What is the translation of " MOBILECLIENT " in English?

• mobileclient

Examples of using Mobileclient in German and their translations into English

Ein Dokument im MobileClient hat nur zwei Tabs.
A document in the MobileClient only has two"tabs.

Erfahren Sie, wie Sie neue Dokumente in Sophoras MobileClient anlegen.
Learn how to create new documents in Sophora's MobileClient.

Der MobileClient ist um bis zu 30% schneller geworden.
The MobileClient has become up to 30% faster.

Schreiben Sie in das Feld Bereichselement den Wert“push. mobileclient”.
Write“push. mobileclient” in the Scope element field. Then, click Add.

Sophora's MobileClient funktioniert nicht mit allen Internet-Browsern wie gewünscht.
Sophora's MobileClient may not work with all browsers.

Auch der Bild-Upload direkt im Bilddokument ist im MobileClient nun möglich.
Image upload directly into an image document is now also possible in the MobileClient.

Das Add-on MobileClient ermöglicht der Redaktion einen einfachen Sophora-Zugang.
The add-on MobileClient ensures easy access for editors to Sophora.

Sie haben nun einen Einblick in den Funktionsumfang von Sophoras Add-on MobileClient gewonnen.
Now you have gained an insight into the functions of Sophoras add-on MobileClient.

Die Gruppe server steuert den im MobileClient enthaltenen Tomcat-Server.
The group server contains relevant information about the MobileClient's embedded Tomcat-Server.

MobileClient Das Add-on MobileClient ermöglicht der Redaktion einen einfachen Sophora-Zugang. mehr.
MobileClient The add-on MobileClient ensures easy access for editors to Sophora. more.

Bestimmte bereits im Copytext verwendete Absatztypen können im MobileClient nicht bearbeitet werden.
Certain used paragraph types of the copy text can't be edited in the MobileClient.

Sie kann mir dann das fertige Bild im MobileClient anbieten, damit ich es als Komponente oder Absatzbild einbauen kann.“.
She can then share with me the finished images in the MobileClient so that I can integrate it in the story.

Das copytextConfiguration JSON Objekt erlaubt es, den standardmäßigen Absatztypen einzustellen, der im MobileClient genutzt werden soll.
The copytextConfiguration JSON object allows to set the default paragraph style used in the MobileClient.

Der Lesemodus ist auch dann hilfreich, wenn der MobileClient im„Embedded“ Modus innerhalb einer anderen Anwendung läuft.
The read mode is also helpful if the MobileClient is running in"Embedded" mode within another application.

Der MobileClient unterstützt nun das Fixed-Size-Textfeld in schlichter Form für Text mit beschränktem Platz, z.B. Teletext.
The MobileClient now supports the fixed-size text field in plain form for text with limited space, e.g. teletext.

Der Relaunch des Jugendradio-Angebotes DASDING im September 2017 war gleichzeitig die Premiere für Sophoras neuen MobileClient.
The relaunch of the youth radio service DASDING in September 2017 was also the premiere for Sophora's new MobileClient.

Der MobileClient erzeugt seine eigenen Thumbnails für alle Dokumente um sie beispielsweise in Suchergebnissen mit anzuzeigen.
The MobileClient calculates it's own image thumbnails for all documents that are displayed e.g. in search results.

DefaultImageVariant: Der Name der Bildvariante, welche standardmäßig im MobileClient genutzt werden soll bei der Ansicht von Bilddokumenten.
DefaultImageVariant: The name of the default image variant to be used inside the MobileClient when viewing an image document.

Der Sophora MobileClient unterstützt das Hinzufügen, Bearbeiten und Entfernen von Textlinks zu externen URLs in Rich-Text-Feldern.
The Sophora MobileClient supports adding, editing and removing text links to external URLs in rich text fields.

Damit das auch bei langen Texten übersichtlich bleibt, haben wir dem MobileClient einen speziellen Verschiebemodus verpasst, der die Absätze gekürzt und als Liste zeigt.
In order to keep this process straight-forward even with longer texts, we have given the MobileClient a special view that shortens the paragraphs and displays them as a list.

