Examples of using Multi media in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gratisprobe Multi Media unten.
Seine Multi Media Installation besteht aus zwei Hauptteilen.
Ein Abend mit Andrea Mohr und ihrer einmaligen Multi Media Lesung.
An evening with Andrea Mohr and her unique Multi Media Reading http.Die Multi Media Bustour wird von einem Berlin Music Guide moderiert.
The multi media Bus Tour is hosted by a Berlin Music Guide.Ein Abend mit Andrea Mohr mit ihrer Multi Media Lesung aus ihrem Buch Pixie.
An evening with Andrea Mohr and her multi media reading from her book Pixie.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Winkler Multi Media Events AG war für die technische Umsetzung der künstlerischen Inszenierung zuständig.
Winkler Multi Media Events AG was responsible for technical realisation of the artistic staging.In beiden Fahrzeugen kommt das neue Infotainmentsystem Multi Media Coach Advanced zum Einsatz.
The new Multi Media Coach Advanced infotainment system is also available in both vehicles.Andrea wird zuerst ihre Multi Media Lesung"This is not a Striptease" aufführen, dann Bücher signieren und diskutieren.
Andrea will perform her Multi Media reading"This is not a Striptease", and the book signing and discussion.Cinestar präsentiert einen Kinofilm, anschließend wird Andrea Mohr mit ihrer Multi Media Lesung auftreten.
Cinestar presents a movie after Andrea Mohr will perform her Multi Media Show.U2 in Berlin Special Tour- das Original- kombinierte Multi Media Bustour& Hansa Studio Tour in Zusammenarbeit mit u2tour.de.
U2 in Berlin Special Tour- the Original- combined Multi Media Bus Tour& Hansa Studio Tour in cooperation with u2tour.de.Über das Multi Media Interface(MMI) lassen sich einzelne Fahrzeugkomponenten beeinflussen, um sie an die jeweilige Fahrsituation anzupassen.
Individual vehicle components can be managed via the Multi Media Interface(MMI) to adapt them to the current driving situation.Zur Unterhaltung Ihrer Fahrgäste empfängt Ihr Multi Media Coach eine Vielzahl an Radioprogrammen im Analog- und im Digitalformat.
To entertain your passengers, your Multi Media Coach receives a variety of radio programs in both analogue and digital formats.Die Multi Media Marketing& Event GmbH aus Münster ist ein inhabergeführtes Unternehmen, das seit über 20 Jahren in den Bereichen Licht-, Ton-, Video-, LED- und Bühnentechnik tätig ist.
Multi Media is an event company that has been active in the fields of lighting, sound, video, LED and stage technology for more than 20 years.
Die Monitorwand wird mit der eigens produzierten Digital-Signage-Software„AMMS(Audi Multi Media System) Octopos“ in 3D bespielt.
The monitor wall is recorded in 3 D with the especially manufactured digital signage software„AMMS(Audi Multi Media System) Octopos“.In einer Multi Media Live Show präsentieren Seelenlos und Ärger(die Macher u.a. von PigBrother. info und der in der Schweiz amtlich verbrannten Videosatire"Blutgeil") zeigen typische Fälle inkl.
In a multi media live show, Soulless and Anger(the makers of a. o. the homepage PigBrother. info and also of the banned video comedy"Blutgeil") present typical cases incl.In der Reihe BATUQUE BOOK erscheinen DVDs undBücher mit Texten, Notenmaterial und Multi Media CDs zur traditionellen Musikkultur des brasilianischen Nordostens.
BATUQUE BOOK series publishes DVDs and books with texts,music sheets and material and multi media CDs about the traditional music culture of Brazil s Northeast.Multi Media Card(MMC) ist eine Flash-Speicherkarte, die als Standard-Speichermedien in verschiedenen tragbaren Geräten wie Handys, Digitalkameras, digitale Medien-Player usw.
Multi Media Card(MMC) is a flash memory card standard that is used as storage Sie ist Mitbegründerin der freien Tanzgruppe Motion Berlin,der Group Motion Multi Media Dance Theater sowie des Ausdruckstanz Dance Theater in Philadelphia.
She is a co-founder of the independent dance groupMotion Berlin, the Group Motion Multi Media Dance Theater as well as theAusdruckstanz Dance Theater in Philadelphia.Seit die Firma Winkler Multi Media Events, aus dem schweizerischen Wohlen, Ende vergangenen Jahres in über dreihundert GLP X4 atom investiert hat, entwickelt sich die kleine Lampe aus Karlsbad zum Dauerläufer.
Since investing in more 300 GLP X4 atoms at the end of last year,Swiss company Winkler Multi Media Events, has found that this small lamp from Karlsbad has developed into a serious and versatile contender.Die etwas längere Bootzeit liegt unter anderem daran,dass Windows 10 auf der etwas langsameren Embedded Multi Media Card(60GB eMMC) installiert wurde und nicht auf der etwas schnelleren SSD.
