What is the translation of " NETUPITANT " in English?

• netupitant

Examples of using Netupitant in German and their translations into English

Netupitant ist nicht mutagen.
Netupitant is not mutagenic.

Die Wirkstoffe sind Palonosetron und Netupitant.
The active substances are palonosetron and netupitant.

Netupitant ist kein Substrat für P-gp.
Netupitant is not a substrate for P-gp.

In-vitro-Daten zeigen, dass Netupitant ein P-gp-Inhibitor ist.
In vitro data show that netupitant is a P-gp inhibitor.

Netupitant und dessen Kombination mit Palonosetron.
Netupitant and combination with palonosetron.

Akynzeo enthält die Wirkstoffe Netupitant und Palonosetron.
Akynzeo contains the active substances netupitant and palonosetron.

Netupitant ist ein selektiver Antagonist an humanen Substanz P/Neurokinin 1 (NK1)-Rezeptoren.
Netupitant is a selective antagonist of human substance P/neurokinin 1(NK1) receptors.

In-vitro-Daten lassen darauf schließen, dass Netupitant den Effluxtransporter BCRP hemmt.
In vitro data suggests that netupitant inhibits the efflux of transporter BCRP.

Weder Netupitant noch Palonosetron wurden bei Patienten mit terminaler Niereninsuffizienz untersucht.
Neither netupitant nor palonosetron have been evaluated in patients with end-stage renal disease.

Es ist nicht bekannt, ob Palonosetron oder Netupitant in die Muttermilch ausgeschieden werden.
It is unknown whether palonosetron or netupitant are excreted in human milk.

Zum Durchtritt durch die Plazentaschranke und zur Laktation liegen aus tierexperimentellen Studien mit Netupitant keine Daten vor.
No data from animal studies with netupitant are available regarding placental transfer and lactation.

Jede Kapsel enthält 300 Milligramm Netupitant und 0,5 Milligramm Palonosetron als Hydrochlorid.
Each capsule contains 300 milligrams of netupitant and 0.5 milligrams of palonosetron as hydrochloride.

Die empfohlene Dosis beträgt eine Kapsel jede Kapsel enthält 300 mg Netupitant und 0,5 mg Palonosetron.
The recommended dose is one capsule each capsule contains 300 mg of netupitant and 0.5 mg of palonosetron.

Jede Kapsel enthält 300 mg Netupitant sowie Palonosetronhydrochlorid entsprechend 0,5 mg Palonosetron.
Each capsule contains 300 mg of netupitant, and palonosetron hydrochloride equivalent to 0.5 mg of palonosetron.

Zudem kann Netupitant auch die Wirksamkeit von Chemotherapeutika beeinträchtigen, zu deren Aktivierung eine Metabolisierung durch CYP3A4 erforderlich ist.
Furthermore, netupitant may also affect the efficacy of chemotherapeutic agents that need activation by CYP3A4 metabolism.

Aufgrund des großen Verteilungsvolumens von Palonosetron und Netupitant ist eine Dialyse jedoch vermutlich keine effektive Therapie bei einer Überdosierung.
However, due to the large volume of distribution of palonosetron and netupitant, dialysis is unlikely to be an effective treatment for overdose.

Netupitant wird in erster Linie durch CYP3A4 metabolisiert; daher kann die gleichzeitige Anwendung von Arzneimitteln, welche die CYP3A4-Aktivität hemmen oder induzieren, die Plasmakonzentrationen von Netupitant beeinflussen.
Netupitant is mainly metabolized by CYP3A4; therefore, co-administration with medicinal products that inhibit or induce CYP3A4 activity may influence plasma concentrations of netupitant.

In einer an gesunden freiwilligen Probanden durchgeführten Studie hat Netupitant keinen Einfluss auf die Exposition gegenüber dem P-gp-Substrat Digoxin gezeigt, erhöhte aber dessen Cmax um den Faktor 1,09 90%-KI 0,9-1,31.
In a study performed in healthy volunteers, netupitant does not affect the exposure of digoxin, a P-gp substrate, whereas it increases its Cmax by fold 90%CI 0.9-1.31.

