What is the translation of " MODELLSYSTEM " in English?

• model system
• modelling system
• model systems

Examples of using Modellsystem in German and their translations into English

PLATHO wurde im Modellsystem Expert-N implementiert.
PLATHO is implemented and embedded in the modeling system Expert-N.

Gerade darin liegt die besondere Stärke der Planarien als Modellsystem in der Stammzellforschung.
This is precisely where the strength of the planarians as a model system in stem cell research lies.

Das ICON Modellsystem bietet dem MPI-M eine moderne und einheitliche Modellierungsplattform.
The ICON modelling system provides MPI-M with a modern and unified modelling platform.

Neuere Studien haben diese Befunde im Modellsystem zusätzlich untermauert.
Recent studies have provided additional support for these findings in the model system.

Als Modellsystem stellten die Wissenschaftler Nanopartikel aus wenigen Aluminiumatomen her.
As a model system, the scientists produced nanoparticles consisting of only a few aluminum atoms.

Die Forscher verwendeten Taufliegen(Drosophila melanogaster) als Modellsystem für ihre Untersuchungen.
The researchers used fruit flies(Drosophila melanogaster) as the model system for their studies.

Solche Strukturen könnten als Modellsystem für die biologische Forschung dienen", sagt die Wissenschaftlerin.
Such structures could serve as models for biological research," says the scientist.

Der Löseprozess dürfte in Wasser aber genauso schnell und auf dieselbe Weise stattfinden wie in unserem Modellsystem.
However, the solvation process in water can take place just as rapidly and in the same way as in our model system.”.

Die Nutzung von ultrakalten Quantengasen in optischen Gittern als Modellsystem zur Untersuchung von Vielkörpersystemen.
The use of ultracold quantum gases in optical lattices as a model system for the investigation of many-body systems..

Agrocybe aegerita als Modellsystem für Fruchtkörperbildung und als Fundgrube neuer und neuartiger bioaktiver Naturstoffe.
Agrocybe aegerita as a model system for fruiting body development and a treasure trove for bioactive natural products.

Der Schwerpunkt unserer Forschung liegt auf dem Verständnis neurodegenerativer Mechanismen im Modellsystem der hochspezialisierten Säuger-Netzhaut.
Our main research goal aims to elucidate neurodegenerative mechanisms in the model system of the highly specialized mammalian retina.

Der Vergleich einer Messung mit einem Modellsystem ermöglicht die Analyse von Messdaten einzelner Schichten oder Schichtstapeln auf einem Substrat.
The comparison of the measurement to a model system allows the analysis of single or a stack of multiple films on a substrate.

Zusammen mit dem Deutschen Wetterdienst entwickelt das Max-Planck-Institut für Meteorologie das ICON Modellsystem für eine Vielzahl von Anwendungen.
Jointly with the German weather service, the Max Planck Institute for Meteorology develops the ICON modelling system for a broad range of applications.

Als Modellsystem für die Wahrnehmung der Schwerkraft auf zellulärer Ebene wurde in den letzten Jahren verstärkt die Graviperzeption von Ciliaten untersucht.
During the last years, ciliates have been used as model system to investigate the perception of the gravity stimulus on cellular level.

Der Amazonenmolly, Poecilia formosa, ist mein wichtigstes Modellsystem zur Untersuchung der Entstehung und Beibehaltung klonaler Reproduktion.
The Amazon molly, Poecilia formosa is my main model for studying the evolution and maintenance of clonal reproduction.

Fall ist über die Telefon MICROSOFT LUMIA 435 geschaffen worden, so dass alle Löcher sind im Einklang mit den Tasten und Anschlüsse smartphone dieses Modellsystem.
Case has been created about the phone MICROSOFT LUMIA 435, so all the holes are in line with the buttons and connectors smartphone this model system.

Sie verbinden menschliche Krankheit der Forschung direkt, selbst wenn das Modellsystem in einem Teller eher als völlig ist- Funktionsorganismus oder Spezies.
They link research more directly human disease even though the model system is in a dish rather than fully functional organism or species.

In diesem Modellsystem wirkte SC83288 gegen die späten Stadien der Malaria, die sich in den Blutzellen befinden und dort die schweren Folgeschäden hervorrufen.
In this model system, SC83288 was effective in the late stages of malaria, during which the parasites are in the blood cells where they cause severe damage.

