Examples of using Multiphysics in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
COMSOL Multiphysics ist ein eingetragenes Markenzeichen der COMSOL Multiphysics GmbH.
Der wichtigste Vorzug der LiveLink-Produkte ist die Synchronisation zwischen COMSOL Multiphysics und CAD-System.
The key feature enabled by theLiveLink products is the synchronization between COMSOL Multiphysics and your CAD system.COMSOL, COMSOL Server, COMSOL Multiphysics und LiveLink sind eingetragene Handelsmarken von COMSOL AB.
COMSOL, COMSOL Multiphysics, COMSOL Server, and LiveLink are either registered trademarks or trademarks of COMSOL AB.So brauchen CAD-Modelle nicht bei jeder Änderung manuell exportiert undanschließend wieder in COMSOL Multiphysics importiert zu werden.
CAD models do not have to be manually exported orimported into COMSOL Multiphysics with each change.In den vorherigen Versionen von COMSOL Multiphysics musste das Randschichtnetz dem 3D-Sweep-Netz hinzugefÃ1⁄4gt werden.
In previous versions of COMSOL Multiphysics, you had to add the boundary layer mesh to the swept 3D mesh.Zum Austausch der modifizierten Geometrie reicht es, diese nur im ACIS- oder Parasolid-Format aus COMSOL Multiphysics zu exportieren.
To share modified geometry from COMSOL Multiphysics just export to either the ACIS or Parasolid formats.COMSOL, COMSOL Multiphysics, LiveLink und COMSOL Server sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von COMSOL AB.
COMSOL, COMSOL Multiphysics, LiveLink, and COMSOL Server are either registered trademarks or trademarks of COMSOL AB.LiveLink™ for SOLIDWORKS® enthält Funktionen zum Importieren,Exportieren und sogar zum VerknÃ1⁄4pfen von CAD-Dateien mit den Modellen in COMSOL Multiphysics.
LiveLink™ for SOLIDWORKS® includes functionality toimport, export, and even link CAD files with models in COMSOL Multiphysics.Als Alternative zur Elemententfernung bietet COMSOL Multiphysics die Möglichkeit, Operationen mit virtueller Geometrie auszufÃ1⁄4hren.
As an alternative to defeaturing, COMSOL Multiphysics provides the ability to perform virtual geometry operations.Erkennung, Entfernung und Reparatur von geometrischen Anomalien erfolgen automatisch beimImport der zu simulierenden Konstruktion aus einer CAD-Datei in COMSOL Multiphysics.
The detection, removal, and repair of geometric anomalies is automatic when youimport a design from a CAD file into COMSOL Multiphysics for simulation.COMSOL, COMSOL Multiphysics, Capture the Concept, COMSOL Desktop und LiveLink sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken von COMSOL AB.
COMSOL, COMSOL Multiphysics, Capture the Concept, COMSOL Desktop, and LiveLink are either registered trademarks or trademarks of COMSOL AB.Ein einfaches FiniteElement Modell in einer entsprechenden Softwareumgebung(z.B. Comsol Multiphysics,…) zu erstellen und die Ergebnisse auszuwerten.
After passing this coursesuccessfully students are able to… create and analyse a simple Finite Element Model using e.g. Comsol Multiphysics.Das Geschäftsfeld Multiphysics entwickelt Methoden und Software-Lösungen für Aufgaben, bei denen Effekte aus mehreren physikalischen Disziplinen berücksichtigt werden müssen.
The business area Multiphysics develops methods and software solutions for tasks in which effects from several physical disciplines have to be considered.Eine Simulations-App zur Analyse akustischer Reflektionen,die mit dem Application Builder in COMSOL Multiphysics und dem Add-on Acoustics Module erstellt wurde.
A simulation app for analyzing acoustic reflection,created with the Application Builder in COMSOL Multiphysics and the add-on Acoustics Module.Die COMSOL Multiphysics Version 5.2 ermöglicht Ihnen, mit den Knoten Freigabe an einer Kante und Freigabe an einem Punkt Partikel von Kanten und Punkten in einer Geometrie freizugeben.
With COMSOL Multiphysics version 5.2, the Release from Edge and Release from Point nodes can be used to release particles from edges and points in a geometry.Standardmäßig wird die importierte CAD-Konstruktion in COMSOL Multiphysics als Parasolid-Geometrie dargestellt, die weiter bearbeitet oder aktualisiert werden kann.
By default, the imported CAD designis represented as a Parasolid geometry in COMSOL Multiphysics that can be further modified or updated.Mit multiphysics Simulationen können Ventile ganzheitlich modelliert und so die wesentlichen Entwicklungsparameter optimiert werden, noch bevor das erste Funktionsmuster gebaut ist.
With multi-physics simulations valves can be modeled holistically and the major development parameters can easily be optimized, even before the first working model is built.Das Video ist ein gutes Beispiel für so genannte"Particle Systems" unddie Anwendung von Techniken"Multiphysics" für die automatische Generierung des Objekts Bewegung.
The video is a good example of so-called"Particle Systems" andthe application of techniques"multifísica" for automatic generation of moving objects.Die in COMSOL Multiphysics definierten und genutzten Parameter und Variablen sind sofort in Microsoft® Excel® verfÃ1⁄4gbar und werden automatisch mit Ihrem physikalischen Modell synchronisiert.
