Examples of using Mietsafe in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Einige Zimmer verfügen auch über einen eigenen Balkon und einen Mietsafe.
Some have a private balcony and safe for hire.Sie zu einem professionellen Mietsafe benötigen, da Sie die Vorsichtsmaßnahmen nicht wissen, getroffen werden.
Komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung und Mietsafe.
Comfortable rooms with bath or shower/ WC, balcony, satellite TV, air conditioning/ heating and a hire safe.Sonstige Leistungen Mietsafe(£1.00 pro 24 Stunden) und kostenlose Gepäckaufbewahrung nach dem Check-out erhalten Sie an London Central Hostel.
Other Services Safe hire(GBP 1.00 per 24 hours) and free luggage storage after check out are available at London Central Hostel.Außerdem stehen ein Wohnzimmer mit Sofabett für 2 Personen, Klimaanlage, Heizung,TV und Mietsafe(Gebühr) zur Verfügung.
The lounge features a sofa bed for 2 people, air conditioning and heating,TV and safe charges apply.
Daneben besticht das charmante, vollklimatisierte Hotel durch eine 24-Stunden-Rezeption mit Mietsafe, ein gemütliches Frühstücksrestaurant und eine stilvolle Club-Bar im Gewölbekeller mit offenem Kamin und einer großen Auswahl an tschechischen Weinen.
 The charming,fully-air-conditioned hotel features a 24-hour reception with a hire safe, a cozy breakfast room and a stylish club bar in the vaulted cellar with an open fireplace and a large selection of Czech wines.Die Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit Haartrockner sowie Sat. -/Kabel-TV,Zentralheizung und Mietsafe.
The inviting rooms are fitted with an en suite bathroom, a hairdryer, satellite/ cable TV,central heating and a safe.Unterbringung: Die Zimmer haben Terrasse sowie Bad mit Haartrockner, Mietsafe, Telefon, Sat. -TV, Klimaanlage und Zentralheizung.
Lodging: The rooms, all with terrace, have a complete bathroom with hairdryer, a safe(fees apply), telephone, satellite TV, air conditioning and central heating.Die 522 Zimmer sind mit Bad mit Fön, Klimaanlage, Sat-TV mit Musikkanälen, Direktwahl-Telefon, Kühlschrank, Musikkanal,Kühlschrank und Mietsafe.
The 522 rooms are equipped with air conditioning, bathroom, satellite TV, direct dial telephone,fridge and safety deposit box.Zudem befinden sich in den Räumlichkeiten Kingsize-Bett, Zentralheizung, Klimaanlage, Mietsafe sowie Balkon oder Terrasse mit Blick auf das Meer oder die Berge.
In addition, Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer haben ein Badezimmer mit Haartrockner, Direktwahltelefon,Minibar/Kühlschrank und Mietsafe.
Each of the tastefully fitted rooms comes with an en suite bathroom with hairdryer, a direct dial telephone,minibar/ fridge and a hire safe as standard.Die Zimmer sind komfortable möbliert, haben Teppichboden,eine individuell regulierbare Klimaanlage und Heizung, einen Mietsafe, einen Sat. -TV, eine Minibar, ein Direktwahltelefon und WLAN-Internetzugang.
The rooms are comfortably furnished with carpeted floors,individually regulated air conditioning and heating, a hire safe, satellite TV, minibar(charges apply), direct dial telephone and wireless Internet access.Die 221 Apartments mit 2 Schlafzimmern, Lounge, Terrasse oder Balkon, Voll ausgestattete Küche, Sat-TV,Direktwahl-Telefon und Mietsafe.
The 221 suites and one or two bedrooms apartments have a large terrace with pool view, fully equipped kitchen, satellite TV,telephone, safe and various other amenities.
Komplett renovierten Bungalows sind mit einem separaten Schlafzimmer, Badezimmer, Küche mit Kaffeemaschine, Toaster und Kühl-schrank, Wohnraum mit Schlafcouch,Telefon, Mietsafe, SAT-TV(gegen Gebühr) sowie möblierter Terrasse mit kleinem Garten ausgestattet.
Comfortable and completely renovated bungalows with individual bedroom. All consist of lounge with sofa,telephone, safe and Sat-Tv(both for rent), kitchenette with fridge, toaster and coffee machine, complete bathroom and furnished terrace with garden.Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über ein privates Bad/WC mit Badewanne. Zur Ausstattung gehören ein Direktwahltelefon, Satelliten-/Kabel-TV, ein Radio,eine Minibar sowie ein privater Mietsafe.
The rooms come with a bathroom with bath, a direct dial telephone, satellite/ cable TV, a radio,a minibar and a private safe.Unterbringung: Die komfortablen und funktionalen Zimmer haben Bad mit Haartrockner, Telefon,Sat. -TV, Mietsafe, Heizung und Klimaanlage.
Lodging: The rooms are comfortable and functional, having a complete bathroom with hairdryer, telephone,satellite TV, hire safe box, heating and air conditioning.Die Zimmer des Hotel Conil Parks sind geräumig und lichtdurchflutet, verfügen über Badezimmer, Klimaanlage, TV Flachbildschirm, Telefon, Musikkanal,Föhn und Mietsafe.
The rooms at Conil Park Hotel are spacious and bright, with private bathrooms, air conditioning, flatscreen TV, telephone, music channel,hairdryer and safe deposit box.Dieses moderne 3-Sterne-Hotel wurde 2006 eröffnet und bietet komfortable Unterkünfte und eine 24h-Rezeption mit Check-out-Service,ein Restaurant, einen Mietsafe, Parkmöglichkeiten und WLAN-Internetzugang.
