What is the translation of " MONOMATERIAL " in English?

• mono-material
• monomaterial

Examples of using Monomaterial in German and their translations into English

Eine kindersichere Box aus Monomaterial.
A child-proof box made of a single material!

Als Monomaterial ist Ultra Silent zudem vollständig rezyklierbar.
Furthermore, Ultra Silent fiber is a mono-material and therefore fully recyclable.

Die Verpackung besteht aus leicht trennbaren Monomaterialien.
The packaging consists of easily separable monomaterials.

Durch die Verwendung von Monomaterial sind Topseal-Verpackungen nachhaltig und umweltfreundlich.
Thanks to the use of mono material, Topseal packs are sustainable and environmentally friendly.

Es gibt keine Folienkaschierung, nur das Monomaterial Karton.
There is no film lamination, only mono-material cartonboard.

Auf der Anlage werden Schachteln(100% Monomaterial) befüllt, die von Rondo offline mit einem China-Code vorserialisiert worden sind.
The system fills boxes(100% monomaterial) which are provided by Rondo with a China code.

Heron T stellt die konsequente Umsetzung der LED-Technik dar- eine Leuchte aus recyclebarem Monomaterial(Aluminium) und energiesparenden LEDs.
Heron T represents a consistent implementation of LED technology- a single frame of recyclable material(aluminum) and energy-saving LEDs.

Das aus glasfreien Fasern(PET) bestehende Monomaterial ist überdies wasser- und hitzeresistent sowie vollständig rezyklierbar.
The mono-material which consists of glass-free fibers(PET) is also water and heat resistant and fully recyclable.

Ein Monomaterial reicht üblicher Weise aus, da die Zeit von der thermischen Behandlung bis zum Aufschneiden der Wurst nur wenige Tage beträgt.
Usually a mono-material is sufficient as the interval between the thermal processing until the slicing of the sausage lasts only few days.

Zur Förderung gangbarer Recyclinglösungen unterstützt Clariant außerdem die verstärkte Entwicklung effektiver Monomaterialien für Konsumgüterverpackungen.
In line with making recycling a viable option, Clariant announces a support boost for effective mono-material consumer solutions.

Außerdem ist dieses Monomaterial zu 100 Prozent recycelbar und erhöht damit die Wiederverwertungsquote von Eimerverpackungen.
Furthermore, it is a 100 per cent recyclable mono-material solution that enhances the recovery of pail packaging waste during production and at end-of-life.

Die Karten, die aus Folie gefertigt werden, halten einem kurzfristigen Außeneinsatz stand, da sie aus einem Monomaterial(Folie ohne Klebstoff) hergestellt werden.
Cards manufactured from foil can be used outdoor for a short period of time because they are made from mono-material foil without glue.

Das Ergebnis: Flexible und leistungsfähige Monomaterialien sowie anspruchsvolle und funktionale Laminate für die Hochleistungsversiegelung von wärmeempfindlichen Produkten wie Schokoriegel.
The result: Flexible and efficient mono materials as well as sophisticated and functional laminates for high-performance sealing of heat-sensitive products such as chocolate bars.

Aluminium gehört unter den vielfältigen Packstoffen zu den universell einsetzbaren und leistungsfähigsten überhaupt- als Monomaterial oder im Verbund mit anderen Materialien.
Of all the different packaging materials around, aluminium is one of the most versatile and effective- as a mono-material or in conjunction with other materials.

Das Ergebnis: Flexible und leistungsfähige Monomaterialien sowie anspruchsvolle und funktionale Laminate für die Hochleistungsversiegelung von Brot, Toast, Gebäck, Keksen und anderen Backwaren.
The result: Flexible and efficient monomaterials as well as sophisticated and functional laminates for high-performance sealing of bread, toast, biscuits and other baked goods.

Bei der gesamten Produktpalette der NeoTOP-Kartonierer setzt Dividella konsequent auf den Einsatz von Monomaterial, um für seine Kunden die Herstellungs- und Distributionskosten möglichst gering zu halten.
Throughout the entire NeoTOP cartoner product range, Dividella has opted consistently for the use of monomaterial, to keep its customers' production and distribution costs as low as possible.

Das Ergebnis: Flexible und leistungsfähige Monomaterialien sowie anspruchsvolle und funktionale Laminate für die Hochleistungsversiegelung von wärmeempfindlichen Produkten wie gekühlte, tiefgekühlte oder gefrorene Lebensmittel.
The result: Flexible and efficient mono materials as well as sophisticated and functional laminates for high-performance sealing of heat-sensitive products such as frozen food and ice cream.

