What is the translation of " MERZIG " in English?

• merzig
• kilifi

Examples of using Merzig in German and their translations into English

Mietwagen der Luxusklasse in Merzig.
Luxury car hire in Merzig.

BAD Merzig mit Spaß- und Wellnessbereich.
BAD Merzig" health and leisure centre.

Mietwagen mit Automatischer Schaltung in Merzig.
Automatic car rental in Merzig.

Die Ortszeit von Merzig ist GMT +1 Stunden.
The local time of Kilifi is GMT +3 hours.

Merzig: Busbahnhof vor dem Bahnhofsgebäude.
Merzig: bus station is front of the train station.

Hotel-Restaurant Schwemlinger Hof Merzig 2 star hotel.
Hotel Merll-Rieff Merzig 2 star hotel.

Merzig ist zu erreichen über die A 8, Saarbrücken, Richtung> Luxembourg, Ausfahrt Merzig/Wellingen.
Drive to Merzig via the A 8, Saarbrücken, towards Luxembourg, exit Merzig/Wellingen.

Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind, empfehlen wir Ihnen einen Besuch des Wolfsparks im Kammersforst bei Merzig.
If you're travelling with children, make sure you visit the wolf park in the forest of Kammerforst near Merzig.

Der Bahnhof Merzig(Saar) ist ein Bahnhof an der Saarstrecke zwischen Saarbrücken und Trier.
The Merzig(Saar) station is a railway station on the Saar line() between Trier and Saarbrücken in the town of Merzig in the German state of Saarland.

Saar Pedal" eröffnet von 10.00 bis 18.00 Uhr auf 40 Kilometern zwischen Konz und Merzig neue abgasfreie Perspektiven.
Saar Pedal" will open up new zero-emission perspectives from 10 am to 6 pm, on 40 kilometres of road connecting Konz and Merzig.

Mehr als 850 Mitarbeiter sind am Hauptsitz Merzig sowie an den Standorten Mettlach und La Ferté-Gaucher beschäftigt.
More than 850 people are employed at the headquarters in Merzig and at the locations in Mettlach and La Ferté-Gaucher.

Im Unternehmensbereich Tischkultur flossen die Investitionen im Wesentlichen in Neuanschaffungen und Modernisierungsmaßnahmen für die Produktion in Merzig und Torgau.
Investments in the Tableware Division were essentially used for new facilities and modernisation measures at the production sites in Merzig and Torgau.

Sie sorgte für einen Stundentakt zwischen Saarhölzbach(zum Teil ab Trier) über Merzig, Saarlouis, Völklingen und Saarbrücken nach Homburg Saar.
This was an hourly service from Saarhölzbach(some starting in Trier) via Merzig, Saarlouis, Völklingen and Saarbrücken to Homburg.

Mitten im Herzen der Altstadt von Merzig begrüßt Sie dieses familiengeführte Gästehaus nur 100 m vom Bahnhof Merzig Stadtmitte entfernt.
Set in the heart of Merzig's Old Town, this family-run guest house is only 100 metres from Merzig Stadtmitte Train Station.

Fahrradverleih 7-Gang-Naben- oder 21-Gang-Kettenschaltung, 5 Tage inkl. Bereitstellung im Quartier in Merzig und Rückgabe im Quartier in Treis-Karden: 90,- € pro Rad.
Speed hub or 21-speed derailleur, 5 days, including provision in the accommodation in Merzig and return in the accommodation in Treis-Karden: 90,-€ per bike.

Von Merzig und Perl in die Wüste des Emirs« Ein neuer Artikel über die Deutsche Internationale Schule Doha und unseren Schulleiter Dirk Dillschneider in der»Saarbrücker Zeitung«!
Von Merzig und Perl in die Wüste des Emirs« A new article about our school and our principal- yesterday in the german newspaper»Saarbrücker Zeitung«!

Die SaarFit- Daniel Hippchen und Yannic Wilhelmi GbR mit Firmensitz in Merzig(Deutschland) unterstützt ab sofort die Initiative zur.
SaarFit- Daniel Hippchen and Yannic Wilhelmi GbR based in Merzig(Germany) supports the initiative of doping-prevention and publishes from today.

Mit dem Etappensieg in Merzig hatte sich Matej Mohoric am Samstag auch gleich das rote Trikot des Führenden der Gesamtwertung gesichert. Aber vor dem letzten Tagesabschnitt waren die Abstände gering.
With Saturday's stage win in Merzig, Matej Mohoric got hold of the overall leader's red jersey as well, but the margins before the final stage were tight.

Darüber hinaus ist Voyages Emile Weber durch Reisebüros in Merzig, Hayange, Villerupt und Yutz auch über die Grenzen des Landes hinaus präsent.
In addition, Emile Weber, is represented by the travel agencies in Merzig, Hayange, Villerupt and Yutz beyond the borders of Luxembopurg.