In-vitro-Daten zeigen, dass Netupitant UGT2B7 hemmt; das Ausmaß einer solchen Wirkung unter klinischen Bedingungen ist nicht bekannt.
In vitro data shows that netupitant inhibits UGT2B7, the magnitude of such an effect in the clinical setting is not established.

Da die Anwendung bei Patienten mit stark eingeschränkter Leberfunktion mit einer erhöhten Exposition gegenüber Netupitant verbunden sein kann, sollte Akynzeo bei diesen Patienten mit Vorsicht angewendet werden siehe Abschnitte 4.4 und 5.2.
As use in patients with severe hepatic impairment may be associated with increased exposure of netupitant, Akynzeo should be used with caution in these patients see sections 4.4 and 5.2.

Tierexperimentelle Reproduktionsstudien mit Netupitant lassen nicht auf direkte oder indirekte schädliche Auswirkungen auf Fertilität, Geburt oder postnatale Entwicklung schließen.
Reproductive studies in animals with netupitant do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to fertility, parturition or postnatal development.

Bei hämodialysepflichtigen Patienten mit terminaler Niereninsuffizienz wurde die Pharmakokinetik von Palonosetron oder Netupitant nicht untersucht, und es liegen keine Daten zur Wirksamkeit oder Sicherheit von Akynzeo bei diesen Patienten vor.
The pharmacokinetics of palonosetron or netupitant has not been studied in subjects with end-stage renal disease requiring hemodialysis and no data on the effectiveness or safety of Akynzeo in these patients are available.

Daten zur absoluten Bioverfügbarkeit von Netupitant beim Menschen liegen nicht vor; auf der Grundlage von Daten aus zwei Studien mit intravenös angewendetem Netupitant wird die Bioverfügbarkeit beim Menschen auf über 60% geschätzt.
Absolute netupitant bioavailability data are not available in humans; based on data from two studies with intravenous netupitant, the bioavailability in humans is estimated to be greater than 60.

Die Wirkstoffe in Akynzeo binden an diejenigen Rezeptoren im Nervensystem, über die Serotonin und Substanz P wirken: Netupitant(ein NK1-Rezeptor-Antagonist) blockiert die Rezeptoren für Substanz P, und Palonosetron(ein 5-HT3- Rezeptor-Antagonist) blockiert bestimmte Rezeptoren für Serotonin.
The medicines in Akynzeo attach to the receptors in the nervous system through which serotonin and substance P work: netupitant(an NK1 receptor antagonist) blocks the receptors for substance P, and palonosetron(a 5- HT3 receptor antagonist) blocks certain receptors for serotonin.

Die gleichzeitige Gabe einer Einzeldosis von 300 mg Netupitant zusammen mit einem Dexamethason- Schema(20 mg an Tag 1, anschließend 8 mg zweimal täglich von Tag 2 bis Tag 4) erhöhte die Exposition gegenüber Dexamethason zeit- und dosisabhängig in signifikantem Umfang.
Co-administration of a single dose of 300 mg netupitant with a dexamethasone regimen(20 mg on Day 1, followed by 8 mg twice daily from Day 2 to Day 4) significantly increased the exposure to dexamethasone in a time and dose dependent manner.

Wegen der antiemetischen Aktivität von Netupitant und Palonosetron ist unter Umständen mit Arzneimitteln keine effektive Emesis auslösbar.
Because of the antiemetic activity of netupitant and palonosetron, emesis induced by a medicinal product may not be effective.

Aus präklinischen Studien ergaben sich Hinweise darauf, dass Netupitant und seine Metaboliten sowie die Kombination mit Palonosetron nur in sehr hohen Konzentrationen die an der ventrikulären De- und Repolarisation beteiligten Ionenkanäle blockieren und die Aktionspotentialdauer verlängern können.
Non-clinical studies indicate that netupitant and its metabolites and the combination with palonosetron only at very high concentrations may block ion channels involved in ventricular de- and re- polarisation and prolong action potential duration.