Examples of using Materialanalyse in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Materialanalyse und Charakterisierung von Mineral stoffen.
Gegenstrom Schwimmkanal mit Schwimm- und Materialanalyse.
Entwicklung einer umfassenden Schadens- und Materialanalyse durch Kombination verschiedener 3D-Verfahren.
Developing a comprehensive damage and material analysis by combining 3D technologies.Anschließend erfolgt eine Untersuchung auf Beschädigungen sowie eine Materialanalyse des Stahls.
This was followed by an inspection for damage and a material analysis of the steel.Quantitative Materialanalyse von organischen/anorganischen Rohmaterialien und Fertigprodukten.
Quantitative material analysis of organic/ inorganic raw Diese Systeme finden vielfältige Anwendungsmöglichkeiten bei der Materialanalyse und Prozesskontrolle, z.
These systems provide a lot of applications in the material analysis and process control, e. g.Im Kontext der Materialanalyse bietet LAOP auch mikroskopische Studien im Bereich der Bau- und Baugrundstoffe an.
Within the context of material analysis, LAOP provides microscopic studies in the field Vorschau Aktionen Mikroskopische Werkstoff- und Materialanalyse/ Charakterisierung von Materialoberflächen.
Untersuchungen mit Licht als Werkzeug- dasFraunhofer IWS bietet eine neue Plattform zur berührungslosen, bildgebenden Materialanalyse.
Inspection using light as a tool-Fraunhofer IWS offers a new platform for contactless material imaging.Die Minerals Edition des Zetium-Spektrometers ist für die Materialanalyse in allen Phasen des Bergbauprozesses bestimmt.
The Minerals edition of the Zetium spectrometer is designed for materials analysis at all stages of the mining process.Wir liefern hundertprozentige Lösungen unter anderem für die Raman Spectroskopie, Wafer-Inspection,Oberflächen- und Materialanalyse.
We supply 100% solutions for, among other things, Raman spectroscopy, wafer inspection,surface and materials analysis.Daher spielt die Materialanalyse nicht nur in der Forschung und Entwicklung, sondern auch in der Produktionssteuerung eine zentrale Rolle.
Therefore, materials analysis plays a key role not only in research and development but also in their production control.An unserem Standort in Österreich bieten wir Prüfdienstleistungen im Bereich 3D-Vermessung, Materialanalyse, Schichtdickenmessung und Härteprüfung an.
At our location in Austria we offer testing services in 3D measurement, material analysis, coating thickness measurement and hardness testing.Für die Materialanalyse ist wichtig, dass Shuttle& Find Ihren Workflow beschleunigt, indem es den Suchprozess nach derselben Region of Interest beschleunigt.
Importantly for materials analysis, Shuttle& Find speeds up your workflow by automating the process of searching the same region of interest.Wir liefern schnell und zu Ihren Bedingungen,mit oder ohne Zertifikate Rohre werden mit einem 3.1 Zertifikat oder einem Materialanalyse 2.1 Zertifikat versehen.
We deliver quickly and on your terms,with or without certificates tubes are given a 3.1 certificate or a material 2.1 certificate.Die Minerals Edition von Zetium ist für die Materialanalyse in allen Phasen des Bergbauprozesses bestimmt, von Erzen bis hin zu Abgängen.
The Minerals edition of Zetium is designed for materials analysis at all stages of the mining process, from ores to tailings.Beim Beschuss der Probe mit dem Elektronenstrahl entstehen Sekundärprodukte,die für die bildliche Darstellung sowie für die Materialanalyse genutzt werden können.
The bombardment of the sample with the electron beam produces secondaryproducts that can be used for visualization and material analysis.Materialanalyse, Lösungen zu verschrotten, Verbesserung der eigenen Produkten, Musterung von additivierten thermoplastische Werkstoffe, Formulierung der Rezepturen, usw.
Material analysis, solution of scrap, improve of product properties, sampling of additive thermoplastic Die Grundlagen im technischen Design gehören ebenso zu den Lehrinhalten wie die Materialanalyse in der chemischen und physikalischen Materialprüfung.
The basics of technical design arejust as much a part of the teaching content as material analysis in chemical and physical Zurzeit konzentriert sich die junge Firma, die im Departement Physik der Universität Basel ihren Sitz hat,auf die Produktion eines Geräts für die Materialanalyse.
The young company, which is based at the Department of Physics at the University of Basel,is currently dedicating most of its efforts to the production of a first tool for material analysis.Drei Versionen: Leica DM4 M für manuelleRoutineprüfungen Leica DM6 M für die vollautomatische Materialanalyse Leica DM4 P Säulenmikroskop für die Polarisation.
