Examples of using Muffit in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hier, Muffit!
Muffit, finde Boxey.
Komm schon, Muffit.
Come on, Muffit.Muffit, komm zurück!
Muffit, come back here!Entschuldige, Muffit.
Sorry, Muffit.
Muffit wird Hilfe finden.
Muffit will find help.Nicht mit Muffit.
You can't with Muffy.Können Muffit und ich mit?
Can Muffit and I come?Hier drüben, Muffit.
Over here, Muffit.Muffit wollte Schnee sehen.
Muffit wanted to see snow.Das ist nicht Muffit.
That's not Muffit.Muffit, du bist zurückgekommen!
Muffit, you came back!Er könnte Muffit schicken!
He could send Muffy!Muffit wird nicht zurückkommen.
Muffy's never coming back.Aber es wird nicht ganz Muffit sein.
But it won't really be Muffy.Muffit, Muffit, komm zurück!
Muffit, Muffit, come back here!Wir können nicht gehen ohne Muffit.
We can't leave without Muffit.Muffit wird uns nicht im Stich lassen, Athena.
Muffy won't let us down, Athena.Wir können nicht ohne Muffit gehen!
We can't leave without Muffit!Muffit ist sehr intelligent für einen Daggit.
Muffit's very intelligent for a daggit.Anwesende ausgeschlossen, Muffit.
Present company excepted, Muffit.Muffit ist nicht wie wir, er kann Diethyl überleben.
Muffit isn't like us, he can survive di-ethene.Colonel, schon ein Zeichen von Muffit?
Colonel, any sign of Muffy yet?Apollo, Muffit ist auf dem Weg zurück mit Atemmasken.
Apollo, Muffy's on his way back with the life masks.Aber ich vermisse ihn und Muffit auch.
But I miss him and so does Muffit.Zu schade, dass wir nicht mit zum Eisplanet können, Muffit.
Too bad we can't go on the ice planet, Muffit.Wir werden den ersten Muffit 2 nennen.
We will call the first one Muffit 2.Ich sagte haben es nicht gebilligt, dass er Muffit mitbringt.
I said the Ovions wouldn't approve of him bringing Muffit.Schicken Sie Männer los bis Muffit auftaucht!
Send men out to wait until Muffy shows up!Ich sagte ihm, die Ovions würden nicht erlauben… dass er Muffit mit zur Feier bringt.
I told him the Ovions wouldn't approve of him... bringing Muffit to the celebrations.
