What is the translation of " MUTTER DENKT " in English?

• mother thinks
• mom thinks

Examples of using Mutter denkt in German and their translations into English

Deine Mutter denkt, du hasst sie.
Your mum thinks you hate her.

Ich möchte nicht wissen, was Mutter denkt, Sir.
I wouldn't know what mother thinks, sir.

Meine Mutter denkt ich bin verrueckt.
My mother thinks I'm nuts.

Was zum Teufel schert mich noch, was meine Mutter denkt?
What the devil do i care what me mudder thinks anymore?

Deine Mutter denkt, ich bin in Frankreich.
Your mother thinks I'm in France.

Könnt ihr glauben, dass meine Mutter denkt, wir beide wären seltsam?
Can you believe my mother thinks we're both strange?

Seine Mutter denkt, er ist etwas schwul.
His mother says he's a bit of a fairy.

Vielleicht solltest du aufhören dich darum zu sorgen, was deine Mutter denkt.
Maybe you should stop giving a shit what your mom thinks.

Und eure Mutter denkt:"... was zur Hölle?
And your mom's thinking,"... what the heck?

Es ist schlecht für einen Jungen, zu wissen, dass seine Mutter denkt, er ist schwach.
It's bad for a boy to know that his mother thinks he's weak.

Deine Mutter denkt, dass ich damit warten sollte.
Your mother thinks that I should wait.

Amanda, wir haben größere Probleme, als dass deine Mutter denkt, du warst im Gefängnis.
Amanda, believe me, we have worse problems than your mother thinking you were shacked up.

Meine Mutter denkt, ich habe die Zwillinge getötet.
My mother thinks I killed the twins.

Ich weine und die Mutter denkt"Das Kind ist hungrig.
I am crying, and mother is thinking that"The child is hungry.

Mutter denkt, diesen Schmerz Pathologie, als sie tatsächlich ist, ihre Angst wächst und der Kreislauf von Angst, Schmerz und Spannung wird straffer.
Mothers feel this pain pathology than she actually is, their fear increases and the vicious circle of fear, pain and tension is getting closer.

Es ist ein miserabler regnerischer Tag, und ihre Mutter denkt, dass es ihr besser geht, das Team am ersten Tag wieder zu sehen.
It's a miserable rainy day, and her mom thinks she would be better off not seeing the team on the first day back.

Die Mutter denkt an ihr Kind... gleich einem Ruder im Wasser.
A mother thinks of her child... as an oar strokes the water.

Es ist mir vollständig gleichgültig, was deine Mutter denkt und mit wem sie dich verheiraten will«, sagte sie und stellte die Tasse mit zitternder Hand hin.
It is perfectly indifferent to me what your mother thinks and whom she wishes to marry you to,' she went on, putting down her cup with a trembling hand.

Meine Mutter denkt, ich arbeite in der IT-Abteilung einer Bank.
My mom thinks I run I.T. Services for the bank.

Ja, meine Mutter denkt ich sei mit Laura?
Yeah. Mom thinks I'm at Laure's.- Pocket prowling?

Deine Mutter denkt, dass ich, ähm… dir vielleicht helfen kann.
Your mother thinks that, um, I might be able to help you.

Meine Mutter denkt, du schläfst dort im Bett.
My morn thinks you're sleeping in the bed there.

Wenn meine Mutter denkt, ich wäre tot, ist das nur vorübergehend.
My mother thinking I'm dead is only temporary.

Deine Mutter denkt, du wirst Antoine heiraten?
You know what your mother thinks you're getting married to Antoine?

Deine Mutter denkt, du hast das Zeug zu einer Spitzenschülerin.
Your mother thinks you have the capacity to be a top student.

Meine Mutter denkt, der Nachbar hat Gérard umgebracht, um ihn zu essen.
My mother thinks that Gérard was killed by the neighbour and eaten.

Meine Mutter denkt, daß im Foto wir schauen, wie wir auf unserem Honeymoon sind.
My mother thinks that in the photo we look like we're on our honeymoon.

Meine Mutter denkt, ich hätte Dauerschnupfen wegen all der Taschentücher, die immer rumliegen.
My mom thinks I have a cold year-round because of all the tissues around the house.

Unsere Mutter denkt, sie wird gewinnen, weil sie dich allein gelassen hat, aber du bist nicht allein.
Our mother thinks she will win because she has left you alone, but you are not alone.

Meine Mutter denkt, du wärst es gewesen,... weil du der einzige Mensch warst, der mich im Krankenhaus besucht hat.
My mother thinks you were responsible because you were the only person who visited me in the hospital.