Der MobileClient speichert automatisch die ungesicherte Arbeitsversion, so dass sie beim nächsten Start wiederhergestellt werden kann.
The MobileClient automatically saves the most current working version so that it can be restored at the next start of the application.

Für das SWR-Team im Einsatz ist auch das Sophora Add-on MobileClient, mit dem das Bearbeiten und Publizieren von Artikeln und Bildern in Sophora erleichtert wird.
The SWR team also uses the Sophora MobileClient add-on, which makes it easier to edit and publish articles and images in Sophora.

Mobileclient einer Sicherheitsüberprüfung zugeordnet ist, müssen Sie sicherstellen, dass passende Abfrage-Handler registriert sind, bevor Push-APIs verwendet werden.
Mobileclient scope is mapped to a security check, you need to make sure matching challenge handlers exist and are registered before using any of the Push APIs.

Wenn man möchte, kann man ein Dokument im MobileClient nun erst einmal im Lesemodus aufrufen, und dann bei Bedarf in den Editiermodus wechseln.
If you want, you can now open a document in the MobileClient in read mode, and then switch to edit mode, if required.

Dabei beachtet der MobileClient alle hinterlegten Regeln, z.B. dass ein Bild nicht in eine Teaser-Box eingefügt werden darf oder dass die maximale Anzahl der Komponenten in der Box schon erreicht ist.
The MobileClient observes all rules, for example, that an image may not be inserted into a teaser box or that the maximum number of components in the box has already been reached.

Ein Smartphone, ein Tablet oder ein Laptop genügen: Mit der App IPS VideoManager MobileClient verfolgen Sie Live-Bilder, sehen sich Aufzeichnungen an und bearbeiten effizient Alarme.
A smartphone, a tablet or a laptop is all you need: with the IPS VideoManager MobileClient app, you track live images, watch recordings and efficiently process alarms.

Das Add-on Sophora MobileClient ist mit den Grundfunktionen von Sophora ausgestattet und ein idealer Einstieg für Sophora-Neulinge, die außerhalb der Redaktion arbeiten.
The add-on Sophora MobileClient is equipped with the basic functions of Sophora. It is also an ideal introduction for those new to Sophora who work outside of the editorial office.

Wenn Sie eine individuelle Hilfeseite(z.B. in Ihrem Intranet und angepasst an Ihre MobileClient Konfiguration) anbieten wollen, können Sie dies über das Setzen des helpPageUrl Parameters erreichen.
If you want to provide a custom help page URL(e.g. in your intranet and customized to your MobileClient configuration) you can do so by setting it via the helpPageUrl parameter.

Da der Sophora DeskClient und das Add-on MobileClient editor-übergreifend arbeiten, ist eine synchrone Bearbeitung von Dokumenten in beiden Clients möglich.
Sophora's DeckClient and the add-on MobileClient are operating across editors. Therefore a synchronous editing of documents within both clients is possible.

In produktiven Umgebungen sollte der MobileClient mit HTTPS betrieben werden. Dazu benötigt man ein gültiges SSL-Zertifikat und muss die Konfiguration anpassen.
For productive environments we recommend running the MobileClient with HTTPS in which case a modification to the configuration and a valid certificate are necessary.

How to use "mobileclient" in a sentence

In 2014 wurde das Modul PST-BI MobileClient eingeführt.

Nach Wiederherstellung der Datebank ist Login von MobileClient nicht mehr möglich

PS: Die Divus Videophone APP ist wie die Commend MobileClient APP kostenpflichtig.

Der PST-BI MobileClient hat sich mittlerweile, auch aufgrund seiner einfachen, intuitiven Handhabung, im Vertrieb der Firma Zweygart etabliert.

Mit dem PST-BI MobileClient unterwegs Zu wichtigen Kunden fahren die Verkaufsleiter zusammen mit einem Mitarbeiter aus dem Außendienst gemeinsam zum Kunden.

Die Weboberfläche setzt natürlich eine dauerhafte Verbindung bei Eingabe voraus, ein Mobileclient kann sich aber auch zu einem späteren Zeitpunkt synchronisieren.