Durch ihre definierte Funktion, ihren klaren Aufbau und ihre gute Zugänglichkeit bietet sich die Netzhaut als Modellsystem für Untersuchungen des Zentralnervensystems an.
Because of its well defined function, its regular structure and its easy accessibility, the retina serves as a model to study brain function.

Diese„3D- Hirnorganoide ermöglichen als Modellsystem im Reagenzglas Untersuchungen zur Auswirkung von Infektionen neurotroper Viren auf das humane embryonale Gehirnwachstum.
As model systems in test tubes, these"3D brain organoids" enable investigations on the effect of neurotropic virus infections on human embryonic brain growth.

Fall ist über die Telefon SAMSUNG GALAXY J1 SM-J100 geschaffen worden, so dass alle Löcher sind im Einklang mit den Tasten und Anschlüsse smartphone dieses Modellsystem.
Case has been created about the phone SAMSUNG GALAXY J1 SM-J100, so all the holes are in line with the buttons and connectors smartphone this model system.

Dieses Modellsystem kann in weiterer Folge verwendet werden, um blutgefäßvermittelte Krankheiten wie Atherosklerose und Transportprozesse über die Blut-Hirn-Schranke hinweg zu untersuchen.
This model system can then be used to study blood vessel mediated illnesses like atherosclerosis and transport processes across the blood-brain-barrier.

Die in der Arbeitsgruppe von Prof. Buck laufenden Arbeiten im Bereich der Synthese nanokristalliner bordotierter Diamantschichten als Modellsystem für thermoelektrische Anwendungen wurden weitergeführt.
The work in the field of synthesising nanocrystalline, boron-doped diamond layers as a model system for thermoelectric applications has been continued.

Der Taufliegen eierstock ist ein Modellsystem, das verwendet wird, um die Funktionsinteraktionen zwischen Stammzellen und ihren Nischen(Mikromilieu, die stemness warten) nachzuforschen.
The Drosophila ovary is a model system used to investigate the functional interactions between stem cells and their niches microenvironments that maintain stemness.

Unser Forschungsprogramm basiert auf Cardamine hirsuta(Behaartes Schaumkraut), ein gängiges Unkraut, das wir als Modellsystem zur Studie der Evolution und Entwicklung optimiert haben.
Our research programme is empowered by the use of Cardamine hirsuta(Hairy bittercress), a common weed we developed as a model system for studies in evolution of development.

Wir verwenden das Modellsystem Arabidopsis thaliana, um grundlegende Mechanismen aufzudecken, und wir wollen dieses Wissen auf andere Pflanzen, einschließlich Gartenbaukulturen, übertragen.
We use the model system Arabidopsis thaliana extensively to uncover fundamental mechanisms, and we aim to transfer this knowledge to other plants, including horticultural crops.

Übergreifende Aktivitäten ICON Zusammen mit dem Deutschen Wetterdienst entwickelt das Max-Planck-Institut für Meteorologie(MPI-M) das ICON Modellsystem für eine Vielzahl von Anwendungen.
Integrated Activities ICON Jointly with the German weather service, the Max Planck Institute for Meteorology(MPI-M) develops the ICON modelling system for a broad range of applications.

Nun konnten wir in unserem Modellsystem zum ersten Mal zeigen, dass sie auch bei Bakterieninfektionen eine wichtige Rolle spielen, indem sie die Menge an IL-1β reduzieren und so eine übermäßige Entzündung verhindern.
For the first time, we could now show in our model system that they also play an important role in bacterial infections too by reducing the amount of IL-1β and so preventing excessive inflammation.

Der/die erfolgreiche Bewerber/-in wird die Mechanismen der Selbstorganisation im pluripotenten Epiblasten unter Verwendung von murinen Embryonen und embryonalen Stammzellen(ES) als Modellsystem untersuchen.
The successful candidate will investigate the mechanisms of self-organization of the pluripotent epiblast in the context of the developing embryo and in vitro using embryonic stem cells as a model system.

Neben der Fortführung der Arbeiten im Bereich der Synthese nanokristalliner bordotierter Diamantschichten als Modellsystem für thermoelektrische Anwendungen konnte die AG-Buck ihr Spektrum um weitere Projekte erweitern.
Alongside its ongoing work on the synthesis of nanocrystalline boron-doped diamond layers as a model system for thermoelectrical applications, the Buck group also added further projects to its research.