What is the translation of " MATERIALS SERVICES " in English?

• materials services

Examples of using Materials services in German and their translations into English

Die Business Area Materials Services bietet vielfältige Werkstoffe für den Einsatz in Maschinen für die Lebensmittelherstellung.
The Materials Services business area offers diverse materials for use in machinery for food production.

Zum 1. Juni 2016 übernimmt Laura A. Holmes(45) die Leitung der Operating Unit Aerospace im Geschäftsbereich Materials Services.
Effective June 1, 2016, Laura A. Holmes(45) will take over as CEO of the Aerospace operating unit in the Materials Services business area.

Bei Materials Services erwarten wir in einem stabilen Marktumfeld ein Bereinigtes EBIT leicht unter dem Vorjahreswert Vorjahr: 312 Mio €.
At Materials Services, in a stable market environment, we forecast a slight decline in adjusted EBIT prior year: €312 million.

Auch im Antrieb und den Batterien steckt thyssenkrupp, und zwar hochwertiges Elektroband aus dem Stahlbereich sowie Magnettechnik von Materials Services.
The drive and batteries are also powered by thyssenkrupp: high-quality electrical steel from the Steel division and magnetic technology courtesy of Materials Services.

Die Business Area Materials Services konzentriert sich mit rund 480 Niederlassungen in 40 Ländern auf den weltweiten Handel mit Werk- und Rohstoffen.
With around 480 sites in 40 countries, the Materials Services business area is focused on global materials distribution.

Darüber hinaus ist beabsichtigt, auch thyssenkrupp MillServices& Systems, bislang Teil der Business Area Materials Services, in das Gemeinschaftsunternehmen zu überführen.
It is also intended to transfer thyssenkrupp MillServices& Systems GmbH, currently part of the Materials Services business area, to the joint venture.

Allein in der Business Area Materials Services haben wir weltweit rund 40 Service-Center in über 20 Ländern.
The Materials Services business area operates some 40 service centers in over 20 countries worldwide, making us an important partner to leading aerospace companies.

Das operative Geschäft gliedert sich in sechs Business Areas: Components Technology, Elevator Technology, Industial Solutions, Materials Services, Steel Europe und Steel Americas.
Its operations are organized in six business areas: Components Technology, Elevator Technology, Industrial Solutions, Materials Services, Steel Europe and Steel Americas.

Mit unseren Business Areas Materials Services, Steel Europe, Industrial Solutions und Components Technology stellen wir uns deshalb diesen Herausforderungen.
Our Materials Services, Steel Europe, Industrial Solutions, and Components Technology business areas are facing up to these challenges.

Es ist außerdem beabsichtigt, die thyssenkrupp MillServices& Systems GmbH, die stahlwerksnahe Dienstleistungen erbringt und bislang zum Geschäftsbereich Materials Services gehört, in das Joint Venture zu überführen.
It is also intended to transfer thyssenkrupp MillServices& Systems GmbH, which provides steel mill services and is currently part of the Materials Services business area, to the joint venture.

Derzeit nutzt Materials Services bestehende Geschäftsbeziehungen, um die gestiegene Nachfrage nach Carbonstahl und anderen Spezialprodukten zu sondieren.
At present, Materials Services is using existing business contacts to sound out the increased demand for carbon steel and other special steel types.

Um diese Anforderungen zu erfüllen, legt thyssenkrupp mit seinen Business Areas Materials Services, Steel Europe und Components Technology besonderen Wert auf eine gleichbleibend hohe Qualität.
To meet these requirements thyssenkrupp with its Materials Services, Steel Europe, and Components Technology business areas places special emphasis on consistent high quality.

Darüber hinaus wird Onur Materials Services Vertriebspartner für den Verkauf zusätzlicher Verkleidungen an andere namhafte Fluggesellschaften in verschiedenen Ländern des mittleren Ostens mit einem Absatzpotential von mehreren hundert zusätzlichen Verkleidungen werden.
In addition, Onur Materials Services will act as a sales partner for the distribution of additional blankets to other renowned airlines in various countries in the Middle East with the sales potential for several hundred additional blankets.