This modern, 3-star hotel was opened in 2006 and offers comfortable accommodation and the services of a 24-hour reception and check-out service,a restaurant, hire safety boxes, parking facilities and wireless Internet access.Terrase oder Balkon und einem Wohn-Essbereich mit integrierter Küche, die grosszügigen Badezimmer bieten Badewanne mit Dusche. Zur Grundausstattung gehören SaT-TV, Klimaanlage,Telefon und Mietsafe.
A terrace or balcony, a lounge with kitchenette and bathroom with bath and shower, also satellite television(with free channels and a wide selection of pay channels), air conditioning,telephone and safety deposit box for hire.Denn wenn Sie die Preise senken,es es leichter macht für kleine Unternehmen zu ihrer Hauptstadt und Mietsafe Leute halten.\.
Because if you bring rates down, itmakes it easier for small business to keep more of their capital and hire people.\.Alle Zimmer bieten ein Badezimmer mit Haartrockner, Direktwahltelefon mit Data Port und WLAN, Sat. -/Kabel-TV und hauseigene Filme sowie Minibar,individuell regulierbare Klimaanlage und Mietsafe.
Each comes with an en suite bathroom, a hairdryer, a direct dial telephone with data port and WLAN, cable TV and in-house movies, a minibar,individual adjustable air conditioning and a hire safe.Der Bauernhof bietet seinen Gästen sechs seiner Produkte und bietet Zimmer mit Sorgfalt und Aufmerksamkeit zu jedem particoari, alle mit eigenem Bad, Minibar,TV und Mietsafe sicureza.
The Farmhouse offers guests six of its products features rooms furnished with care and attention to every particoari, all with private bathroom, minibar,TV and a hire sicureza. Nella kitchen of Mrs.Desweiteren gibt es ein Bad/WC mit Haartrockner und einem Wohnraum mit Einbauküche und Esstheke, Kaffeemaschine, Toaster, elektrischem Wasserkocher, Sat-TV, Radio/CD-Player,Internetanschluss, Mietsafe usw.
Furthermore, there is a bathroom/ WC with hairdryer and a living room with fitted kitchen and breakfast bar, coffee machine, toaster, electric kettle, satellite TV, radio/ CD player,internet access, safe, etc.Die elegant und freundlich eingerichteten Gästezimmer verfügen jeweils über ein privates Bad/WC mit Haartrockner. Zur weiteren Ausstattung gehören Direktwahltelefon, Satelliten-TV, Internetzugang,Minibar, Mietsafe sowie ein Doppelbett.
Each of the elegant, welcoming rooms comes with an en suite bathroom with hairdryer, a direct dial telephone, satellite TV, Internet access,a minibar, a hire safe and a double bed.Die Zimmer sind schallisoliert und verfügen über einen interaktiven Satelliten-TV, unterschiedliche Videoanlagen, Direktwahltelefon, einen großen Schreibtisch mit PC- und Internetzugriff,Minibar, Mietsafe, Heizung und Klimaanlage.
The rooms are sound proof and offer an interactive satellite TV, various video equipment, direct dial telephone, a large desk with PC and Internet access,minibar, hire safe, heating and air conditioning.Unterbringung: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Hotels verfügen jeweils über ein privates Bad/WC mit Haartrockner. Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören Direktwahltelefon, Satelliten-/Kabel-TV, Kühlschrank, Doppelbett,Zentralheizung und Mietsafe.
Lodging: The tasteful rooms each come with an en suite bathroom with a hairdryer, a direct dial telephone, satellite/ cable TV, a fridge, a double bed,heating and a hire safe.Zudem befinden sich in den Räumlichkeiten Doppel- oder Kingsize-Bett, Teppichboden, individuell oder zentral regulierbare Heizung, Kochnische, Kaffee-/Teezubereiter,Bügelset und Mietsafe.
Further standard features in the carpeted accommodation units include Zimmer Die geräumigen und hell eingerichteten Zimmer haben Bad/Dusche mit Haartrockner und Vergrößerungsspiegel sowie Direktwahltelefon, Sat. -/Kabel-TV,individuell regulierbare Heizung und Klimaanlage, Mietsafe und Sitzecke.
Rooms The spacious, light rooms each feature an en suite bathroom with hairdryer and cosmetics mirror, a direct dial telephone, satellite/ cable TV,individually controlled air conditioning and heating, a hire safe and a sitting area.Jedes der geschmackvoll eingerichteten Apartments verfügt über ein gefliestes Badezimmer mit Haartrockner, ein Telefon(gegen Gebühr), einen TV, eine Lounge, eine Küche mit Kühlschrank und Mikrowelle,eine Klimaanlage und Heizung sowie einen Mietsafe.
The tastefully furnished apartments all contain a tiled en suite bathroom with a hairdryer, a telephone(fee applies), TV, a lounge, a kitchen area with fridge and microwave,air conditioning and heating and hire safe.Die freundlichen Zimmer verfügen jeweils über Bad/Dusche/WC mit Haartrockner sowie über Balkon oder Terrasse. Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören Direktwahltelefon, Satelliten-TV, Internetzugang, Minibar,Klimaanlage und Mietsafe.
Each of the welcoming rooms comes with an en suite bathroom with a hairdryer and comprises various additional facilities including a balcony or terrace, a direct dial telephone, satellite TV, Internet access, a minibar,air conditioning and a hire safe.