FOODBOARDTM schützt das Lebensmittel und stellt auch für die Umwelt die beste Lösung dar: FOODBOARDTM ist ein Monomaterial- kein extrudierter Verbund oder kaschiertes Laminat- und daher recycelbar und biologisch abbaubar.
FOODBOARD™ protects the food and also constitutes the best solution for the environment. FOODBOARD™ is a monomaterial- not an extruded composite or laminated compound- and therefore recyclable and bio-degradable.

Ob leistungsfähige Monomaterialien aus Polyethylen oder Polypropylen oder funktionale Verbundstrukturen mit Aluminium oder Papier- neben unseren bewährten Standardtypen entwickeln wir individuell zugeschnittene Verpackungskonzepte.
Efficient mono materials made of polyethylene or polypropylene or functional laminate structures with aluminium or paper- in addition to our proven standard types, we also develop customized packaging concepts.

Aluminium gehöre zu den universell einsetzbaren und leistungsfähigsten Packstoffen mit exzellenten Barriereeigenschaften- als Monomaterial, aber auch im Verbund mit anderen Packstoffen, wenn es um die Einhaltung lebensmittelrechtlicher Vorgaben und den optimalen Schutz des Füllgutes gehe, so Mertens.
According to Mertens, aluminium is one of the best-performing packaging materials. It has universal applications and excellent barrier characteristics- either as mono-material or used together with other packaging materials, in cases where food requirements and optimum protection of the content are the factors to be satisfied.

Ob leistungsfähige Monomaterialien aus Polyethylen oder Polypropylen oder funktionale Verbundstrukturen mit Aluminium oder Papier- neben unseren bewährten Basisfolien entwickeln wir optimale auf die jeweiligen Produkte und Anlagen zugeschnittene Verpackungskonzepte.
Efficient mono materials made of polyethylene or polypropylene, or functional laminate structures with aluminium or paper- to complement our proven basic films, we also develop ideal packaging concepts customized to the relevant products and machines.

Das beginnt bei der Konstruktion der Verpackungen(Monomaterial, Ersatz von fossilen Materialien) reicht über die Auswahl von Substraten, Farben, Lacken und Folien bis hin zu Möglichkeiten des Recyclens.
It starts with the structural design of the packaging(mono-materials, use of fossil materials), continues with selecting the substrates, inks, coatings and foils, and concludes with options for recycling.

Ob leistungsfähige Monomaterialien aus Polyethylen oder Polypropylen oder funktionale Verbundstrukturen mit Aluminium oder Papier- neben unseren bewährten Standardtypen entwickeln wir optimal auf das jeweilige Produkt- und Anlagenprofil zugeschnittene Verpackungskonzepte.
Efficient mono materials made of polyethylene or polypropylene, or functional laminate structures with aluminium or paper- in addition to our proven standard types we also develop individual packaging concepts customized to the relevant product and machine profile.

Für Kaffee und Tee bietet Schur Flexibles kaltsiegelnde Monomaterialien, die sich auf allen gängigen Verpackungsanlagen effizient verarbeiten lassen, Verbrauchern ein Maximum an Convenience bieten und das Produkt optimal schützen.
Schur Flexibles offers cold sealing mono materials for coffee and tea which can be processed using all common packaging machines, which offer maximum convenience for consumers and which provide ideal product protection.

Ob leistungsfähige Monomaterialien aus Polyethylen oder Polypropylen oder funktionale Verbundstrukturen mit Aluminium oder Papier- neben unseren bewährten Standardtypen entwickeln wir individuelle auf die jeweiligen Produkt- und Anlagenprofile zugeschnittene Verpackungskonzepte.
Efficient mono materials made of polyethylene or polypropylene or functional lamiante structures with aluminium or paper- to complement our proven standard products, we also develop individual packaging concepts customized to the relevant product and machine profiles.

Die Wahl des Solid Surface-Werkstoffs als Monomaterial ermöglichte es, in diesem Schulschwimmbad eine einmalige Atmosphäre zu schaffen, die von einer Sensitivität und visuellen und taktilen Dimension und somit vom unmittelbaren Bezug zwischen Körper und Material charakterisiert ist.
The choice of Solid Surface as the single material enabled the creation of an atmosphere exclusive to a school swimming pool, in terms not only of its visual, sensory and tactile dimensions, but also the immediate relationship between body and mind.