Examples of using Mormone in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er ist Mormone.
He's a Mormon.Ich bin Mormone wegen meiner Beziehung zu meinem Erlöser.
I'm a mormon because of my personal relationship with my Savior.Ist er Mormone?
What is he, a Mormon?Mitt Romney konnte einen Verschluss auf Sozialkonservativen gehabt haben,hatte ihn nicht gewesen eine Mormone.
Er ist Mormone.
I think he's a Mormon.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Ich bin Mormone, weil es bedeutet, die Familie an die erste Stelle zu setzen und die Bedürfnisse anderer vor die eigenen zu setzen.
I'm a mormon because it means putting my family first and putting others before myself.Was, bist du Mormone?
What, are you a Mormon?Sein eine Mormone jedoch ist eine beeindruckende Sperre in der Kampagne Mitt Romneys für die republikanische Nennung gewesen.
Being a Mormon, however, has proven to be a formidable barrier in Mitt Romney's campaign for the Republican nomination.Reagan ist kein Mormone.
Reagan's not a mormon.Das sind der berühmte Mormone Josiah Widdicombe und seine Familie.
That's the famous Mormon, Josiah Widdicombe, and his family.Und ich nenne Sie nicht so, weil Sie Mormone sind.
And I don't call you that'cause you're a Mormon.Er war Mormone und riet mir ab, wenn ich nicht Mormone werden wollte, hier zu bleiben, welch letzteres ich auch gar nicht im Schilde führte.
He was a Mormon and disadviced me to stay if I would not become a Mormon- which was not my plan anyway.Ich bin nicht der Mormone, du bist es.
Im Grunde genommen bin ich Mormone, weil mir ein Leben nach den Lehren der Kirche eine Freude bringt, die ich auf keine andere Weise erhalten könnte.
In essence, I am a Mormon because living the teachings of the church brings me joy I am able to gain no other way.Wusste nicht, dass Sie Mormone sind.
I didn't know you were a Mormon.Unsicher Ich war praktizierende Mormone, aber ich kann nicht sagen dass ich wirklich glaubte dass die Mormonenkirche die einzige wahre Kirche sei.
Christian- Mormon I used to be a practicing Mormon but I cannot say that I really believed that the Mormon church was the only true church.Also war er entweder Mormone…-… oder.
So, either our boy was a Mormon, or.Ich bin Mormone, weil die Lehren des Evangeliums in der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage gelehrt logische und Self-beständig sind.
I'm a Mormon because the doctrines of the gospel taught in the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints are logical and self-consistent.Doch du einsiedlerischer Mormone, sie mag dich.
YES, YOU RECLUSIVE MORON, SHE DOES.Nachdem ich ein Zeugnis von der Wahrheit des Buches Mormon und der Kirche Jesu Christi empfangen hatte, konnte ich Jesus nicht länger nachfolgen,ohne auch Mormone zu werden.
After receiving a witness to the truth of the Book of Mormon and the LDS Church, I could not continue to follow Jesus without becoming a Mormon.Thomas Coleman(in manchen Quellen auch"Colbourn") war ein schwarzer Mormone, den Brigham Young 1866 im Salt Lake House Hotel angestellt hatte.
Thomas Coleman(referred to as"Colbourn" in some sources) was a black Mormon employed by Brigham Young at the Salt Lake House hotel.Also, du trinkst nicht, du rauchst kein Gras, bist du so etwas wie ein Mormone oder sowas?
So, you don't drink, you don't get high... are you, like, a Mormon or something?Er fertigt Marmorskulpturen, ist bekennender Mormone und lebt in aller Ruhe mit seiner Familie in den Schweizer Alpen- ohne Exzess und Drama.
He makes marble sculptures, is a professed Mormon and lives a quaint life with his wife and children in the Swiss Alps- no excess, no drama in sight.Er war eines der 22 Kinder von Jonathan Browning, der- wie jeder gute Mormone- drei Ehefrauen besaß.
He was one of the 22 children of Jonathan Browning, who, being a good Mormon, had three wives.Wir glauben auch, dass, wenn man ein Mormone ist und man gut mit der Kirche steht, man nach dem Tod in den Himmel kommt und auf ewig mit seiner Familie vereint ist.
We also believe that if you're a Mormon and if you're in good standing with the church, when you die you get to go to heaven and be with your family for all eternity.Die Tischgesellschaft wurde hiervon alsbald verständigt, mein Ruf als Mormone immer mehr befestigt.
The people aboard were informed about this very soon and my reputation as a Mormon was reinforced.Ein Mormone, der in Betracht zieht Christ zu werden, sollte verstehen, dass das Mormonentum eine aufgeblähte Sichtweise über die Menschheit hat, die völlig inkonsistent mit der biblischen Lehre ist.
A Mormon who is considering becoming a Christian should understand that Mormonism teaches an inflated view of humanity that is completely inconsistent with biblical teaching.Barry taucht auf, Flash taucht auf, sein Beharren auf diesen albernen Namen und er war so außerordentlich charmant und nett,er konnte nichts anderes sein als ein Superheld oder ein Mormone.
Barry shows up, The Flash shows up. His insistence on that silly name. And he was so unfailingly charming and nice,that he had to either be a superhero or a Mormon.Diese Gruppe will Romney im Weißen Haus, weil Romney und der Boss seines Teams zur Vorbereitung der Regierungsübernahme, Mike Leavitt, auch ein Mormone, sichtbar auf eine Politik des Favorisierens von Mormonen für Spitzenpositionen ausgerichtet sind.
This group wants Romney in the White House because Romney and his transition team boss Mike Leavitt,also a Mormon, are visibly embarked on a policy of favoring Mormons for top positions.Ich bin weit davon entfernt, vollkommen zu sein, und manchmal mache ich mehr Fehler als irgendetwas anderes,aber ich bin gern Mormone, weil es mir hilft, ein besserer Ehemann und Vater zu sein, ein besserer Mannschaftskamerad, ein besserer Freund und hoffentlich ein besserer Mensch.
I am far from perfect and at times I make more mistakes than anything else butI love being a mormon because it helps me to be a better husband and father, a better team mate, a better friend and hopefully better man.
