Examples of using Nabel in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aber mit meinem Nabel.
Nabel hat uns die Adresse gegeben.
Nabel gave up the address.Samen mit weißem Nabel.
Seeds with white hilum.Der Nabel ist eng und offen.
Adam hatte keinen Nabel.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Mein Nabel wurde falsch abgenabelt.
They cut my umbilicus incorrectly.Piper, er hat keinen Nabel!
Piper, he has no bellybutton.Jerusalem, der Nabel der Welt?
Jerusalem, the world's bellybutton?Entfernbare Haut mit Nabel.
Removable skin with umbilicus.Nabel mit Kugeln verschiedene Acryl 1,6 mm.
Er ist noch immer der Nabel deiner Welt.
Für eine Krankenschwester-Barbie mit Nabel.
Fifty thousand dollars for a Nurse Barbie with a bellybutton.In diesem Fall ist der Nabel in Hautfalten verborgen.
In this case, the umbilicus is hidden in skin folds.Oder einen ganz tiefen, breiten Nabel.
Or an extremely deep and wide belly button.Entfernen von der Wände nabel, damit es der Spur nicht übrig blieb.
Delete from walls nabel that does not remain a trace.Sagen Sie manche, dass London ist der Nabel der Welt!
Drei Fingerbreit unter dem Nabel hast du einen kleinen Leberfleck!
I even know you have a mole just below your belly button!Lege deinen Finger auf die Stelle gleich unter deinem Nabel.
Put your finger on the spot just below your belly button.Dieser heiligste Satz ist der Nabel des Gitakerns.
This most sacred sentence is as the navel to Der Nabel des europäischen Quidditchs ist ohne Zweifel das United Kingdom.
Laut den Buddhisten und Hindus der Nabel der Welt.
For the Buddhists and Hindus the center of the world.Die Nabelschnur entspringt unserem Nabel, auch in spiritueller Hinsicht.
Und zweitens hat Finn keinen Nabel, weil er nicht geboren wurde.
And second of all, Finn has no bellybutton because he wasn't born.Aus dem Nabel des vierarmigen Herrn wird der viergesichtige Schöpfer geboren.
From out of the navel Schöner braun und orange tribal Dornen Stern Nabel temporäre Tätowierung.
Nice brown and orange tribal thornstar bellybutton temporary tattoo.Nabel der surrealistischen Welt in Brüssel war aber eine Café-Bar, die wie vieles in dieser Stadt zwei Namen hat.
The hub of Surrealist Brussels, however, was a café-cum-bar which, like many in this city, has two names.Sehr junge Säugetiere dürfen nicht transportiert werden, bevor der Nabel vollständig verheilt ist.
Very young mammals shall not be transported before the navel is completely healed.Kontinente Darmersatzblase mit Ausleitung am Nabel(MAINZ Pouch I) und Ausleitung über den Enddarm MAINZ Pouch II.
Continent urinary reconstruction with drainage at the umbilicus(Mainz pouch I) and drainage through the rectum Mainz pouch II.Das Cockpit ist der Nabel der angenehme Stunden an Bord der KREUZER-33, nicht nur auf See, sondern auch im Hafen als perfekte Ende zu einem Tag des Segelns.
The cockpit is the hub of pleasant hours aboard the CRUISER 33 not only at sea but also in port as perfect end to a day of sailing.Ähnlich wie das wiener Selbstverständnis, der Nabel der Welt zu sein, um den sich alles dreht.
Just like the Viennese self-image of being the centre of the world around which everything revolves.
