Examples of using Maure in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ihr seid ein Maure!
Ich bin kein Maure, sondern Franzose.
I'm not a Moor. I'm French.Mohren Kopf. Cap de Maure.
Maure, Cephaonie et Zante Griechenland.
Maure, Cephaonie et Zante Greece.Mohren Kopf. Cap de Maure.- Th. 949.-„….
Dark Head. Cap de Maure.- Th. 949.-“….
Ein Maure, konvertiert in seinem Heimatland.
A moor, converted in his homeland.Läden finden Sie in Ste Maure de Touraine 5km.
Shops can be found in Ste Maure de Touraine 5km.Ausserdem Feta, Minicamembert, Crotin und Saint Maure.
Besides that also Feta, mini Camembert, Crotin, and Saint Maure.Auf der Seite Gastronomie: le Maure, berühmte Ziege AOC-Käse und Wein aus Touraine.
On the side of gastronomy: le Maure, famous goat AOC cheese and wine from Touraine.Die Stadt hat auch einen Bauernhof, wo sie Käse aus Ziegenmilch,darunter die berühmten Sainte Maure machen.
The town also has a farm where they make cheese from goat's milk,including the famous Sainte Maure.Die Residenz liegt 20 km von Tetouan Stadt Maure und 13 km von Ceuta, Kurtaxe frei.
Buchen Sie Ihr Hotel in Maure de bretagne und entdecken Sie die besten Angebote unter 2200 preiswerten Unterkünften.
Book your hotel in Maure de bretagne and discover the best offers from among 2,200 Logis establishments at a low price.Um in und um die Kasbah Bab Oudaya besuchen, El Atika Moschee,Café Maure und der andalusischen Garten.
Sights to visit in and around the Kasbah: Bab Oudaya, the El Atika mosque,Café Maure and the Andalusian Garden.Der 55-jährige Nicolas Maure ist Absolvent der École Centrale de Paris und MBA des Institut Européen d'Administration des Affaires.
Nicolas Maure, 55, graduated from Ecole Centrale de Paris and received an MBA from Institut Européen d'Administration des Affaires.Sie können die lokalen Gegebenheiten rund um die Hotels in Maure De Bretagne nach den Ratschlägen Ihrer Wirte erkunden.
You will discover local specialities at the hotels in Maure De Bretagne thanks to your hosts' advice.Der 55-jährige Nicolas Maure ist momentan Managing Director bei Renault in Rumänien, wo er für alle kommerziellen und industriellen Aktivitäten zuständig ist.
Currently 55-year-old Nicolas Maure is the CEO of Renault in Romania, where he manages all commercial and production activities of the company.Am Abend können Sie dann den Komfort und die Gastfreundlichkeit einer Unterkunfthoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Maure De Bretagne genießen.
Upon arrival, you will take advantage of the comfort andconviviality of the quality accommodations by Logis hotel-restaurants in Maure De Bretagne.Erreichbar über die A10, Ausfahrt 25 St. Maure und Ausfahrt 24,1 Sorigny, anschließend Richtung Tours.
Can be reached via the A10 exit St. Maure(25) and Sorigny(24.1), then Tours.Leonardo betritt die Welt des Ludovico Sforza, desstarken Mannes von Mailand, der aufgrund eines seiner weiteren Vornamen, Mauro, und seines dunklen Teints,„Il Moro“, der Maure, genannt wird.
Leonardo entered the world of Ludovico Sforza, Milan's strongman,who also went by the name of“Il Moro”, the Moor, on account of his second name Mauro and his swarthy skin.Die am zentralsten gelegenen Hotels von Sainte-Maure-de-Touraine sindHostellerie Les Hauts De Sainte Maure.
The closest hotels to the center of Sainte-Maure-de-Touraine areHostellerie Les Hauts De Sainte Maure.Im Jahr 2000 begann Nicolas Maure seine Tätigkeit bei Renault als Leiter für den Ersatzteil- und Zubehöreinkauf. Später war er Qualitätsmanager, wurde Generaldirektor des Werks Société de Transmissions Automatiques, Direktor der rumänischen Renault-Tochter Dacia, Vizepräsident von Renault-Nissan für den Einkauf von Antriebssystemen und Direktor Performance Manufacturing bei Renault sowie CEO von Dacia und Renault in Rumänien.
