What is the translation of " MASTER-EINHEIT " in English?

• master unit

Examples of using Master-einheit in German and their translations into English

Zwischen der Remoteund der Master-Einheit.
Between the remote and the main unit.

Eine Master-Einheit und zwei Einheiten, die pro Kit zugewiesen werden können.
One master unit and two units that are assignable per kit.

Integrierter Verstärker mit 2 x 20 W RMS MASTER-Einheit.
Built-in amplifier, 2 x 20 W RMS MASTER unit.

Ein Netzkabel für die MASTER-Einheit Eine Bedienungsanleitung Garantiekarten.
A mains cord for the MASTER unit through Instruction manual Warranty card.

Unsymmetrischer Cinch-Stereo-Eingang in der MASTER-Einheit.
RCA unbalanced stereo input in MASTER unit.

Verbinden Sie die Slave- und die Master-Einheit(gleiche Serie) mit einem DMX-Kabel.
Connect the slave and the master unit(same series) with a DMX cable.

Symmetrischer Euroblock-Stereo-Eingang in der MASTER-Einheit.
Euroblock balanced stereo input in MASTER unit.

Verbinden Sie die Slave- und die Master-Einheit(gleiches Modell) mit Hilfe eines DMX-Kabels.
Connect the slave and the master unit(same model) with a DMX cable.

Nun folgt die Slave-Einheit der Master-Einheit.
The slave unit will now follow the master unit.

Verbinden Sie die Slave-Einheiten und die Master-Einheit(ausschließlich Standalone-Modi) mit einem DMX-Kabel.
Link slave units and the master unit(exclusively standalone modes) via DMX cables.

Nun folgt die Slave-Einheit der Master-Einheit.
Now the slave unit will follow the master unit.

Master-Einheit der NX-Serie mit schraubenloser Klemmleiste oder GX-Serie mit Schutzart IP67 für feuchte und staubige Umgebungen.
NX Series Master unit with screw-less terminal block or GX Series with IP67 protection class for watery and dusty environments.

Die Master-LED auf der Frontblende leuchtet an der Master-Einheit.
The Master LED on the front panel is illuminated on the master unit.

Verbinden Sie die Mini-B-Seite mit der Buchse der Master-Einheit und die USB A-Seite mit der Remote-Einheit.
Connect the Mini-B end to the socket on the master and the USB A end to the remote.

An der Master-Einheit müssen keine speziellen Einstellungen vorgenommen werden, sowohl im Auto- als auch im Sound-Modus arbeitet das Gerät automatisch als Master.
There is no need for selecting a special setting on the master unit, since the device operates automatically as the Master for both Auto and Music Control modes.

Die Auswahl„Part 1“ bedeutet, dass die Slave-Einheit das gleiche Programm wie die Master-Einheiten durchlaufen wird.
Selection„Part 1“ means, that the Slave unit runs the same program as the master units.

Verbinden Sie die Slave- und die Master-Einheit(gleiche Serie) mit einem DMX-Kabel Master-Einheit DMX OUT- Slave-Einheit DMX IN.
Connect the slave and master unit of the same type with a DMX cable master unit DMX OUT- slave unit DMX IN.

Die Stacking-Funktion unterstützt eine Standby- oder Backup-Einheit, die die Rolle der Master-Einheit übernimmt, falls die Master-Einheit im Stack ausfällt.
The stacking feature supports a Standby or backup unit that assumes the Master unit role if the Master unit in the stack fails.

Verbinden Sie die Slave- und die Master-Einheit(gleiches Modell) mit Hilfe eines DMX-Kabels und aktivieren in der Master-Einheit eine der Standalone Betriebsarten.
Connect the slave and the master unit(same model) with a DMX cable and activate one of the standalone modes on the master unit.

Um das System vor eventuellen elektrischen Überlastungen zu schützen, ist eine Netzsicherung des Typs T1A 250V 5x20 in der MASTER-Einheit in einen Sicherungshalter in der rückwärtigen Führung eingeschraubt.
To protect the system from eventual overloads in the power line, there is a T1A 250V 5x20 mains fuse in the MASTER unit in a fuse holder located in the rear slot.

Wichtig: An der Master-Einheit MUSS die DMX-Adresse auf 001 eingestellt sein.(erster DIP-Schalter ON, alle anderen sind OFF) Die Slave-Einheiten können gleich welchen DMX-Adress-Wert haben, aber NICHT 001!
Important: On the master unit the DMX address MUST be set to 001.(first DIP switch ON, all other are OFF) The slave units can have any DMX address value but NOT 001!

Ist der Slave-Betrieb aktiviert, verbinden Sie die Slave- und die Master-Einheit(gleiches Modell) mit Hilfe eines DMX-Kabels und aktivieren in der Master-Einheit eine der Standalone Betriebsarten.
When the slave mode is enabled, connect the slave and the master unit(same model) using a DMX cable and activate one of the standalone modes on the master unit.

Sobald Sie die Slave- mit der Master-Einheit(gleiches Modell) mit Hilfe eines DMX-Kabels(Master DMX OUT, Slave DMX IN) verbunden haben und die Master-Einheit auf eine der Standalone Betriebsarten(automatische Steuerung bzw. Musiksteuerung) eingestellt haben, folgt die Slave-Einheit der Master-Einheit.
Once the slave unit has been connected to the master unit(same model) using a DMX cable(Master DMX OUT, Slave DMX IN), and the master unit has been set to one of the standalone modes(automatic control or music control), the slave unit follows the master unit.

Verbinden Sie nun die Slave- und die Master-Einheit(gleiches Modell) mit Hilfe eines DMX-Kabels und aktivieren in der Master-Einheit eine der Standalone Betriebsarten Individuelle Farbtemperatur„C“, Farbtemperatur-Presets„Pr“.
Now connect the slave and the master units(same model) with a DMX cable and enable one of the standalone modes on the master unit individual colour temperature“C”, colour temperature presets“Pr”.

Sobald Sie die Slave- mit der Master-Einheit(gleiches Modell) mit Hilfe eines DMX-Kabels(Master DMX OUT, Slave DMX IN) verbunden haben und die Master-Einheit auf eine der Standalone Betriebsarten(automatische Steuerung bzw. Musiksteuerung) eingestellt haben, folgt die Slave-Einheit der Master-Einheit und die Zeichen im Display hören auf zu blinken.
Once the slave unit has been connected to the master unit(same model) with the help of a DMX cable(Master DMX OUT, Slave DMX IN), and the master unit has been set to one of the standalone modes(automatic control or music control), the slave unit follows the master unit and the characters on the display will stop flashing.