What is the translation of " MITOSE " in English?

• mitosis

Examples of using Mitose in German and their translations into English

Seit unserer Mitose.
Ever since the mitosis.

Mitose und Meiose in höheren Eukaryoten.
Regulation of mitosis and meiosis in higher eukaryotes.

Wir sprachen über Mitose.
We talked about cell division, mitosis.

Mikroskopische Ansicht der Mitose, Division oder Reproduktion Zelle.
Microscopic view of mitosis, division or reproduction cell.

Diese Kuppeln sind Leichtkonstruktionen und symbolisieren die„Zellen" der Mitose.
These domes are light structures and symbolize the"cells" of the mitosis.

DNS-Erweiterung im Endstadium der Mitose genetische Sequenzierung abgeschlossen.
Extension of DNA at the end of mitosis sequencing the completed genetic material.

Dank eurer verstaubten Enzyklopädie, war meine Auffassung von Mitose völlig veraltet.
Thanks to your moldy encyclopedias, My take on mitosis was completely out of date.

Prophase: In den frühen Stadien der Mitose kondensieren die Chromatinfäden zunehmend.
Prophase: In the early stages of the mitosis, the chromatin strands condense increasingly.

Bei eukaryotischen Zellen, die über einen Zellkern verfügen, geht einer Zellteilung in den meisten Fällen eine Kernteilung(Mitose) voraus.
Cell division is preceded by mitosis in most cases in eukaryotic cells that have a nucleus.

Dies ist die richtige Antwort In Vorbereitung der Mitose besteht jedes Chromosom aus zwei Chromatiden.
This is the right answer In preparation for mitosis, each chromosome consists of two chromatids.

Während ihrer Wanderung, die zwischen 4. und 6. Woche stattfindet 11-14, vermehren sie sich durch Mitose. Mehr dazu.
During their migration, which takes place between the 4th and 6th weeks 11-14, they multiply through mitosis. More info.

Als kurze Erinnerung, die Mitose beginnt mit einer diploiden Zelle und endet mit zwei diploiden Zellen.
Just as a review, mitosis, you start with a diploid cell, and you end up with two diploid cells.

Es beginnt ein bisschen Struktur zu haben, es ist vergleichbar zu dem, was in der Prophase der Mitose geschieht.
It starts to have a little bit of structure, and this is completely analogous to what happens in prophase in mitosis.

Während der Metaphase der Mitose(oder Meiose I oder II) reihen sich die Schwesterchromatiden entlang der Mittellinie auf.
During mitosis(or meiosis I or II), the sister chromatid sets line up along the midline in metaphase.

Jetzt beginnt Metaphase II, die analog ist zu Metaphase I, oder Metaphase der Mitose, während der die Chromosomen aufgereiht werden.
Now it's going to enter metaphase Il, which is analogous to metaphase I, or metaphase in mitosis, where the chromosomes get lined up.

Es ist also analog der Anaphase der Mitose, aber der entscheidende Unterschied ist, dass homologe Paare auseinander gezogen werden.
So it's analogous to anaphase in mitosis, but the key difference is you're pulling apart homologous pairs.

Ko-exponierte Zellen(elektromagnetisches Feld und Gammastrahlung) verhielten sich mit einer beachtlichen Verzögerung im Fortschreiten der Mitose ähnlich.
Co-exposed cells(electromagnetic field and gamma radiation) similary showed a considerable delay in progressing through mitosis.

Meiose tritt in den gleichen vier Phasen der Mitose, sondern besteht aus zwei Abteilungen, der Meiose I und Meiose II.
Meiosis occurs in the same four phases of mitosis, but consists of two divisions, meiosis I and meiosis II.

In der Mitose teilen sich die Zellen nur einmal und diese ist Ã1⁄4ber eine Phase, die Stufen wie prophase, prometaphase, Metaphase, Anaphase, telophase und Zytokinese umfaßt.
In mitosis, the cells divide only once and this is via one phase which includes steps such as prophase, prometaphase, metaphase, anaphase, telophase and cytokinesis.

Und zum größten Teil, machen sie etwas, das einer Mitose durchaus ähnlich ist, obwohl ich es nicht Mitose nennen würde.
And for the most part, they do something not completely different from mitosis, although I want to call it mitosis..

