What is the translation of " MELOS " in English?

Examples of using Melos in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Der Aufbau des Melos ist einfach aber gut gestaltet.
The structure of the Melo is simple but well designed.
So nährt Rava sein emotional-warmes Spiel aus der Verbindung von Melos und Feuer.
Rava nurtures his emotionally warm sound with a mixture of Melos and fire.
Melos Cable Compounds bieten eine optimale Leistung und absolute Sicherheit.
Cable compounds from Melos are ideal here and ensure absolute safety.
Ein Beispiel dafür ist das Infill Bionic Fibre aus dem Hause Melos, welches durch Forschung in den firmeneigenen Laboren entwickelt wurde.
One example of this kind of filler is Bionic Fibre Infill made by the Melos Company, researched and developed in their in-house laboratories.
VIPs“ ist Melos erster Spielfilm, der mit gleich vier Preisen beim Festival do Rio 2010 ausgezeichnet wurde.
VIPs“ is Melo's first feature film and it picked up four awards at the Festival do Rio 2010.
People also translate
So viel Material wie nötig, so wenig wie möglich: Mit Melos erreichen Sie einen wirtschaftlichen Materialeinsatz dank optimierter Schüttdichte.
As much material as needed, as little as possible- with Melos you can ensure cost-effective use of materials thanks to the optimised bulk density.
Melos Cable Compounds bieten für die unterschiedlichen Anwendungsgebiete und Anforderungen flexible, zuverlässige und langlebige Lösungen.
Cable compounds from Melos provide flexible, reliable and durable solutions for very different applications and requirements.
Die leuchtenden Lichtungen, die sanft schattierten Lauben, die kaum zu erkennenden Pfade und die weiten, offenen Räume,die mit dem Licht von Hélio Melos Pinsel gefüllt sind.
The luminous glades, the gently shaded bowers, the faintly discernible paths andwide open spaces filled with the light of Hélio Melo's brush.
Insbesondere Wagners Melos und Harmonik haben- in besänftigter, handwerklich vollendeter Weise- ihre Spuren hinterlassen.
Wagner's melodies and harmony, in particular, have left their mark- in a soothed, perfectly crafted manner.
Es gibt nämlich keinen Komponisten, der die verschiedenen Elemente, die die Musik ausmachen wie z.B. Formsinn,Harmonie, Melos, Rhythmus, Klangfarben etc. in eine derart perfekte Balance bringt.
There is no other composer who brings the different elements of music- form,harmony, melody, rhythm and tone colour- into such perfect balance.
Die Melos Cable Compounds„Made in Germany" unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle und sind von unabhängigen Instituten geprüft und zertifiziert.
Melos Cable Compounds"made in Germany" are subject to stringent quality controls and are tested and certified by independent institutes.
Petr Verner hat an internationalen Kammermusikkursen bei Prof. F. Beyer,C. Poppen und E. Feltz in Deutschland und beim Melos Quartett in der Schweiz teilgenommen.
Petr Verner participated in international chamber music courses under the guidanceof F. Beyer, C. Poppen and E. Feltz in Germany, and with the Melos in Switzerland.
Den Melos Granules Designer kennen Sie bereits als Tablet-App, downloadbar im Apple App Store und bei Google Play für Android.
You will already be familiar with the Melos Granules Designer, which is a tablet app that can be downloaded from the App Store for Apple and from Google Play for Android.
Testen Sie jetzt die komfortable Online-Version: Einfach Motiv wählen, Größen und Farben anpassen,bestellen: Mit Melos realisieren Sie individuelle Bodenbilder so einfach wie nie zuvor.
Try the comfortable online version now: Simply choose a motive, adjust sizes and colours, and order:realise your individual floor images with Melos as easily as never before.
In der Spätphase lassen sich auf Naxos, Thera, Paros und Melos Werkstätten feststellen, die alle eigene Stilformen in Material, Gefäßformen und ornamentalem Dekor herausbildeten.
In the late Geometric phase, there is evidence for workshops on Naxos, Thera,Paros and Melos that had developed their own stylistic forms in terms of material, vase shapes, and ornamental decoration.
