What is the translation of " MATERIALFEUCHTE " in English?

• material moisture
• relative humidity
• moisture content
• material humidity

Examples of using Materialfeuchte in German and their translations into English

Bei nichtsaugenden Werkstoffen Materialfeuchte.
If non-absorbing materials are bonded material humidity.

Für die Materialfeuchte- Analyse EUR 390.76 zzgl. MWSt.
For the material moisture analysis EUR 390.76 plus VAT.

Details Dünner Feuchtefühler(Ø 4 mm)- für Materialfeuchte.
Thin humidity probe(Ø 4 mm)- for material moisture.

Die Materialfeuchte kann aufgezeichnet werden(ISO 9000) und für die Prozessvalidierung verwendet werden.
The material moisture can be recorded(ISO 9000) and taken for process validation.

Details testo 606-2- Feuchtemessgerät für Luft- und Materialfeuchte.
Testo 606-2- Moisture meter for material moisture and relative humidity.

Materialfeuchte Messgerät mit Datenlogger Möchten Sie Materialfeuchte nicht nur messen, sondern die Messdaten kontinuierlich bestimmen und aufzeichnen?
Would you like not just to measure material moisture, but also to continuously determine and record the measurement data?

Online kaufen testo 606-2- Feuchtemessgerät für Luft- und Materialfeuchte.
Testo 606-2- Moisture meter for material moisture and relative humidity.

Materialfeuchte einschätzen: Bei der ersten Einschätzung der Materialfeuchte sollten Sie diese vier Faktoren im Blick behalten: 1.
Assess material moisture: When you assess material moisture for the first time, you should bear these four factors in mind: 1.

Feuchtebewertung(nass/trocken) über Balkenanzeige? direkte Anzeige von Materialfeuchte oder Wassergehalt?
Moisture rating(wet/dry) via bar graph? Display of material moisture or water content?

Materialfeuchte Materialfeuchte Die Kontrolle von Materialfeuchte in Baustoffen und Hölzern ist in den verschiedensten Bereichen, z.B.
Checking material humidity in building materials and timber is an essential part of everyday work in a wide variety of sectors, e. g.

Diverse Messgeräte zur zerstörungsfreien Bestimmung von Holz- und Materialfeuchte.
Miscellaneous measuring devices for the non-destructive analysis of wood moisture and material moisture contents.

Ob Kohlendioxid, Beta- und Gammastrahlen, Bau- und Materialfeuchte, Elektrostatik, Schallpegel, Radon oder UV-Licht- hier finden Sie das passende Messgerät.
Be it carbon dioxide, beta and gamma rays, construction and material moisture, electrostatics, noise, radon or UV light- here you will find the suitable instrument.

Diese Forderungen können über die Abluftfeuchte, die proportional zur Materialfeuchte ist, realisiert werden.
These requirements can be realized via the exhaust air moisture, which is proportional to the material moisture.

Durch eine konstant geregelte Luftbefeuchtung wird die Materialfeuchte mit der Raumluftfeuchte ins Gleichgewicht gebracht und der Feuchteentzug zuverlässig verhindert.
A continuously regulated air humidification system will bring the material moisture into equilibrium with the room humidity, which will reliably prevent moisture evaporation.

Zu überzeugend sind eben seine großen Vorteile bei der indikativen Bestimmung der Materialfeuchte von Baustoffen und Holz.
That's how convincing its advantages are for determining the moisture content of building materials and timber.

Auf Grund des thermischen Laserprozesses sind auch Eigenschaften, wie Materialfeuchte, Dichte, Öl- und Harzgehalt Einflussgrößen für die Qualität und Geschwindigkeit des Laserzuschnittes.
Due to the thermal laser process, also features, such as moisture content, density, oil and resin content are influential variables for the quality and speed of the laser cut.

Die konstanten und gleichmäßigen Materialbedingungen am Feuchtemesssensor ermöglichen sehr präzise Messergebnisse der Materialfeuchte.
The constant density and steady dumping height of the material enables great measuring results.

Hierdurch entsteht über eine verlängerte Periode eine erhöhte Materialfeuchte, welche für die Aktivierung bereits vorhandener Schimmelsporen ausreichen könnte.
Over an extended period this causes an increase in the material's moisture content which could be sufficient to activate any mould spores that are already present.

KPU spezielle Fließband, Temperatur bei 90-150 Grad Celsius, zum Backen trocken Spritzgussform, Trocknung Materialfeuchte.
KPU special assembly line, temperature at 90-150 degrees centigrade, for baking dry injection mold, drying material moisture.