The slightly longer boot time is partly due tothe fact that Windows 10 was installed on the somewhat slower Embedded Multi Media Card(60GB eMMC) and not on the somewhat faster SSD.Ich begrüße daher den educational multi media joint call der Kommission, der endlich die verschiedenen Programme besser koordiniert und sie daher antragsfreundlicher erscheinen läßt.
I therefore welcome the Commission's educational multimedia joint call, which is finally coordinating the various programmes more closely and therefore making them look more user friendly.Hermann Reuther präsentiert persönlich das aktuelle Reuthers Reisen oderEvents Programm in einer Multi Media Show mit Bildern, Videos und tollen Geschichten aus seiner über 30-jährigen Tätigkeit.
Hermann Reuther is personally presenting the current Reuthers Travel orEvents program in a Multi Media Show including pictures, videos and Great stories from his more than 30 years of activity.Kauf den AUDI A6, Sie bekam das Auto mit der Verkörperung der Idee, mit der neuesten Technologie, so dass Sie zentral alle Einstellungen unddie Verwendung der Fahrzeug-Elektronik über das multimedia-interface-Audi MMI Multi Media Interface.
Buying the AUDI A6, You got the car with the embodiment of the concept of using the latest technology, allowing You to centrally control all settings and to use the vehicleelectronics via the multimedia interface Audi MMI Multi Media Interface.Wie es sich für IP-65-Scheinwerfer gehört, kommen die Geräte bei Multi Media vor allem im Freien zum Einsatz- und müssen dabei nicht einmal auf die nächste Festival-Saison warten.
As is the case with IP65 lighting fixtures, Multi Media's units are particularly suited to outdoor use, meaning they do not have to wait until next festival season to brave the elements.Während der Multi Media Bustour begeben wir uns auf U2 Spurensuche in der Stadt- der kalte Videodreh von One, diverse Fotoshootings für das Album, abenteuerliche erste Unterbringung im ehemaligen Ost-Berlin und später TV-Tristesse im damaligen Palasthotel, Kriegsgeschichten aus dem Berliner Zoo und denkwürdige Band-Auftritte im alten Metropol Theater in den frühen 80ern- alles wird von uns dokumentiert.
During our multi media bus tour we follow the bands tracks in the city- from the also pretty cold video shoot of One, diverse photo shootings for the album, adventurous first accommodation in former East-Berlin, later TV-tristesse in former Palasthotel, strange war storys from Berlin Zoo and memorable live shows in former Metropol Theater- we will document it all.Ebenso können wir Ihnen oder Ihren Kunden im Meistersaal/ehemaliges Hansa Studio 2 eine unterhaltsame Multi Media Präsentation zur Geschichte des Hauses und des Saals anbieten während Ihrer Gala oder Firmenfeier.
Likewise we can organise an entertaining multi media presentation for you or your customers at"Meistersaal"/ the big hall by the wall regarded to the colourful history of this most famous studio part at the Hansa building.Uhr einen Abend mit Andrea Mohr und ihrer Multi Media Lesung, ein ganz besonderes Event in der schönen Stadt Singen und in einem besonderen Rahmen für den es nur noch wenige Karten gibt.
Pm, an evening with Andrea Mohr and her multi media reading/show, a very special event in the beautiful city Singen and at a special location there are only limited cards yet available.Dietmar Dahmen ist Kommunikations-Experte mit 20 Jahren internationaler Werber-Erfahrung, Mitglied im Art Directors Club Deutschlandund im Creative Club Austria, sowie langjähriger Dozent für Werbung und Multi Media an der Werbeakademie Wien und der University of Applied Arts Salzburg, der Film-Academy Ludwigsburg und der EDCOM der European Advertising Association.
He is a member of the Art Directors Club Germany and the Creative Club Austria,as well as long-time lecturer in Advertising and Multi Media at the Advertising Academy of Vienna and the University of Applied Arts Salzburg, the film academy Ludwigsburg and EDCOM of the European Advertising Association.Ein Abend mit Andrea Mohr und ihrer spannenden und interessanten Multi Media Lesung, anschließend dürfen vom Publikum Fragen an Andrea gestellt werden sowie Verkauf von ihrem Buch"Pixie" und Signierstunde.
An evening with Andrea Mohr and her vivid Multi Media Show, after everyone in the audience can put questions to Andrea and you can buy a copy of her book"Pixie" and get it signed.Rca radio content austria, die maßgeschneiderte Lösungen für Audio-und Videoprodukte liefert und die Styria Multi Media Corporate, eine der führenden Corporate Publishing Anbieter Österreichs, treten gemeinsam unter der Dachmarke Styria Content Creation auf.
Rca radio content austria, offering tailored solutions for audioand video products, and Styria Multi Media Corporate, one of Austria's leading corporate publishing agencies, are united under the umbrella brand Styria Content Creation.
