Examples of using Multitasking in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das nennt man Multitasking.
I'm multitasking.Wenn Sie viel Multitasking, finden Sie diese besonders schmerzhaft.
Es wird sicherlich auch Multitasking machen.
It will make you multitasking as well.Diese Version wurde die Sicherheit verbessert und man kann sogar schneller Multitasking.
This version has improved security and you can even multitask faster.Ich betreibe Multitasking. Was wollen Sie?
I'm multitasking, mr. Rich. What do you want?Das menschliche Gehirn ist träge, und es kennt kein Multitasking.
The human brain is slow, and it cannot multitask.Nun, sowas nennt man Multitasking, mein Freund.
Hmm, it's all about the multitasking, my friend.Ich finde Multitasking ist eine der wichtigsten Fähigkeiten, wenn man im Marketing arbeitet.
I find the ability to multi-task is the most important element of working in marketing.Es wird sicherlich auch Multitasking machen.
It will certainly make you multitasking too.Ja, Sie können Multitasking und Musik hören, während Sie andere Dinge auf Ihrer Gizmo kann.
Yes, you can multitask and listen to music while doing other things on your gizmo.Analytischer Ansatz mit starken Kompetenzen der Problemlösung und Multitasking -Fähigkeiten.
Analytical w/ strong problem solving skills and ability to multi-task.Video-Tipp zum Multitasking mit der Classroom App ansehen.
Watch the video tip about multitasking with classroom app.Erleben Sie mit dem NAVIGON® MobileNavigatorvollständige iOS 4 Unterstützung für Ihr iPhone- Multitasking leicht gemacht!
Experience full iOS4 support for your iPhone with NAVIGON® MobileNavigator- multi-tasking made easy!Android wurde entwickelt, um ein multitasking-, Feuer speienden Ungeheuer.
Android Wir sind nicht Multitasking Diese Sache, dass wir eine Menge Dinge auf einmal zu tun ist eine Legende.
We are not multitask This thing that we can do a lot of things at once is a legend.Möglichkeiten zur Unterstützung von Dateien über 4 GB,erholt sich verschlüsselte Daten und können als PST-Viewer Multitasking.
Capacity to support files in excess of 4GB,recovers encrypted data and can multitask as a PST viewer.Spülen mit Doppelbecken ermöglichen Multitasking und die Abtropffläche bietet zusätzlichen Komfort.
Sinks with a double bowl enable multi-tasking, and the draining board offers added convenience.Hyper-Threading unterstützt die parallele Verarbeitung von zwei Threads pro Prozessorkern und macht so Multitasking in macOS viel effizienter.
Hyper-Threading lets each core run two threads, so macOS multitasks even more efficiently.Viele Anwendungen laufen Multitasking oder einen Media kann etwas von der Kraft aus der Ausgabe senkt das Signal nehmen.
Lots of apps running multitask or any media app may take some of the power from the output lowering the signal.Und die Forschung zeigt, interessanterweise, dass diejenigen, die die meisten Multitasking in der Tat sind das Schlimmste an Multitasking.
And research shows, interestingly, that those who multitask the most are in fact the worst at multitasking.Ein relativ starker Prozessor in Kombination mit 8 GB RAM und schneller SSD sorgt für reibungslose Leistung undstabiles Multitasking.
A relatively strong processor combined with 8 GB of RAM and fast SSD ensures smooth performance andstable multi-tasking.Die Benutzer können mit dem Telefon Multitasking und sogar das Telefon als ihre eigenen kundenspezifischen tragbaren Gerät machen.
The users can multitask with the phone and even make the phone as their own customized portable device.Mit dem vorinstallierten Google Play Store undandere apps genießen Sie glatt Multitasking, Spiel spielen oder einen Film ansehen.
With pre installed Google Play Store and other apps,you can enjoy smooth multi-tasking, game playing or movie viewing.Das menschliche Gehirn hat oft Mühe, erfolgreiches Multitasking auf eine Art zu betreiben, dass bei der aktuellen Aufgabe Fortschritte erbracht werden.
The human mind often has difficulty successfully multi-tasking in a way that allows progress to be made in the task at hand.Mit dem DualHead2Go erhalten sie ausreichenden Platz auf dem Desktop,um mehrere Anwendungen nebeneinander auszuführen und ein effektiveres Multitasking zu nutzen.
DualHead2Go will give them all the desktop space they need torun multiple applications side by side and multitask more efficiently.TDer Packard Bell iMedia S ermöglicht dank der neuesten Intel® oder AMD Prozessoren umfangreiches Multitasking ohne dabei Kompromisse in der schnellen Handhabung eingehen zu müssen.
Multimedia master The Packard Bell imedia S Series multitasks without compromising speed thanks to the latest processors from Intel® or AMD.Das Design mit schmalem Monitorrand7 schafft eine praktisch nahtlose visuelle Erfahrung,sodass Sie sich besser auf das Arbeiten konzentrieren und Multitasking einfacher managen können.
The narrow bezel design7 creates an expansive, edge-to-edge visual experience,so you focus on your screen and multitask with ease.Sie liefern das ultimative visuelle Erlebnis für Unterhaltung und verbessertes Multitasking, sowie stromsparende Innovationen für kleinere, kühlere und energieeffizientere Computer.
These processors deliver the ultimate visual experience for entertainment and improved multi-tasking, as well as power-saving innovations for smaller, cooler and more energy-efficient computers.MultiView ermöglicht zwei aktive angeschlossene Geräte und deren Anzeige, damit Sie mit mehreren Geräten, wie z. B. mit einem PC und Notebook,für komplexes Multitasking gleichzeitig arbeiten können.
MultiView enables active dual connect and view so that you can work with multiple devices like a PC and notebook simultaneously,for complex multi-tasking.Unsere Lösungen Während die Verbraucher immer digitaler werden, haben sich auch ihre Seh-und Kaufgewohnheiten weiterentwickelt, vom Multitasking beim Fernsehen zum Zugriff auf Informationen auf mehreren Geräten.
As consumers are becoming more digital, their media and entertainment consumption andpurchase habits have also evolved from multi-tasking while watching TV to accessing information via multiple devices.
