What is the translation of " MATERIALKLASSEN " in English?

• material classes

Examples of using Materialklassen in German and their translations into English

Neue Materialklassen für die organische Elektronik.
New class of materials for organic electronics.

Fehlerdetektion für fast alle Materialklassen.
Defect detection for almost all classes of materials.

Welche Materialien(Materialklassen) werden eingesetzt und welche typischen Eigenschaften haben diese?
Which material(classes) are used and which typical properties do they possess?

Mit dieser Technik lassen sich beliebige Materialklassen“verpacken“.
Any type of material class can be“packaged” using this technology.

Das HZB erforscht Materialklassen, die Daten mit deutlich weniger Energie verarbeiten könnten.
The HZB is researching classes of materials that might use considerably less energy to process data.

Dafür bedarf es der Expertise zu zwei ganz unterschiedlichen Materialklassen.
For this purpose, expertise is required in two entirely different material classes.

Kombinationen unterschiedlicher Materialklassen z.B. Metalle, Elastomere, etc.
Combinations of different material classes e.g. metal, elastomer and others.

Diese Materialklassen bieten auf Grund ihrer vielfältigen physikalischen Eigenschaften neue Anwendungsmöglichkeiten, u.a.
These material classes offer due to their broad variety of physical properties new opportunities for areas of applications e. g.

Die Seiten A193 und A320 bieten die chemischen und mechanischen Eigenschaften dieser Materialklassen. KOHLENSTOFFSTAHL.
The A193 and A320 pages provide the chemical and mechanical properties of these material grades below.

Bislang wurden verschiedene Materialklassen erforscht, die diese Materialeigenschaften erfüllen.
To date different material classes have been researched, which meet these material properties.

Im Zusammenhang mit topologisch geschützten Spin- und Ladungszuständenstehen. Die physikalischen Eigenschaften manifestieren sich in einer Reihe von Materialklassen.
These physical material's properties manifest themselves in a number of material classes.

Das Programmbeinhaltete wissenschaftliche Sessions zu spezifischen Materialklassen und experimentellen Techniken. Die Schwerpunktthemen waren.
The program included scientific session on specific material classes and experimental techniques with emphasis on.

Diese amorphen Materialklassen können ganz einfach flammenbeständig gefertigt werden und sind so für zahlreiche elektronische Anwendungen geeignet.
This amorphous class of materials can very easily be made flame resistant, and thus finds its way into numerous electronic applications.

Betrachtet man die mechanische Stabilität unterschiedlichster Materialklassen, so nehmen spröde Materialien, wie Glas eine Sonderstellung ein.
When it comes to the definition of mechanical strength, brittle materials such as glass have an exceptional position among all material classes.

So ist zu beobachten, dass Probanden, die häufig nur eine bestimmte Materialklasse bewerten bei neuen oder selten geprüften anderen Materialklassen empfindlicher reagieren.
It can be observed that test people who often evaluate only a specific class of materials react more sensitively when they evaluate new or rarely tested material classes.

Doch die Vorteile beider Materialklassen ergänzen sich, wenn man Graphen mit einem magnetischen Halbleiter kombiniert.
However, the advantages of the two material classes complement each other if graphene is combined with a magnetic semiconductor.

Inhalt Festkörperphysik: strukturelle, elektronische und optische Eigenschaften, Materialklassen, kooperative Phänomene wie Magnetismus und Supraleitung.
Solid state physics: structural, electronic and optical properties, material classes, cooperative phenomena like magnetism and superconductivity.

Der SFB entwickelt neue Syntheseverfahren für langkettige Moleküle, um diese in bisher unerreichter Präzision darzustellen und einen Innovationssprung in einer Reihe von Materialklassen zu ermöglichen.
This SFB develops new synthesis methods for long-chained molecules to enable their preparation with an unparalleled precision, skyrocketing innovation for a number of material classes.

