What is the translation of " MODELLOFFENSIVE " in English?

• model offensive
• model campaign

Examples of using Modelloffensive in German and their translations into English

Die Modelloffensive startet 2020 mit einem SUV.
The model campaign will be launched in 2020 with an SUV.

Der Ausbau der Design-Kapazitäten ist ein weiterer Baustein zur Umsetzung der großangelegten Modelloffensive von Opel.
Extending the design capacities is a further step in the implementation of Opel's large-scale model offensive.

Die Modelloffensive mit neuen und innovativen Fahrzeugen legt ihren Schwerpunkt auf SUVs.
The model offensive with new and innovative vehicles focuses on SUVs.

Zusätzlich muss man den Jetta wohl auch als Teil einer Modelloffensive sehen, um Toyota vom weltersten Platz zu verdrängen.
In addition, the Jetta is probably to see as part of a model campaign, to displace Toyota from the first place.

Im Fokus der Modelloffensive steht insbesondere die Erweiterung des SUV-Angebots speziell für den chinesischen Markt.
The model campaign is focused on broadening the SUV range especially for the Chinese market.

Der neue Insginia liefert damit einen weiteren Beleg für den Erfolg unserer Modelloffensive“, so Dr. Neumann.
With this, the new Insignia provides further proof of the success of our model offensive,” says Dr. Neumann.

Jetzt bereiten wir die nächste Phase der Å KODA Modelloffensive mit dem Ausbau unserer SUV-Modellpalette vor", so Maier.
We are now preparing for the next phase of ŠKODA's model campaign by expanding our SUV model range," said Maier.

Der Volkswagen Konzern investiert deshalb schwerpunktmäßig zwischen 2019 und 2021 eine Milliarde Euro in die Modelloffensive auf dem indischen Markt.
Volkswagen Group is therefore investing one billion euros between 2019 and 2021 in a model campaign on the Indian market.

Im Berichtsjahr hat Daimler Buses seine Modelloffensive unter anderem mit dem Mercedes-Benz Citaro hybrid fortgesetzt.
In the year under review, Daimler Buses continued its model offensive with the Mercedes-Benz Citaro hybrid and other models..

Der hoch effiziente Astra und Opel OnStar sind, so erläuterte Neumann der Kanzlerin, Teil der großen Rüsselsheimer Produkt- und Modelloffensive.
Neumann explained to the chancellor that the highly efficient Astra and Opel OnStar are part of the big Opel product and model offensive.

Der Fokus liegt neben dem Hochlauf der Modelloffensive auf dem konsequenten Ausbau der Elektromobilität und dem autonomen Fahren.
In addition to ramping up the roll-out of new models, the focus is on expanding business in the fields of electric mobility and autonomous driving.

Modelloffensive bei Elektroautos- IAA erreicht 45 Millionen Kontakte weltweit über Social Media- Rund 810.000 Besucher- Frauenanteil bei Besuchern steigt auf 24 Prozent- 228 Weltpremieren.
Model offensive for electric cars- IAA achieves 45 million contacts worldwide via social media- around 810,000 visitors- 24 percent of visitors are now women- 228 world premieres.

Die letzten Lücken im Angebot hat das Bad Homburger Unternehmen mit einer Modelloffensive in 2017 und der Übernahme eines italienischen Bremsenherstellers Anfang dieses Jahres geschlossen.
The company from Bad Homburg has closed the remaining gaps in its range with a model offensive in 2017 and the takeover of an Italian brake manufacturer at the beginning of this year.

Ihre laufende Modelloffensive verstärkt die Marke mit dem Stern durch die US-Premieren des S-Klasse Cabriolets und des C-Klasse Coupés, die in L.A.
Mercedes-Benz is reinforcing its ongoing model initiative with the US premieres of the S-Class Cabriolet and the C-Class Coupé, which are also in the limelight in L. A.

Doch eine entscheidende Voraussetzung für den Erfolg der Elektromobilität sind- neben der Modelloffensive- der rasche und flächendeckende Aufbau der Ladeinfrastruktur und die Sicherstellung deren Leistungsfähigkeit.
However, alongside the model offensive, a crucial prerequisite for the success of electric mobility remains fast and nationwide construction of charging infrastructure and securing of its performance capability.

Weiterführung Modelloffensive und hohe Zukunftsinvestitionen mit negativen Auswirkungen auf finanzielle Performance in den ersten drei Monaten.
Continuation of the model initiative and high investment in the future adversely impacted financial performance in the first three months.

ŠKODA erzielt Rekord mit 652.700 Auslieferungen in den ersten sechs Monaten› Erstmals übertrifft der Hersteller in einem Halbjahr den Umsatz von neun Milliarden Euro› Mit"INDIA 2.0" übernimmt ŠKODA federführend im Volkswagen Konzern den Ausbau der Modelloffensive in Indien› Strategie 2025 setzt mit Elektromobilität, Digitalisierung und Internationalisierung wichtige Eckpfeiler für nachhaltiges Wachstum.
ŠKODA achieves record with 652,700 deliveries in first six months› Manufacturer surpasses half-year sales revenue of nine billion euros for the first time› Playing a leading role for Volkswagen Group, ŠKODA intensifies model campaign in India with'INDIA 2.0'› 2025 Strategy establishes important cornerstones for sustainable growth with electromobility, digitalisation and internationalisation.

Für unsere Modelloffensive, für innovative Technologien, insbesondere zur Senkung von Verbrauchswerten und zur Elektrifizierung, für die Digitalisierung unserer Produkte und Prozesse sowie für den Ausbau und die Modernisierung der welt­weiten Produk­tionskapazitäten.
For our model offensive, for innovative technologies(especially for reducing fuel consumption and for electrification), for the digitization of our products and processes, and for the expansion and modernization of the worldwide production capacities.

Neue Arbeitsplätze für den gezielten Aufbau lokaler Kompetenzen geschaffen› Volkswagen Konzern und ŠKODA AUTO investieren für INDIA 2.0 rund 250 Millionen Euro in Forschung und Entwicklung› ŠKODA AUTO verantwortet Entwicklung der MQB-Plattform A0 IN und die Modelloffensive des Volkswagen Konzerns in Indien› Fahrzeuge zu 95 Prozent aus Komponenten gefertigt, die in Indien hergestellt werden, um maximale Marktnähe zu garantieren.
New jobs created for the targeted development of local skills› Volkswagen Group and ŠKODA AUTO invest around 250 million euros in research and development for INDIA 2.0› ŠKODA AUTO is responsible for developing the MQB platform A0 IN and the Volkswagen Group's model campaign in India› 95% of vehicle components manufactured in India to ensure maximum market proximity.

Die Modelloffensive umfasst nicht nur den Premiumbereich mit dem neuen SUV-Trike"Scorpion plus", auch Einsteiger können sich bei der Eurobike(26. 31. August) auf ein sportliches Angebot in dieser immer beliebter werdenden Fahrzeugklasse freuen: Die Tourenrad-Serie erhält mit dem"Gekko fx 26" einen ausgesprochen rassigen Neuzugang.
The model offensive does not only include the premium area with the new"Scorpion plus" SUV trike; even sector new-comers can enjoy a sporty range of products for this ever-more popular vehicle class at this years Eurobike(26 31 August): the touring bike series has been expanded to include a truly sporty new bike in the form of the"Gekko fx 26.