Neben den komplexen Werkstofflieferungen und -Dienstleistungen bietet die Business Area Materials Services unseren Kunden Komplettlösungen im Lager- und Bestandsmanagement sowie individuelle Supply-Chain-Lösungen.
In addition to wide-ranging materials and services, Materials Services also offers end-to-end warehousing and inventory management, as well as customized supply chain solutions.

Mittelfristig wird Materials Services in der Lage sein, sämtliche Prozesse entlang der Supply Chain flexibler zu gestalten, um so beispielsweise spezifische Kundenanforderungen an die Liefergeschwindigkeit, die Preisgestaltung oder die Materialqualität besser zu berücksichtigen.
In the medium term, Materials Services will be able to make all processes along the supply chain more flexible, for example, in order to better take into account specific customer requirements for delivery speed, pricing or material quality.

Ob auf Kunst- und Rohstoffe, Stahlprodukte, NE-Metalle oder die vielfältigen Dienstleistungen in den Bereichen Materials und Supply Chain Management- die Kunden von thyssenkrupp Materials Services wünschen heute einen individuellen Zugriff auf das komplette Angebotsspektrum.
From plastics, steel products and nonferrous metals to diverse materials and supply chain management services- nowadays customers of thyssenkrupp Materials Services want customized access to the entire range.

Mit unseren Business Areas Elevator Technology, Materials Services, Steel Europe und Components Technology haben wir bei thyssenkrupp die Zukunft fest im Blick.
With our business areas Elevator Technology, Materials Services, Steel Europe, and Components Technology we at thyssenkrupp have our sights set firmly on the future.

Größtes virtuelles Materiallager der Welt: Virtuelle Abbildung von mehr als 150.000 Produkten und Services mit voll-digitalem Zugriff auf 3,5 Mio. Quadratmeter Lagerfläche an 271 internationalen, operativen Standorten Omnichannel in der Praxis: Kanalübergreifender Zugang zum umfangreichen Material- und Servicespektrum für 250.000 Kunden weltweit /ins thyssenkrupp Materials Services treibt die digitale Transformation mit großen Schritten weiter voran: Die Werkstoffexperten des thyssenkrupp Konzerns digitalisieren ihr komplettes Sortiment und fassen es im größten virtuellen Werkstofflager der Welt zusammen.
World's biggest virtual warehouse: Virtual presentation of more than 150,000 products and services providing fully digital access to 3.5 million m² of storage space at 271 international operating sites Omnichannel in practice: Cross-channel access to wide spectrum of materials and services for 250,000 customers worldwide/ins thyssenkrupp Materials Services is making rapid advances with its digital transformation: The thyssenkrupp Group's materials experts are digitizing their entire range and consolidating it in the world's biggest virtual warehouse.

Mit unseren Business Areas Industrial Solutions, Materials Services, Elevator Technology und Components Technology sind wir ein qualifizierter Partner für den zivilen und militärischen Schiffbau.
With our Industrial Solutions, Materials Services, Elevator Technology, and Components Technology business areas we are a highly regarded partner for civil and naval shipbuilding.

Materials Services- Das weltweite Werkstoff-, Rohstoff- und Dienstleistungsgeschäft von Materials Services unterliegt- teilweise stärker als andere Geschäftszweige- konjunkturell bedingten Nachfrage- und Preisschwankungen auf der Beschaffungs- wie auch auf der Absatzseite.
Materials Services- The global materials and service business of Materials Services is subject to cyclical swings in demand and prices on the procurement and sales sides- in some cases to a greater extent than other businesses.

Mit toii- also der Plattform zur Vernetzung des Maschinenparks bei thyssenkrupp Materials Services wurde bereits im vergangenen Jahr ein zentraler Meilenstein bei der digitalen Transformation entlang der kompletten Wertschöpfungskette erreicht.
By starting to connect all its machinery last year with toii, thyssenkrupp Materials Services reached a key milestone in its digital transformation along the entire value chain.