Technische Applikationen, die bisher anderen Materialklassen vorbehalten waren, können jetzt auch mit Kunststoffen realisiert oder durch Kunststoffe optimiert werden.
Technical applications that previously were reserved for other classes of materials can now be realized with these of types plastics for example.

Im Gegensatz zu anderen konventionellen AFM-Modi zur Ladungsträger-Analyse, können mit sMIM simultan verschiedene Materialklassen ohne die Anpassung von Messparametern untersucht werden.
Unlike other conventional electrical AFM modes, sMIM can simultaneously image these different materials classes without multiple settings or measurements.

Identifizieren neuer Materialklassen und Erforschen der Funktionalitäten- vor allem im Hinblick auf ressourcen- und energieeffiziente Technologien, Optimierung von Instrumenten und Methoden.
To identify new classes of materials and develop a fundamental understanding of how they function- especially with respect to resource and energy-efficient technologies and to optimise measuring instruments and methods.

Deshalb war es für KRAIBURG TPE wichtig, sich neben den eigenen TPS-Materialien einen Gesamtüberblick des Emissions- und Geruchsverhaltens von Wettbewerbs-TPE aber auch anderen Materialklassen zu erarbeiten.
Therefore, it was important for KRAIBURG TPE, along with acquiring knowledge about its own TPS materials, to gain a full overview of the emission and odor behavior shown by competitors' TPEs and other material classes.

Gesetzliche Regelungen wie in Österreich und der Schweiz, wo das Gebirge in bestimmte Materialklassen eingeteilt und damit eine Wiederverwendung bereits in der Planungsphase definiert werden kann, gibt es hierzulande leider nicht.
Statutory regulations like in Austria and Switzerland where the rock is classified into certain material classes so that a reuse can already be defined in the planning phase were unfortunately not in place in Germany.

Einige Materialklassen wie Halogenide oder Sulfide[1] weisen höchste Lithium-Leitfähigkeiten von bis zu 10 -2 S/cm auf, sind aber in größeren Maßstäben sehr anspruchsvoll zu prozessieren, da sie wegen ihrer Feuchteempfindlichkeit unter inerten Bedingungen verarbeitet werden müssen.
Several material classes, such as halides or sulfides[1], show maximum Li-ion conductivities of up to 10 -2 S/cm, but are very challenging to handle on a larger scale since they have to be processed under inert conditions due to their moisture sensitivity.

Mit der kontaktfreien simultanen Multielementanalyse auf Basis der laserinduzierten Plasmaspektroskopie(LIBS) können individuelle Materialklassen je nach Anwendung für die anschließende industrielle Sortierung definiert werden.
As a non-contact multi-elemental measurement technique, laser-induced breakdown spectroscopy(LIBS) provides the simultaneous analysis of individual material classes for subsequent industrial sorting in recycling e.

Basierend auf Referenzmessungen können unterschiedliche Materialklassen je nach Anwendung individuell in die Analysesoftware Sophi implementiert und nachträglich ohne zusätzliche Hardewareveränderung für weitere Materialströme angepasst werden.
Based on reference measurements, customized material classes can easily be implemented in the analysis software Sophi even after changing to new target materials and without additional hardware modification, depending on the application respectively.

Am HZB untersuchen Forscher Phasenübergänge, teilweise unter extremen Bedingungen, sowie neue Materialklassen wie multiferroische Systeme und unkonventionelle Supraleiter, um die Ordnungsphänomene auf atomarer Skala zu verstehen.
HZB researchers are investigating phase transitions, sometimes under extreme conditions, and new classes of materials such as multiferroic systems and unconventional superconductors, in order to understand the ordering phenomena on the atomic scale.

Charakterisierung von Materialien; Funktions- und Strukturmaterialien und ihre Anwendungen; Materialklassen und Synthese; Theorie und Grundlagen von Materialien und ihre Eigenschaften; Werkstoffmechanik und Werkstoffverarbeitung.
Characterisation of materials, functional and structural materials and their applications, material classes and synthesis, theory and fundamentals of materials and their properties, as well as mechanics and processing of materials..