Zudem ist er Co-Direktor des Instituts für Rechtsinformatik an der Universität des Saarlandes und Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Europäischen EDV-Akademie des Rechts(EEAR) in Merzig.
In addition he is co-director of the Institute of Legal Informatics at Saarland University and a member of the scientific advisory committee of the European Computing Academy of Law(EEAR) in Merzig.

Yacht Charter Holiday Tours GmbH vermietet Motoryachten seit 1994 vom Standort Merzig an der Saar und wird als wassersportbegeistertes Familienunternehmen geführt.
Yacht Charter Holiday Tours GmbH has been hiring out motor yachts since 1994 from its base at Merzig on the Saar and is run as a family firm of water sport enthusiasts.

Der BMW Veredler aus Merzig hat für den SUV einen Komplettprogramm bestehend aus Leichtmetallräder, Leistungssteigerungen, Auspuffendblenden, Fahrwerkslösungen, Lederoptionen für den Innenraum sowie Sportlenkräder entwickelt.
The BMW tuner from Mezig, Germany, has developed a complete tuning program for the SUV consisting of light alloy wheels, power increases, exhaust tips, suspension kits, leather upholstery as well as sport steering wheels.

Empfangsgebäude ==Noch während der Arbeiten an der Saarstrecke von Saarbrücken nach Merzig wurden Überlegungen zum Bau des Merziger Empfangsgebäudes angestellt.
Entrance building==While construction was still underway from on the Saar line Saarbrücken to Merzig there was consideration of the construction of an entrance building in Merzig.

Im Rahmen eines Heimatbesuches überreichte der Merziger Dirk Dillschneider dem Bürgermeister der Stadt Merzig, Herrn Marcus Hoffeld und der Landrätin des Landkreises Merzig-Wadern Frau Daniela Schlegel-Friedrich als Gastgeschenk Tischaufsteller der Deutschen Internationalen Schule Doha, die von der Firma Glaskunst in Erbringen exklusiv hergestellt wurden.
During a visit in the half term break to his home town Merzig principal Dirk Dillschneider handed over table displays of the German International School Doha as a gift to the mayor of Merzig Mr. Marcus Hoffled and to the district administrator Daniela Schlegel-Friedrich.

Weitere Informationen zu den exklusiven Tuning-Kits für den Mercedes-Benz S-Klasse, finden Sie entweder direkt an Carlsson in Merzig, das Carlsson Vertriebsnetz oder ein Mercedes-Benz-Händler.
For more information about the exclusive tuning kits for the Mercedes Benz S-class, please refer either directly to Carlsson in Merzig, the Carlsson distribution network or any Mercedes Benz dealer.

Besseringen ist ein Ortsteil der Kreisstadt Merzig und liegt zwischen Mettlach und dem Stadtzentrum Merzig nahe der Saarschleife und den Grenzen zu Luxemburg und Frankreich.
Besseringen is a district of the county Merzig and is between Mettlach and the city center Merzig near the“Saarschleife” and the borders with Luxembourg and France.

Weitere Informationen zum exklusiven Veredelungsprogramm für Mercedes-Benz Fahrzeuge gibt es direkt bei Carlsson in Merzig, über das Carlsson Vertriebsnetz oder bei jedem Mercedes-Benz Händler.
Further information concerning our exclusive tuning programme for Mercedes-Benz vehicles can be obtained directly from Carlsson in Merzig, via the Carlsson distribution network or from any Mercedes-Benz dealer.

Die SaarFit- Daniel Hippchen und Yannic Wilhelmi GbR mit Firmensitz in Merzig(Deutschland) unterstützt ab sofort die Initiative zur Doping-Prävention und listet ab heute folgendes Produkt auf der Kölner Liste.
SaarFit- Daniel Hippchen and Yannic Wilhelmi GbR based in Merzig(Germany) supports the initiative of doping-prevention and publishes from today following product on Cologne List.

Die von den Partnern E. ON Bioerdgas GmbH(51 Prozent), Enovos Deutschland(39 Prozent) und den Stadtwerken Merzig(10 Prozent) getragene Projektgesellschaft„Bioenergie Merzig GmbH“ hat ihren Sitz in Merzig.
The project company known as Bioenergie Merzig GmbH, with E. ON Bioerdgas GmbH(51 percent), Enovos Deutschland(39 percent) and Stadtwerke Merzig(10 percent) as the partners, is based in Merzig.

Verstärkt wurden diese Züge durch im Zwei-Stunden-Takt verkehrende Eilzüge von Merzig über Saarbrücken nach Kaiserslautern, die nur in Dillingen, Saarlouis, Völklingen und teilweise in Beckingen und Bous hielten.
These services were reinforced every two-hour by express trains running from Merzig via Saarbrücken to Kaiserslautern, which only stopped on the Saar line in Dillingen, Saarlouis, Völklingen, although some also stopped in Beckingen and Bous.