Parameters and variables that are defined and modeled in COMSOL Multiphysics are instantly available in Microsoft® Excel® and automatically synchronized with your physics model.Um zu Ã1⁄4berprÃ1⁄4fen, ob die Update-Installation erfolgreich war, starten Siezunächst die Software COMSOL Multiphysics® und wählen Sie den MenÃ1⁄4punkt Über COMSOL Multiphysics.
In order to check that the update installation was successful,first start the COMSOL Multiphysics® software and select the About COMSOL Multiphysics menu option.Dazu gehören Features wie Geometriereparatur, Elemententfernung, UnterstÃ1⁄4tzung automatischer Aktualisierungen der CAD-Konstruktion,Optimierung von Konstruktionsparametern und automatische parameterische Sweeps in COMSOL Multiphysics.
Features include geometry repair and defeaturing, support for automatic updates to a CADdesign, optimization of design parameters, and automated parametric sweeps in COMSOL Multiphysics.Wenn in 3D eine Geometrie aus einem Netz erstellt wird, vereinfacht COMSOL Multiphysics automatisch das Oberflächennetz und entfernt eventuelle Netzdefekte, bevor die Geometrie aus dem angepassten Netz erzeugt wird.
When creating geometry from mesh in 3D, COMSOL Multiphysics automatically simplifies the surface mesh and removes defects in the mesh before creating the geometry from the resulting adapted mesh.Anstatt die geometrischen Elemente direkt aus der Konstruktion zu entfernen,können sie mithilfe virtueller Geometrieoperationen aus den Simulationen in COMSOL Multiphysics ausgeblendet werden.
Instead of removing geometric features directly from your design, you can use virtualgeometry operations to omit them from your simulations in COMSOL Multiphysics.Die COMSOL Multiphysics Version 5.4 bringt eine Vielzahl an Produktverbesserungen mit sich, wie die Fähigkeit verschiedene Parametersätze in einem Modell zu verwenden, einschließlich der Möglichkeit, parametrische Sweeps Ã1⁄4ber mehrere Parametersätze durchzufÃ1⁄4hren.
COMSOL Multiphysics version 5.4 comes with numerous productivity improvements such as the ability to use multiple parameter sets in a model, including parametric sweeping over multiple parameter sets.Wenn Sie eine Skriptumgebung vorziehen, stellt LiveLink™ for MATLAB® einige sehr leistungsfähige MATLAB® -kompatible Befehle bereit,sofern COMSOL Multiphysics und MATLAB zusammen installiert sind.
If you prefer a scripting environment, the LiveLink™ for MATLAB® makes a series of very powerful MATLAB® compatiblecommands available when installing COMSOL Multiphysics and MATLAB together.Der Dateiexport von COMSOL Multiphysics in das Parasolid- oder ACIS-Format gewährleistet, dass alle an einer COMSOL-Modellgeometrie vorgenommenen Konstruktionsänderungen problemlos mit Kollegen ausgetauscht und in die meisten CAD-Programme oder Viewer importiert werden können.
File export from COMSOL Multiphysics in the Parasolid and ACIS formats ensures that any design changes made to a COMSOL model geometry can be readily shared with colleagues and imported into most CAD programs or viewers.CoBoGUI CoBoGUI(Co nductive-Bo undary-model G raphical U ser I nterface) ist eine Sammlung von MATLAB-Funktionen für die zweidimensionaleSimulation von Solarzellen, die auf COMSOL Multiphysics basiert.
CoBoGUI CoBoGUI(Co nductive-Bo undary-model G raphical U ser I nterface) is a collection of MATLAB functions for the two-dimensionalsimulation of solar cells based on COMSOL Multiphysics.Außerdem ermöglicht Ihnen LiveLink™ for Excel® eine Materialbibliothek in Excel zu erstellenund den Datenexport so zu konfigurieren, dass COMSOL Multiphysics die Materialeigenschaften erkennt und diese entsprechend in der Material Library speichert.
Furthermore, with LiveLink™ for Excel® you can create a material library within Excel andconfigure the export in such a way that COMSOL Multiphysics recognizes the material properties and stores them appropriately in your Material Library.AMD Catalyst Pro Treibersoftware hilft durch intensive Tests und Zertifizierung eine hohe Zuverlässigkeit zu sichern undist darauf ausgelegt eine maximale Performance in der Verwendung mit COMSOL Multiphysics zu liefern.
AMD Catalyst™ Pro driver software helps ensure reliability through rigorous testing and certification, andis tuned to deliver maximum performance when used with COMSOL Multiphysics.COMSOL Multiphysics mit LiveLink™ for PTC® Creo® Parametric™ bietet die Möglichkeit, mit den erweiterten Funktionen in Creo Parametric Konstruktionen nach allen Regeln der Kunst zu erstellen und diese anschließend in ein COMSOL Multiphysics-Modell zu integrieren, das analysiert und optimiert werden kann.
COMSOL Multiphysics with LiveLink™ for PTC® Creo® Parametric™ enables you to benefit from the advanced capabilities in Creo Parametric to produce state-of-the-art designs and then integrate them into a COMSOL Multiphysics model for analysis and optimization.