Melos orientiert ihre Geschäftsprozesse an langfristiger Wertschöpfung und Wettbewerbsfähigkeit und ermutigt ihre Mitarbeiter, ihre Kreativität und ihr Potenzial für den gemeinsamen Erfolg einzubringen.
Melos focuses its business processes on long-term value creation and competitiveness and encourages its employees to contribute their creativity and potential for shared success.
Dezember 2016 stellvertretend für die gesamte Belegschaft der Melos durch Laura Hübner(kaufmännische Auszubildende im zweiten Lehrjahr) und Hendrik Wichtrup Leitung Buchhaltung.
The donation delivery to the Meller Tafel was made on 15 th December 2016 by Laura Hübner(apprentice in the second year) and Hendrik Wichtrup(accounting manager), representatively for the complete staff of Melos.
Ist eine große Rad-gebildete terracotta Abbildung einer Göttin am wichtigsten, ähnlich den großen wheelmade Abbildungen, travel in den shrines von Mycenae,von Tiryns und von Phylakopi auf Melos gefunden werden.
A large wheel-formed is most importantly, similar terracotta to fun, what is ustration of a goddess the large wheelmade fun, what is ustrations, which are found into that shrines by Mycenae,by Tiryns and by Phylakopi on Melos.
Sie ist alsweltweit größte Messe der Kabelindustrie eine wichtige Plattform für Melos als Compoundeur, um bestehende Kontakte zu pflegen und neue Kunden aus dem In- und Ausland zu erreichen.
It is the largesttrade fair in the cable industry worldwide, and for Melos as a compounder, it is an important platform for maintaining contacts and gaining new national and international Clients.
Mit Melos und Musiqu e de scène gewinnen wir zwei Werke, die für die Bühne gedacht waren und weit von Hermann Brochs Welt entfernt liegen, aus dessen Werk Barraqué für seine vollendeten Kompositionen fast ausschließlich schöpfte.
With Melos and Musique de scène we now have two works which were conceived for the stage, and lie far distant from Hermann Broch's world; Barraqué drew almost exclusively on Broch's works for his completed compositions.
Wir profitieren insbesondere von den Entwicklern und dem kontinuierlichen Qualitätsmanagement, die Melos in Labor, Fertigung und Produktion vorhält", so Wolfgang Parsch, Geschäftsführer der Zemo GmbH& Co.
Above all, we profit from the development engineers and continuous quality management employed by Melos in its laboratories and production," says Wolfgang Parsch, managing director of Zemo GmbH& Co.
Für Melos Kunden bedeutet dies, dass durch die Erfassung des Barcodes immer nachgehalten werden kann, wann das bestellte Material bei Melos produziert wurde, welchen Weg es genommen hat und welche Rohstoffe welches Lieferanten eingesetzt wurden.
For Melos customers, this means that, by capturing the barcode, it is always possible to track when the ordered material was produced at Melos, which path it took, what materials were used and from which supplier.
Dem Gesetz der deutschen Schwerkraft blieb auch Strauss unterworfen, aber mit seinem Sinn für Humor,für instrumentales Raffinement und mozartsches Melos, mit seiner lebenslangen Sehnsucht nach dem mediterranen Süden hielt er die wilhelminischen Versuchungen und germanischen Anwandlungen im Gleichgewicht.
Strauss remained subject to the law of German gravity, but with his sense of humour,his feeling for instrumental sophistication and Mozartian melody, as well as with his lifelong yearning for the Mediterranean south, he managed to hold Wilhelmine German temptations and Germanic impulses in balance.
Der Melos Stone Boden ist aber nicht so hart wie der Name es vermittelt: Die Granulatmischung besteht aus elastischem Gummi, das dank der großen Materialhärte(Experten sprechen hier von"90 Shore A") fast so stabil und rutschfest wie Stein daherkommt.
However, the Melos Stone flooring isn't as hard as the name would suggest: The granulate compound consists of elastic rubber that is almost as stable and non-slip as stone, thanks to its high material hardness experts call it"90 Shore A.
