Examples of using Multiple in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vielleicht Multiple Persönlichkeit oder so.
Maybe m-multiple personalities or something.Schon Marcel Duchamp ließ seine Kunstobjekte als Multiple herstellen.
Even Marcel Duchampalready had his art objects produced in multiples.Multiple Signale könnten den Computer verwirren.
The multiple holographic signals may be confusing Zülch-Preis 2010 geht an Multiple Sklerose-Forscher.
Er ermöglicht multiple Bildwieder holraten für eine unglaublich ruhige Wiedergabe.
It's capable of multiple refresh rates for amazingly smooth playback.
People also translate
Die Balmoral Nuggets wurden als Multiple angeboten und verkauft.
Multiple Sklerose Call Krankheit mit tausend Gesichtern und das mit gutem Grund.
Multiplu sklerozu zovemo disease with a thousand faces i to s dobrim razlogom.Die Chance für eine multiple, global verwobene Moderne besteht.
The chance for creating a multiple, globally intertwined modernity does exist.MECHANISCHE Modellierung der Widerstandsfähigkeit von Bienenvölkern gegen multiple Stressoren.
Sie beide haben multiple Ebenen: was ist also der Unterschied zwischen ihnen?
They both have many layers, what's the difference between them?Einige Leute sind auch ins Grübeln geraten:»Was für eine Art Multiple kann ich nur machen?«….
Some folks scratched their heads thinking"what kind of a multiple can I produce?"….Sie bekamen alle multiple und schwere Krebserkrankungen und sind alle gestorben.
They all came down with multiple and massive types of cancers and they're all dying off.Gerhard Richter kreiert seit 1965 Drucke, Photographien, Künstlerbücher und Multiple.
Gerhard Richter has created prints, photographs, artist books, and multiples as editions since 1965.Meine Brust war verletzt, weil mein Herz multiple Male wieder zum Schlagen gebracht wurde.
Multiple kollektive Identitäten in internationalen Debatten um Krieg und Frieden seit dem Ende des Kalten Krieges.
Multipe collective identities in international debates regarding war and peace since the end of the Cold War.Auf seinem neusten Stand kann Fundamental Forces als multiple High-Definition Projektion mit Surround-Sound bezeichnet werden.
In its actual state Fundamental Forces is a multiple high definition project with sur- round sound.Die Jury empfahl die Arbeit"VariablesObjekt(Kreisring)" 2003 von Franz Riedl zur Produktion als Multiple.
The jury recommended Franz Riedl'swork"Variables Objekt(Kreisring)/Variable Object(Ring)" of 2003 for production as a multiple.Sie wurde als"multiple" konzipiert und kann bedienungsfreundlich und nahezu wartungsfrei in Langzeitausstellungen präsentiert werden.
It was seriesable conceived and can be presented convenient and almost maintenance-free in long-term exhibitions.Der obere Eingang ist auf den unteren normalisiert. Das Modul funktioniert deshalb auch als gepuffertes 1-6 Multiple oder als duales 1-3 Multiple.
The upper input is normalized to the bottom input, for that reasion you can use module even as a buffered 1-6 multiples or as a dual 1-3 multiple.Die BS Contact Umsetzung auf moderner Hardware nutzt Multiple Render Targets(MRT), um redundante Vertex-Transformationen zu vermeiden.
The BS Contactimplementation on modern hardware makes use of multiple render targets(MRT) to avoid redundant vertex transformations.Im Vergleich zum Multiple Blaue Ecken, mit denen beliebige Wandflächen(in 2-D) unter das Vorzeichen Kunst gestellt werden, erfaßt der Tetraeder durch seine dreidimensionale Ausprägung einen ganzen Raum.
In comparison to the Multiple"Blaue Ecken"(Blue Corners), that provides any surface on the wall(two-dimensonal) with a piece of art, the object"Taetraeder"(Tetrahedrons) through its three-dimensional character, transforms the whole room into an art room.Beschreibung Brillen, pool Spyder Jr von Arena, mit struktur, dichte multiple, weiche dichtung, nasenbrücke auto-verstellbar, gläser mit anti-beschlag und anti-UV.
Goggles Spyder Jr Arena, with a structure density of the multiple, soft seal at Multiple South African Association Junior Champion Moto X in den folgenden Klassen; 50ccm Automatik, PW 80ccm Halbautomatik, DS 80ccm Lever, KX 60ccm Lever 2000-2002 für Rode Vangani KTM in europäischen und internationalen Veranstaltungen.
Multiple South African Junior Moto X Association Champion in the following classes; 50cc Automatic, PW 80cc Semi Automatic, DS 80cc Lever, KX 60cc Lever 2000 -2002 Rode for Vangani KTM in European and international events.Die Ausstellung in der Galerie Jordan/Seydouxkonzentriert sich auf eine kleine Anzahl von einzigartigen Arbeiten, die als Multiple angelegt und ausgehend von Zertifikaten zu Malereien vergrößert wurden.
The exhibition focuses on asmall number of singular works made as multiples from certificates, and then blown up into paintings.Die Arbeit wurde nicht als Multiple konzipiert, trägt aber Beuys' Namen und Signatur und fungiert als massenproduziertes Plakat, das der Verbreitung seiner Ideen dient.
While this work was not conceived as a multiple, it bears Beuys's name and signature, and served Mit hoher Wahrscheinlichkeit tritt chromosomale Instabilität bei den ersten Stadien in der Krebsentwicklung auf undkönnte multiple genetische Veränderungen initiieren, die die Voraussetzung für den Beginn der Krankheit sind.
Chromosomal instability most likely occurs at initial steps in Ein gutes altes passives 2x4 Multiple in 3 TE- erste Wahl für die Kundschaft, die der Vollständigkeit halber ihr Verbos-System mit einem Splitter aus gleichem Hause zu bestücken wünscht.
A good old passive 2x4 multiples in only 3HP- the perfect choice for the customer who wants to implement a genuine Verbos splitter his all-Verbos system, alone for the sake of completeness.Die Parallelität basiert auf der SPMD-Technik(Single Process Multiple Data), so dass mit jedem weiteren Prozessor die Leistung erhöht und die Dauer der Simulationsläufe verringert wird.
Parallelism is based on the SPMD(single process, multiple data) technique, and it means that increases in performance, and reductions in simulation run time, substantially improve as additional processors are applied.Multiple occurrence of"Der Hoefler Text Schriftart wurde nicht gefunden" alerts will surely produce an extremely negative impact on performance of your system in general and will make it regularly freeze- bis Sie die Adware endgültig löschen, die sie produziert.
Multiple occurrence of"The HoeflerText font wasn't found" alerts will surely produce an extremely negative impact on performance of your system in general and will make it regularly freeze- until you finally delete the adware that produces them.Die innovative range+ Technology von devolo mit MIMO-Technik(Multiple In Multiple Out) kann zusätzlich auf den Masseleiter(Erde) zugreifen und schöpft so erstmals das volle physikalische Potenzial der Stromleitung aus.
The innovative range+ Technology from devolo with MIMO technology(Multiple In Multiple Out) can also make use of the earth wire, utilising the full physical potential of the power line for the first time.
Synonyms are shown for the word 
