What is the translation of " MPASS " in English?

• mpass

Examples of using Mpass in German and their translations into English

Nach der Anmeldung unter www. mpass.
After registration under www. mpass.

Mpass an star Tankstellen HighRes online.
Mpass at star petrol stations HighRes online.

Jetzt wollen Sie mit„mpass“ auch in die Geschäfte.
Now you also want to hit stores with“mpass“.

Mpass erkennt den Nutzer automatisch über seine Handy-Nummer.
Mpass automatically recognises the user from the mobile number.

Dementsprechend ist lediglich die Eingabe der mpass PIN für eine Zahlung erforderlich.
As a result, it is only necessary to enter the mpass PIN to complete the payment.

Mpass Geld senden: Echtzeit-Überweisung mit dem Handy.
Mpass Geld senden: money transfer in real time using your mobile phone.

Der Handel fragt nach standardisierten Lösungen, denen wir mit mpass gerecht werden.
Retailers want standardised solutions and that is what we are giving them with mpass.

Mpass Zahlungen sind im e- und m-commerce sowie im Einzelhandel möglich.
Mpass payments can be made in e- and m-commerce and at retailers.

De und L'TUR bieten bereits weitere Unternehmen die mobile Bezahlmethode mpass an, darunter mymuesli und Kinopolis.
De and L'TUR, other businesses such as mymuesli and Kinopolis have already adopted the mobile payment method mpass.

Mpass ermöglicht das einfache und sichere Bezahlen von Waren im Internet.
Mpass enables purchases on the Internet to be paid for easily and securely.

Gerade für solche Geschäfte, die heute noch kein bargeldloses Bezahlen anbieten, ist„mpass“ eine interessante Zahlungsmethode.
Especially those businesses that are not offering cashless payment today,“mpass“ is an exciting payment method.

Damit ist mpass eines der reichweitenstärksten Bezahlverfahren am deutschen Markt.
Therefore mpass is one of the most far-reaching payment methods on the German market.

Hunzinger weiter:„Telefònica, O2 und zwischenzeitlich auch die Telekom- mpass hatte namhafte Unterstützung und ist dennoch gescheitert.
Hunzinger continues:"Telefonica, O2, and in the meantime Telekom- mpass had renowned support and anyhow failed.

Damit reiht sich mpass als weitere erfolglose Bezahllösung hinter FLAHiZ oder Yapital ein.
Thus mpass joins as a further unsuccessful payment solution like FLASHiZ or Yapital.

DLD 2013: Telefónica führt Überweisung von Handy zu Handy und elektronische Geldbörse ein mpass Geld senden: Echtzeit-Überweisung mit dem Handy.
DLD 2013: Telefónica introduces mobile-to-mobile money transfers and digital wallet mpass Geld senden: money transfer in real time using your mobile phone.

Schon zum Marktstart von mpass im Einzelhandel stehen den Kunden mehrere Tausend Akzeptanzstellen zur Verfügung.
Even at the market launch of mpass in retailers, several thousand points will already be offering this service to customers.

Aber auch Prepaid-Kunden und Kunden anderer Mobilfunk-Anbieter mit Bankkonto in Deutschland können mpass nutzen, indem sie sich unter www. mpass.
Pre-paid customers and customers of other mobile network providers with a bank account in Germany can also use mpass by signing up at www. mpass.

Mpass wird dabei neben dem Einsatz im e-commerce und im m-commerce auch Möglichkeiten des mobilen Bezahlens im stationären Handel anbieten.
In addition to use in e-commerce and m-commerce, mpass will also offer mobile payment options in stationary trade.

Für Cashcloud-CEO Hunzinger ist das Aus von mpass keine Überraschung:„Wer keinen langen Atem hat, hat keine Chance auf Erfolg.
For Cashcloud CEO Hunzinger the failure of mpass is no surprise:"Who does not have a long staying power, has no chance of success.

Nutzbar ist mpass für alle Kunden mit einem deutschen Bankkonto, unabhängig davon, bei welchem Mobilfunkanbieter der Kunde seinen Vertrag hat.
Mpass can be used by all customers with a German bank account, regardless of which mobile service provider the customer uses.

Neben Faktoren wie Hygiene und kürzeren Kassenzeiten reduziert„mpass“ die Kosten für das Bargeld-Handling und senkt somit die Transaktionskosten.
Aside from factors such as hygiene and shorter check-out times,“mpass“ reduces costs for cash handling and therefore also reduces transaction costs.

Sie optimieren mpass speziell für mobile Shopping-Lösungen und machen damit das Bezahlen von Einkäufen im mobilen Internet per Smartphone spielend einfach.
They have optimised mpass especially for mobile shopping solutions, thus making it incredibly easy to pay for purchases on the mobile Internet via a smartphone.

Wir freuen uns, als Partner von Telefonica die Einführung des kontaktlosen Bezahlens über mpass im deutschen Markt mit Finanz- und technischen Dienstleistungen zu unterstützen.
We are delighted to be a partner of Telefónica, providing financial and technical services to support the introduction of contactless payment via mpass in the German market.

Kunden, die sich einmalig für den mpass Service angemeldet haben, können ihre online-Einkäufe wahlweise über das Mobilfunktelefon oder über das stationäre Internet daheim erledigen.
Once registered for the mpass service, customers can handle their online shopping via the mobile phone or the stationary Internet at home.

Darüber hinaus sind beide Länder bezüglich des Zugpreisangebots übereingekommen, den mit dem luxemburgischen mPass kombinierbaren FlexPass zu fördern, indem das Jahresabonnement flexibler ausgestaltet wird.
In addition, in terms of pricing, the two countries undertake to continue to promote the FlexPass product, combined with the Luxembourg M-Pass product, by making the annual formula more flexible.

Auf Wunsch lässt sich die bei mpass hinterlegte Adresse automatisch als Versandadresse nutzen- lästiges Eintippen entfällt damit.
Upon request, the address stored with mpass can automatically be used as the shipping address- there is no need to spend time typing it in.

Nachdem der Dienst bereits für E- und M-Commerce eingeführt ist, können mpass Kunden künftig auch in Geschäften mit ihrem Mobiltelefon sicher, bequem, bargeld- und kontaktlos bezahlen.
Now that the service has already been introduced for e- and m-commerce, mpass customers will also be able to pay with their mobile phones in shops- secure, convenient, cash- and contactless.

Auch auf Reisen profitieren die mpass Kunden von rund 500.000 weltweiten PayPass-Akzeptanzstellen, davon alleine 100.000 in Europa.
Customers can also benefit from mpass when travelling further afield, with some 500,000 PayPass points worldwide, 100,000 of them in Europe alone.

Auch auf Reisen profitieren die mpass Kunden von rund 500.000 weltweiten PayPass-Akzeptanzstellen, davon alleine 100.000 in Europa.
Customers can also benefit from mpass when travelling further afield, with some 500,000 PayPass points worldwide, 100,000 of which can be found in Europe alone.

Der Beitritt der Telekom Deutschland zu unserer Payment-Initiative hilft uns, mpass als Bezahlmethode im deutschen Mobile-Payment-Markt noch stärker zu etablieren und zum wichtigsten Bezahlverfahren Deutschlands zu machen", so Jochen Bornemann, Leiter Payments.
Telekom Deutschland's decision to join our payment initiative helps us to establish mpass as a standard method of payment in the German mobile payment market and to make it the most important payment procedure in Germany", commented Jochen Bor-nemann, Head of Payments.