Ihr aktueller Essayband On Neutrality, The letter from Melos- herausgegeben 2016 zusammen mit Vladimir Jerić Vlidi und Rachel O'Reilly- fand Eingang in die Edition Non-Aligned Modernity des Museums für zeitgenössische Kunst in Belgrad.
Her recent collection of essays, On Neutrality, The letter from Melos(with Vladimir Jeric Vlidi and Rachel O'Reilly, 2016) is part of the Non-Aligned Modernity edition of the Museum of Contemporary Art, Belgrade, dedicated to exploring different cultural-political cases of the Non-Aligned Movement.
Melos hat zum Schutz für Mensch und Gebäude innovative CPR-konforme Kabelkomponenten für die Herstellung von effektiv flammgeschützten Kabeln entwickelt, die im Brandfall die Flammausbreitung stoppen und die Freisetzung giftiger Gase so gering wie möglich halten.
To help to protect lives and buildings, Melos has developed innovative, CPR conforming cable compounds for the production of effective flame-retardant cables, that will stop flame propagation in case of fire and reduce toxic smoke emission to a minimum.
Travel sport rächtlichen olivgrünen Waldungen der Mönche umgeben noch diesen angenehmen Oasis,der schaut die blaue Lache von Melos zu seiner weißen Stadt auf dem Hügel, zum Schloß von James Crispo und travel schmale Straße oben, travel travel Athenian Schiffe einen kamen, Tag segelnd, um alle zu zerstören, travel seine unglücklichen Leute über mit travel liebevollen Obacht und der Toil des Alters errichtet hatten.
The vast olive groves of the monks still enclose this pleasant oasis,which looks across the blue pool of Melos to its white town on the hill, to the Castle of James Crispo, and the narrow strait up which the Athenian ships came sailing one day, to destroy all that its unhappy people had built with the loving care and the toil of ages.
Melos, ein in den Jahren 1950/51 für den Prix Biarritz komponiertes Ballett, ist die Synthese der musikalischen Denkweise, die sich Barraqué im Laufe der Jahre 1948-1951 durch die Lektüre der Werke von René Leibowitz und das Studium bei Jean Langlais und anschließend bei Olivier Messiaen angeeignet hatte.
Melos, a ballet composed in 1950/51 for the Prix Biarritz, is the synthesis of the musical way of thinking which Barraqué had acquired in the years 1948-1951 through reading the works of René Leibowitz and studying with Jean Langlais, then subsequently with Olivier Messiaen.
Susanna Lieber, Melos GmbH, bezog zum Thema"Chemie und Umwelteigenschaften von Kunststoff- und Kunstrasenbelägen" und kam in puncto Normen und Prüfungen zum Fazit: Die momentan angewandten Normen in Deutschland im Kunstrasen und Laufbahnbereich sind aussagekräftig.
Susanna Lieber, Melos GmbH, made a presentation concerned with the topic of"Chemical and environmental properties of synthetic turf and surfaces" and came to the conclusion, with regard to standards and testing, that the standards currently in used in Germany for synthetic pitches and running tracks are very meaningful.
Der Begriff Hörer, vom Melos überfallen und besiegt, überzeugt von der Realität der irdischmusikalischen Werte, entsagt dem Adel einer metaphysischen Hinterbedeutung, dar, und ein Konsequenter möchte erkennen, dass die Organe in ihrer Ursprünglichkeit nicht unabhängig vom Willensakt, rein automatisch rezeptioniert haben, sondern geweihte Stätten am Menschen, und nur zur Aufnahme abrupter, seltener und kostbarer Offenbarungen bestimmt waren.
The conception of the listener, attacked and overcome by Melos, convinced of the reality of temporal musical values, does not grant the aristocracy of an ulterior metaphysical meaning, and those giving the matter consequent thought may recognize that originally the organs did not perceive automatically independent of the act of the will, but were designated for the consecrated places serving mankind and only for the reception of sudden, seldom and precious revelations.
Results: 184, Time: 0.0212

Top dictionary queries

German - English