In 2000 Nicolas Maure started to work as the Director for Spare Parts and Accessories with Renault; then he was in charge of the quality assurance, worked as the Plant Director at Société de Transmissions Automatiques, Director of Engine Plant Dacia(a Romania-based subsidiary of Renault), Vice President of Renault-Nissan for Mechanical Equipment Purchases and Director of Renault Performance Manufacturing, then CEO of Dacia and Renault in Romania.Bevor er den CEO-Posten bei Renault in Rumänien übernommen hatte,war Nicolas Maure als Vize-Präsident der Allianz Renault-Nissan für die Bereiche Betriebseffizienz und EinkaufAntriebsstrang zuständig.
Before taking over the leadership of Renault in Romania, Nicolas Maure was the Vice-President for production efficiency and Vice-President of the Renault-Nissan alliance's purchasing organization for power plants.Neben den berühmten Käse von Sainte Maure de Touraine, müssen Sie entdecken die Rillons, Touraine Geline, Coq Au Vin, Gerichte, die nicht ohne die Weine vorstellen zu tun, die sie so gut begleiten: Chinon, Saint Nicolas de Bourgueil, Saumur-Champigny, Vouvray.
In addition to the famous cheese of Sainte Maure de Touraine, you need to discover the rillons, Touraine geline, the coq au vin, dishes which do not conceive without the wines that accompany them so well: Chinon, Saint Nicolas de Bourgueil, Saumur-Champigny, Vouvray.Synonyme ==Die Rebsorte Bouchalès ist auch unter den Namen Aubet, Bouchalès Chedy, Bouchalets, Boucharès, Bouchedey, Boucherès, Bouissalet, Bouscalès, Bouscarès, Bouyssalet, Capbreton Rouge, Cayla, Crapput, Craput, Cujas, Esparbasque, Grappu, Grapput, Gros de Judith, Gros grappu, Gros Marthy, Gros Marty,Gros maure, Gros Mol, Jeanjean, Négrasse, Picardan, Picardan noir, Piquardan, Plant Touzau, Prolongeau, Prueras, Prueyras, Queuefort, Sensit Rouge, Toussan und Touzan bekannt.
Synonyms== Over the years Bouchalès has been known under a variety of synonyms including: Aubet, Bouchalès Chedy, Bouchalets( in Lot-et-Garonne), Boucharès, Bouchedey, Boucherès( in Dordogne), Bouissalet( in Dordogne), Bouscalès, Bouscarès, Bouyssalet, Capbreton Rouge, Cayla, Crapput, Craput, Cujas, Esparbasque, Grappu, Grapput( in Gironde), Gros de Judith, Gros grappu, Gros Marthy, Gros Marty,Gros maure, Gros Mol, Jeanjean, Négrasse, Picardan, Picardan noir, Piquardan, Plant Touzau, Prolongeau, Prueras, Prueyras, Queuefort, Sensit Rouge, Toussan and Touzan.Januar 1537, genannt il Moro(„der Maure“), war"Duca della città di Penna" und Stadtherr von Florenz von 1530 bis 1537, ab 1532 als"Herzog in Florenz.
January 6, 1537 called"il Moro"("the Moor"), Duke of Penne and also Duke of Florence(from 1532), was ruler of Florence from 1530 until 1537.Durch Gespräche mit Musikerinnen und Musikern und tagelange Hör-Sessions fand Herting heraus,dass der Musique Maure eine ausgefeilte Musiktheorie mit einer Vielzahl von Tonleitern und einer Mikrotonalität von Sechsteltönen zugrunde liegt, die bisher unbekannt war.
Through discussions with musicians and listening sessions lasting for days at a time,Herting discovered that Musique Maure is based on a sophisticated musical theory with a variety of scales and a microtonality of sixths, which was previously unknown.Das schwarze Gesicht von Zwarte Piet hat keinen klaren Ursprung: esgibt einige, die sagen, er sei ein Maure, der aus Spanien mit Sankt Nikolaus gekommen ist, andere behaupten, dass das Gesicht schwarz sei, weil er die Häuser durch den Kamin betritt, oder dass es ebenso ein Mahnung an die Sklaverei in den Kolonien sei oder sogar der Teufel höchstpersönlich.
The black face of Zwarte Piet, doesn't have a clear origin:there are those who say he is a Moor that arrived from Spain with Saint Nicholas, others maintain that the black face is because he enters houses through the chimney, or that it also could be a reminder of slavery in the colonies, or even the Devil himself.