Die SGL Carbon und Onur Materials Services, eine Tochtergesellschaft der türkischen Fluggesellschaft Onur Air, haben kürzlich einen langjährigen Vertrag über die Lieferung von Triebwerksverkleidungen für die V2500-Triebwerke der Airbus A321-Flotte von Onur Air mit insgesamt 32 Triebwerken unterzeichnet.
SGL Carbon and Onur Materials Services, a subsidiary of the Turkish airline Onur Air, recently signed a multi-year contract for the delivery of engine cowling blankets for the V2500 engines types of Onur Air's Airbus A321 fleet, totalling 32 engines.

Mit unseren Business Areas Steel Europe und Materials Services entwickeln wir innovative Werkstoffe und Oberflächen für die Branche- und liefern das Vormaterial für weiße Waren und Möbel.
Our Steel Europe and Materials Services business areas develop innovative materials and surfaces for the sector- and supply the starting material for white goods and furniture.

Klaus Keysberg, Vorstandvorsitzender von thyssenkrupp Materials Services, ist davon überzeugt, dass alfred ein wichtiger Meilenstein bei der Transformation des Unternehmens ist:„Künstliche Intelligenz ist eine der Technologien, die im Werkstoffhandel künftig entscheidend zur Wettbewerbsfähigkeit beitragen wird.
Klaus Keysberg, CEO of thyssenkrupp Materials Services, summarizes alfred's strengths:"Artificial intelligence is one of the technologies that will make a decisive contribution to competitiveness in materials distribution in the future.

Wir unterstützen Sie mit Material, Service und speziellen Konditionen.
We support you with material, service and special conditions.

November 2015 auf der Blechexpo in Stuttgart gemeinsam mit den Tochterunternehmen ThyssenKrupp Rasselstein und Hoesch Hohenlimburg sowie den Werkstoffexperten von ThyssenKrupp Material Services.
ThyssenKrupp Steel Europe will be presenting its new products at Blechexpo in Stuttgart from November 3 to 6, 2015 together with subsidiaries ThyssenKrupp Rasselstein and Hoesch Hohenlimburg and materials experts from ThyssenKrupp Material Services.

Dabei erwartet der Konzern auf der einen Seite Verluste bei Steel Americas, sowie Mengen- und in Folge Ergebnisrückgänge bei Steel Europe und Material Services.
On the one hand the Group expects losses at Steel Americas, as well as volume declines and subsequently earnings declines at Steel Europe and Material Services.

DIE BLACK DUCK-WEBSITE UND DIE DARAUF BEREITGESTELLTEN MATERIALIEN, SERVICES UND INFORMATIONEN WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR UND WIE VERFÜGBAR OHNE JEGLICHE GARANTIE ZUGÄNGLICH GEMACHT.
THE BLACK DUCK Site AND THE MATERIALS, SERVICES AND INFORMATION MADE AVAILABLE ON IT ARE PROVIDED"AS IS" AND"AS AVAILABLE", WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND.

ThyssenKrupp Steel Europe präsentiert seine Neuheiten vom 3. bis 6. November 2015 auf der Blechexpo in Stuttgart gemeinsam mit den Tochterunternehmen ThyssenKrupp Rasselstein und Hoesch Hohenlimburg sowie den Werkstoffexperten von ThyssenKrupp Material Services.
ThyssenKrupp Steel Europe will be presenting its new products at Blechexpo in Stuttgart from November 3 to 6, 2015 together with subsidiaries ThyssenKrupp Rasselstein and Hoesch Hohenlimburg and materials experts from ThyssenKrupp Material Services.

Ich möchte mich bei Solar Solve für Ihre Unterstützung bedanken und Ihnen für ein wirklich gutes Produkt in Bezug auf Material, Service und Unterstützung sowie für die Verpackung danken.
I want to thank Solar Solve for your assistance and to compliment you for a really good product in terms of material, service and back up, even packaging.