmer/Hersteller sind Garmin International, Inc., 1200 East 151st Street, Olathe, KS 66062, USA und NAVTEQ North America LLC,222 Merchandise Mart Plaza, Suite 900, Chicago, Illinois 60654, USA.
The contractor/manufacturer is Garmin International, Inc., 1200 East 151st Street, Olathe, KS 66062, USA and NAVTEQ North America LLC,222 Merchandise Mart Plaza, Suite 900, Chicago, Illinois 60654.Dazu zählen im Möbelbereich unter anderem der Freischwinger von Mart Stam, die Tulip-Serie von Saarinen, der RZ 62 von Dieter Rams, die Bauhaus- oder Le Corbusier-Klassiker.
In the furniture area, these include, among others, the cantilever chair of Mart Stam, the Tulip series of Saarinen, the RZ 62 of Dieter Rams, the Bauhaus or Le Corbusier classics.Die Qualit t der Arbeit von kleinen und mittleren Unternehmen liegt auf der Hand und, da Preisen gr ssere Beachtung geschenkt wird, wenden sich viele, die fr her zu den grossenFirmen gingen, nun an uns, versichert Merc Mart, Vorsitzende von Grupo 20.
The quality of the work of small and medium-sized firms is obvious and, with greater attention to prices, many companies that used to turn to the big firms,now come to us says Merc Mart, President of Grupo 20.Seit September 2018 ist seine Videoarbeit„Artes in Horto-Seven Gardens for Chicago“ im Rahmen von„Art on the Mart“ neben einer Projektion von Diana Thater als eines von vier Videos zu sehen.
Since September 2018, his video work“Artes in Horto-Seven Gardens for Chicago” within In diesem Kontext entstanden Mart Stams Entwürfe für die ersten Stahlrohrfreischwinger; kurze Zeit später stellte auch Mies van der Rohe seine ersten freischwingenden Entwürfe aus Stahlrohr in der Weißenhof-Siedlung aus.
In context of the exhibition Mart Stam produced designs for the first cantilever chairs; and a short time later, Mies van der Rohe presented his first free-floating designs made of steel tube at the Weissenhof Estate.Wenn Sie durch die Straßen spazieren gehen, werden Sie den Zeichen des Verfalls begegnen, aber auch viele coole, neue Orte entdecken, darunter Vintage-Läden wie Breuer& Dawson,der mit Antiquitäten gefüllte RG Scott‘s Furniture Mart oder der Margate Arts Club.
While wandering the streets, you will see signs of decay, but you will also notice cool, new spots, including vintage stores like Breuer& Dawson,the antiques-filled RG Scott's Furniture Mart, and the Margate Arts Club.Neben Breuers Entwürfen befinden sich auch Designklassiker von Mart Stam, Le Corbusier und Ludwig Mies van der Rohe im Produktportfolio des Möbelherstellers aus dem hessischen Frankenberg.
In addition to Breuer's designs there are alsonumerous tubular steel design classics by Mart Stam, Le Corbusier and Ludwig Mies van der Rohe in the product portfolio of the furniture manufacturer from the German community of Frankenberg Eder.Bauernhöfe schön, sauber und ruhig, umgeben von Weinbergen und Obstgärten umgeben, ideal für einen Urlaub und anregende Ausgangspunkt, um den Gardasee und die angrenzenden Täler,die sich so schön, das Mart besuchen, ist die Familie Vittoriale ecc.
Farms nice, clean and quiet, surrounded by vineyards and apple orchards, great for a holiday and stimulating starting point to visit Lake Garda andMai 2014, Bremen- Für das Tourismus Fachmesse-Forum Germany Travel Mart(GTM) inszenierte A&O Creative, die Kreativabteilung von A&O Technology, den Bremer St. Petri Dom mit einer eigens für den Event produzierten Licht& Lasershow.
May 2014, Bremen- For the Germany Travel Mart(GTM), a trade fair forum devoted to inbound tourism, A&O Creative, the creative department of A&O Technology, adorned Bremen's St. Petri cathedral with a light and laser show created specially for the event.Margherita Sarfatti, Journalist, Kunstkritiker und Förderer der italienischen Kunst zwischen den beiden Weltkriegen, ist der Gegenstand des Forschungsprojekts,das in zwei verschiedenen Ausstellungen im Mart und im„Museo del Novecento" in Mailand entwickelt in Zusammenarbeit mit Electa.
To Margherita Sarfatti, journalist, art critic and promoter of Italian art,is dedicated a research project developed in two different exhibitions at Mart Museum and Museo del Novecento in Milan in collaboration with Electa.Der von der Mart Stam Gesellschaft und der mart stam stiftung für kunst+ gestaltung jährlich verliehene Mart Stam Preis für Absolvent_innen der weißensee kunsthochschule berlin besteht aus der Finanzierung einer Ausstellung und eines Kataloges.
Mit der All Seasons Kollektion präsentiert Thonet seine Klassiker wie die Freischwinger S 33 undS 34 des Designers Mart Stam, den Loungesessel S 35 von Marcel Breuer oder den Freischwinger S 533 von Ludwig Mies van der Rohe in neuem Outdoorgewand.