Three versions: Leica DM4 M for manual routine inspectionsLeica DM6 M for fully automated materials analysis Leica DM4 P upright microscope for polarization.Die AutoMet-Typen 250, 250 Pro und 300 Pro sind eine neue Familie halbautomatischer Schleif- und Poliergeräte von Buehler, ein führender Hersteller von Geräten,Verbrauchsmaterial und Zubehör für die Materialographie und Materialanalyse.
AutoMet 250, 250 Pro and 300 Pro are a new family of semiautomatic grinder-polishers from Buehler, a leading manufacturer of equipment,consumables and accessories for metallography and materials analysis.Durch die simultane Doppeldosierung entfällt der Wechsel der Testflüssigkeit während der Materialanalyse, wie er bei herkömmlichen Dosiereinheiten notwendig ist.
This simultaneous dosing of two dropsobviates the need to change the test liquid during the material analysis, as is the case with conventional dosing units.Die AutoMet-Typen 250, 250 Pro und 300 Pro sind eine neue Familie halbautomatischer Schleif- und PoliergerÀte von Buehler, ein fĂŒhrender Hersteller von GerÀten,Verbrauchsmaterial und Zubehör fĂŒr die Materialographie und Materialanalyse.
Grinder-Polishers for Demanding Laboratory Applications and High-Volume Environments AutoMet 250, 250 Pro and 300 Pro are a new family of semiautomatic grinder-polishers from Buehler, a leading manufacturer of equipment,consumables and accessories for metallography and materials analysis.Das anzuschaffende Großgerät dient zur schnellen und robusten Materialanalyse biobasierter Nanokomposite und der funktionellen Charakterisierung von Grenzflächen zwischen harter und weicher Materie.
The large-scale equipment is to be used for the rapid and robust material analysis of bio-based nanocomposites and the functional characterization of interfaces between hard and soft matter.First Sensor bietet verschiedene Photodioden und Sensorsysteme zur Messung ionisierender Strahlung für Geräte der Kontroll- und Sicherheitstechnik,Prozessüberwachung, Materialanalyse und Werkstoffprüfung.
First Sensor offers a range of photodiodes and sensor systems for measuring ionizing radiation for devices used in inspection and security technology,process monitoring, material analysis and Programmatisch bedeutet das auch für die jüngeren Projekte die Verknüpfung von historisch-kritischer Materialanalyse mit aktuellen Fragen der Kunstgeschichte im Zeichen der Globalisierung(Interkulturalität) und der künstlerischen Produktion von Wissen.
Programmatically this means the combination of historical-critical material analysis with current art historical questions pertaining to globalisation(interculturality) and the artistic production of knowledge.Esslingen, Januar 2019- Die AutoMet-Typen 250, 250 Pro und 300 Pro sind eine neue Familie halbautomatischer Schleif- und Poliergeräte von Buehler, ein fÃ1⁄4hrender Hersteller von Geräten,Verbrauchsmaterial und Zubehör fÃ1⁄4r die Materialographie und Materialanalyse.
Grinder-Polishers for Demanding Laboratory Applications and High-Volume Environments Esslingen/Germany, January 2019- AutoMet 250, 250 Pro and 300 Pro are a new family of semiautomatic grinder-polishers from Buehler, a leading manufacturer of equipment,consumables and accessories for metallography and materials analysis.Seine Forschungsschwerpunkte liegen in derInstrumentenentwicklung für maßgeschneiderte laser-basierte Spektroskopiemethoden mit Anwendungen in der Materialanalyse, der Diagnostik an beschleunigungsbasierten Lichtquellen und künftig in robotischen Missionen zur Erforschung des Sonnensystems.
His research focuses on instrument development forcustomized laser-based spectroscopy methods with applications in materials analysis, diagnostics at acceleration-based light sources and, in the future, robotic missions to explore the solar system.Buehler- ITW Test& Measurement GmbH, Esslingen, ist seit 1936 ein fÃ1⁄4hrender Hersteller von Geräten,Verbrauchsmaterial und Zubehör fÃ1⁄4r die Materialographie und Materialanalyse und bietet darÃ1⁄4ber hinaus ein umfangreiches Programm an HärteprÃ1⁄4fern und HärteprÃ1⁄4fungssystemen.
Buehler- ITW Test& Measurement GmbH, Esslingen/Germany, since 1936 has been a leading manufacturer of instruments,consumables and accessories for metallography and materials analysis and also supplies a comprehensive range of hardness testers and hardness testing systems.