Die MItose tritt in mehr oder weniger allen somatischen Zellen auf, wenn sich unsere Hautzellen replizieren und unsere Haarzellen und alle Zellen im Gewebe in unserem Körper, während sie sich vervielfältigen, findet Mitose statt.
Mitosis occurs in pretty much all of our somatic cells as our skin cells replicate, and our hair cells and all the tissue in our body as it duplicates itself, it goes through mitosis.

Darüber hinaus kann das Medikament die Dichte der Kollagenfasern erhöhen, die Mitose beschleunigen und den Zellstoffwechsel normalisieren.
In addition, the drug can increase the density of collagen fibers, accelerate mitosis, as well as normalize cellular metabolism.

In der Mitose wird DNS-Wiederholung durch die Vorgänge von verschiedenen multiprotein Komplexen initialisiert, die die Anfangssites innerhalb eines Chromosoms erkennen und die Trennung von DNS in zwei einzel-angeschwemmte Schablonen verursachen.
In mitosis, DNA replication is initiated through the actions of various multiprotein complexes that recognize the start sites within a chromosome and cause the separation of DNA into two single-stranded templates.

 Es wurde später entdeckt, dass MPF aus einer Kinase besteht, die durch Cyclin B während der Mitose aktiviert wird und zu Cdc2 in S. -pombe Ã1⁄4bereinstimmend ist.
 It was later discovered that MPF consists of a protein kinase which is activated by Cyclin B during mitosis and is homologous to Cdc2 in S. pombe.

Sie spielen entscheidende Rollen in der Mitose(d.h. Zellteilung) und im Handeln von Bäschen und von Organellen innerhalb der Zelle.
They play pivotal roles in mitosis(i.e. cell division) and in the trafficking of vesicles and organelles within the cell.

Die Forscher unter Leitung von Prof. Dr. Frauke Melchior konnten gemeinsam mit Kollegen aus Göttingen, Mailand und Memphis einen bislang unbekannten Mechanismus entschlüsseln, der bei der Umformung der Zelle während der Mitose eine wichtige Rolle spielt.
Researchers under the direction of Prof. Dr. Frauke Melchior, in collaboration with colleagues from Göttingen, Milan and Memphis, have succeeded in deciphering a heretofore unknown mechanism that plays a key role in cell shape changes during mitosis.

Dysplastische Erythrozytenvorstufen(links) und ein Erythrozyt in Mitose(rechts) eines Chamäleons mit massiver Entzündung aufgrund eines Fremdkörpers in der Kloake.
Dysplastic erythroid precursors(left) and one erythrocyte in mitosis(right) of a chameleon with massive inflammation caused by a foreign body in the cloaca.

Jetzt, während der S Phase der Interphase-- und das ist genau was in der Mitose geschieht, so ihr könnt es fast als das ansehen, was immer während der Interphase passiert.
Now, during the S phase of the interphase-- and this is just like what happens in mitosis, so you can almost view it as it always happens during interphase.

Als Vorläufer der Nukleinsäurebiosynthese und Hauptenergiequelle kann Glutamin die Mitose und Differenzierung und Proliferation von Lymphozyten und Makrophagen fördern, die Produktion der Zytokine TNF, IL-1 und dergleichen erhöhen und die mRNA von Phospholipiden synthetisieren.
As a precursor of nucleic acid biosynthesis and a main energy source, glutamine can promote the mitosis and differentiation and proliferation of lymphocytes and macrophages, increase the production of cytokines TNF, IL-1 and the like and synthesize mRNA of phospholipids.

Aktuelle Anwendung Beclomethasone loser Shihai DNA-Synthese der epidermialen Zellen und hemmen die Mitose, die der Beclomethasone ist, der auf der starken Verbreitung der Zellerneuerung zu den Hautkrankheiten wie Psoriasis lose ist, gekennzeichnet durch noch einen Mechanismus, um einen therapeutischen Effekt zu produzieren.
Topical application of beclomethasone loose Shihai DNA synthesis of epidermal cells and inhibit mitosis, which is beclomethasone loose on the proliferation of cell renewal to skin diseases such as psoriasis, characterized by yet another mechanism to produce a therapeutic effect.