With the All Seasons Collection Thonet presents classics such as the cantilever S 33 andS 34 by the designer Mart Stam, the lounge chair S 35 by Marcel Breuer or the cantilever S 533 by Ludwig Mies van der Rohe in new outdoor versions.Mit dem gebogenen Stahlrohrgestell und den Holzfachböden erinnert das B 22 Regal an andere Breuer Designs, wie die Satztische und den Schreibtisch S 285,aber auch an die Möbel von Ludwig Mies van der Rohe und Mart Stam, die zur gleichen Zeit entstanden sind.
With its bent tubular steel frame and wooden shelves the B 22 shelving system is highly reminiscent of many other Breuer designs, such as the S285 desk, but also of the furniture of Ludwig Mies van der Rohe and Mart Stam, which arose at the same time.Trentino Guest Card,die ermöglicht den zugriff auf mehr als 60 museen, die mit Muse und Mart einschließlich 20 schlösser und mehr als 40 attraktionen; reisen können frei auf allen öffentlichen verkehrsmitteln in Trentino, züge enthalten; erlaubt rabatte auf 40 aktivitäten in Trentino.
Trentino Guest Card,which provides access to more than 60 museums with Muse and Mart included, 20 castles and more than 40 attractions; allows you to travel freely on all public transport in Trentino, trains included; allows you to have discounts about 40 assets across the Trentino.Im Showroom sind auch die Büros von Arper USA untergebracht, die für die Geschäfte des Unternehmens in Nordamerika zuständig sind, darunter die neue Niederlassung in High Point in North Carolina, die das Produktions- und Logistikzentrum für Nordamerika ist,und der Showroom von Arper im Merchandise Mart von Chicago.
The showroom will house the offices of Arper USA, overseeing the company's operations in North America, including a new operational hub in High Point, North Carolina that will centralize manufacturing and logistics for North America,as well as the company's showroom in Chicago's Merchandise Mart.Den Stahlrohrfreischwinger Thonet S 32 ohne Armlehnen und den Thonet S 64 mit Armlehnen entwickelteBreuer erst Ende der zwanziger Jahre, nachdem Mart Stam und Ludwig Mies van der Rohe ihre Modelle des Freischwingers auf der Ausstellung"Die Wohnung" vorgestellt hatten.
The tubular steel cantilever chair Thonet S 32 without armrests and the Thonet S 64 with armrests weren'tdeveloped by Breuer until the late twenties: so after Mart Stam and Ludwig Mies van der Rohe had presented their models of cantilever chairs at the Stuttgart exhibition"Die Wohnung.Ein entscheidender Punkt in Mart Stams Karriere war der Bau der Weißenhofsiedlung im Jahre 1927, der ihm nicht nur international Anerkennung einbrachte, sondern auch den Kontakt zu berühmten Zeitgenossen wie Ludwig Mies van der Rohe, Le Corbusier und Walter Gropius eröffnete.
A decisive moment in Mart Stams career came through his contribution to the 1927 Weissenhof Estate, a process which not only brought him international attention, but also brought him into contact with illustrious contemporaries including Ludwig Mies Van der Rohe, Le Corbusier and Walter Gropius.Neben den Bereichen, die der Dauerausstellung Giovanni Segantinis Werken gewidmet sind, und von diesem ausgehend will die Ausstellung,die eine Auswahl an Ölgemälden und Werken auf Papier aus den Kollektionen des Mart und des MAG sowie aus öffentlichen und privaten Sammlungen zeigt, die neuen kompositionsbezogenen und stilistischen Verhältnisse untersuchen.
In addition to Der Vorsitzende des Semiconductor Technology Program Committee Mart Graef hob in seiner Laudatio besonders Prof. Reichls Beitrag zur Entwicklung von Integrationstechnologien(„Heterointegration") hervor, die gegenwärtige Trends wie die vertikale Systemintegration erst ermöglicht haben.
In his tribute speech,the chair of the Semiconductor Technology Program Committee, Mart Graef, singled out Herbert Reichl's pioneering research in the development of integration technologies(hetero integration), which laid the foundation for current trends such as vertical system integration.Es ist ein idealer Ausgangspunkt, genau in der Mitte zwischen Trient und Rovereto gelegen, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden- beispielsweise die reizvollen Schlösser und Burgen,das Kriegsmuseum und den Mart(modernes Museum) in Rovereto oder Schloss Buonconsiglio, sowie den Dom von Trient, um nur einige der Schönheiten des Trentino zu nennen.
Ideally located haf way between the town of Trento and Rovereto, this is a privileged departure point to discover our regional attractions, such as the historic beauty of our castles,the war museum and the Mart in Rovereto, the Buonconsiglio Castle and the Trento Cathedral just to mention a few attractions in Trentino.Die Ausstellung besteht vorwiegend aus Leihgaben des Mart, in dessen Sammlung sich über 4000 Futuristische Werke befinden, darunter Meisterwerke von Carrà, Severini, Russolo und Balla, und das über ein umfangreiches Archiv von Dokumenten und Büchern der wichtigsten Vertreter der Avantgarde verfügt.
The exhibition consists mainly of loans from the Mart, which has a collection of over 4,000 Futurist works, including masterpieces by Carrà, Severini, Russolo and Balla, as well as an extensive archive of documents and books by the most important representatives of the avant-garde.