Co. KG und als Forschungspartner das Karlsruher Institut für Technologie, für das Kompetenzzentrum für Materialfeuchte(CMM) und das Institut für Mechanische Verfahrenstechnik und Mechanik MVM.
Co. KG and as a research partner, the Karlsruhe Institute of Technology, the Competence Center for Material Moisture(CMM) and the Institute of Mechanical Process Engineering and Mechanics MVM.

Die Materialfeuchte von mineralischen Baustoffen, von Holz und Holzwerkstoffen lässt sich mittels unserer Messgeräte vor Ort schnell und zerstörungsarm und sogar zerstörungsfrei bestimmen.
The material moisture of mineral building materials from wood and wood-based material can be quickly determined on site through our measuring device, while causing little or even no damage.

Die Handgeräte zur Feuchtemessung sind in den verschiedensten Ausführungen erhältlich und können nicht nur die Materialfeuchte bestimmen, sondern auch Gasfeuchte, Strömungen und sogar die Temperatur ermitteln.
Humidity measuring instruments are available in a wide variety of designs and can not only determine the material moisture, but also determine the moisture content, the flow and even the temperature.

Je nach Materialfeuchte dauert es einige Zeit(manchmal bis zu 2-3 Wochen), bis dieser Prozess abgeschlossen ist und Ihr Mauerwerk die ideale Grundtrockenheit(ca. 3,5%) erhält und zu einer angemessenen Grundtemperierung gelangt.
Depending on the material humidity it takes some time(sometimes up to 2-3 weeks) until this process is completed and your brickwork obtains the ideal basic dryness(ca. 3,5%) as well as a proper elementary tempering is taking place.

Aufgrund der zunehmenden Erhöhung der Feinanteile im Schüttgut und einer gestiegenen Materialfeuchte >12% stoßen herkömmliche Bananen- und Linearschwingsiebe an ihre Effektivitäts- und Konstruktionsgrenze.
Due to the increasing proportion of fine elements in bulk materials and an increase in moisture to>12%, conventional banana and linear vibrating screens are reaching the limits of their effectiveness and designs.

Anwendbar auf die Materialfeuchte, Dampf Spekulationen über die Rolle der Temperatur und Feuchtigkeit, so dass Öl Zellen vollständig vernichtet werden, Protein-Denaturierung, um die Rate der quetschen zu verbessern aus Öl und Verbesserung der Qualität der Kuchen essen.
Applicable to the material moisture, steam speculation through the role of temperature and moisture, so that oil cells are completely destroyed, protein denaturation, in order to improve the rate of squeezing out oil and improve the quality of cake meal.

Auf Grund des thermischen Prozesses beim Laserschneiden sind auch Eigenschaften, wie Materialfeuchte, Dichte, Leim, Öl- und Harzgehalt Einflussgrößen für die Qualität und Geschwindigkeit des Laserzuschnittes.
Due to the thermal process during laser cutting, there are also characteristics, such as moisture content, density, glue, oil and resin content which represent important factors for the quality and speed of the laser cut.

Das Kompetenzzentrum für Materialfeuchte(CMM) ist eine interfakultative Einrichtung des KIT und beschäftigt sich mit der Untersuchung von feuchteinduzierten und -gesteuerten Prozessen in mineralischen Systemen auf der Basis einer fundierten Materialcharakterisierung und der Weiterentwicklung von Feuchtemesstechnik.
The Competence Center for Material Moisture(CMM) is an interdisciplinary institution of the KIT engaged in the field of investigating moisture induced and controlled processes in mineral systems by a well-based characterization of materials and advanced developments of moisture measurement techniques.

In der Branche Papier/ Pappe kommen unsere folgenden Geräte zum Einsatz: Auftrags- und Restfeuchte AF 120 und RF 120, Materialfeuchte MP 120, Restfeuchte RR, Warentemperatur TDS, Abluftfeuchte FS, Jalousiestellklappen für Luftströme und Prozessvisualisierungen.
In the paper/ cardboard industry we use the following equipment: application moisture AF 120 and residual moisture RF 120, material moisture MP 120, residual moisture RR, fabric temperature TDS, exhaust humidity FS, slatted regulation shutter for air flow and process visualizations.

Ziel des vorliegenden Teilvorhabens des Kompetenzzentrums für Materialfeuchte(CMM) war es dabei, hinsichtlich der Rückgewinnung von Phosphor aus der wässrigen Phase die gelöste Phosphorkonzentration zu maximieren und die Phosphorabtrennung mittels Kristallisation(P-RoC-Verfahren) verfahrenstechnisch zu optimieren.
The objective of this sub project of the Centre of Competence for Material Moisture(CMM) was to maximize the soluble phosphorus concentration during phosphorus recovery from the liquid phase and to optimize phosphorus removal by the crystallization process, P-RoC phosphorus recovery by crystallization of calcium phosphate compounds.