What is the translation of " NEUER TERMIN " in English?

• new date
• new appointment
• new event

Examples of using Neuer termin in German and their translations into English

Aktionen Neuer Termin.
Actions New Event.

Neuer Termin ist nun die erste Januarwoche.
New date is now the first January week.

Berühren Sie nun Neuer Termin.
Touch and hold if you want to add a new event.

Ok, dein neuer Termin ist um 3.
Okay, pal, your new appointment is at 3:00.

Dazu gibt es folgendes Ereignis: Neuer Termin.
The following event is available for this purpose: New Date.

Samoter- Neuer Termin für nächste Messe.
Samoter- New date for the next edition.

In dem Kalender Ansicht, bitte klicken Startseite> Neuer Termin.
In the Calendar view, please click Home> New Appointment.

Neuer Termin um einen neuen Termin zu erstellen.
New Appointment to create a new appointment..

Richten Sie Ihren Termin ein, indem Sie auf klicken Startseite> Neuer Termin.
Set up your appointment by clicking Home> New Appointment.

Und dann wird ein neuer Termin für seine Hinrichtung festgesetzt.
And there will be a new date set for his execution.

Erstellen Sie einen neuen Termin, indem Sie auf klicken Startseite> Neuer Termin.
Create a new appointment by clicking Home> New Appointment.

Wählen Sie Neuer Termin um einen neuen Termin zu erstellen.
Choose New Event... to create a new event..

Tagesordnung für die nächste Sitzung des Audit-Ausschusses, neuer Termin am 17. November 2009.
Agenda for the next meeting of the Audit Committee, new date 17 November 2009.

Ein neuer Termin wird bekannt gegeben, sobald er gefunden ist.
A new date will be announced as soon as it has been confirmed.

Der Antrag wird gebührenfrei zurückgewiesen, und es ist ein neuer Termin zu vereinbaren.
The application will be returned without additional charges and a new appointment has to be arranged.

Ein möglicher neuer Termin, von vielen erwähnt, ist der 25. November.
A possible new date, mentioned by many, is November 25.

Nach einer Viertelstunde wird der Termin anderweitig vergeben und ein neuer Termin muss vereinbart werden.
After one quarter of an hour the appointment will be allocated to someone else and a new appointment needs to be arranged.

Bei"Neuer Termin" können häufig benutze Einstellungen voreingestellt werden.
For"New date" you can adjust the default values.

Ist ein Bieter aus Gründen höherer Gewalt an der Teilnahme an dem Vorstellungsgespräch verhindert, so wird ein neuer Termin mit ihm vereinbart.
In case of force majeure preventing the tenderer from attending the interview, a new date and time will be set.

Sobald ein neuer Termin feststeht, teilen wir diesen natürlich umgehend mit.
As soon as we have a new date, we will of course inform you immediately.

Nach bestandenem Verfahren werden die Ergebnisse an das Gericht übermittelt und ein neuer Termin für die Prüfung des Falls festgelegt.
After passing this procedure, the results are sent to the court, and a new date is appointed for the consideration of the case.

Geben Sie im Fenster"Neuer Termin" den Betreff und den Ort wie gewünscht ein.
In the new Appointment window, please type subject and location as you need.

In diesem Fall erlangt der erworbene Gutschein-Code wieder seine Gültigkeit bis zum ursprünglichen Verfallsdatum und kann ein neuer Termin vereinbart werden.
In this case the acquired voucher-code obtains its validity again until the original expiration date and a new appointment can be agreed.

Nach dem Erfolg der 2012, ein neuer Termin Kombination von Kunst und Kulturerbe angeboten.
After the success of 2012, a new appointment combining Art and Heritage is offered.

Neuer Termin vom 24. bis 26. Juni 2014- Synergien mit den UKIP-Automotive-Messen gewährleistet.
New date from 24 to 26 June 2014- Synergy effects guaranteed with the UKIP automotive trade fairs.

Nachdem der Termin in Fürstenfeld Ende Oktober wegen schlechten Wetters ausfiel, wurde für den 26. November in Memmingen ein neuer Termin festgesetzt.
After the last date in Fuerstenfeld/Austria was cancelled due to bad weather, a new date was set for November 26 in Memmingen/Germany.

Neuer Termin: Auswählen ob ein Hinweis erfolgen soll wenn du einen Termin zu einem Kalender hinzufügst der nicht angezeigt wird.
New Event: Choose whether to receive a notice when you add an event to a calendar that is not displayed in View.

Das internationale Fahrturnier im französischen Lisieux hat das Ruder herumgerissen; Ein neuer Termin, ein neuer Ausrichter und ein neues Konzept.
The international driving competition in Lisieux, France has made some changes. A new date, a new organization and a new concept.

Wählen Sie dort Aktionen Neuer Termin... oder wählen Sie den Bereich zwischen 12:00 und 13:00 Uhr aus und geben Sie den Titel des Termins ein.
Choose the Actions New Event..., or select the area between 12 noon and end at 1 pm, and start typing the event title.

Bitte navigieren Sie zum Kalender Ansicht durch Klicken Kalender schwimmen Navigationsbereichund erstellen Sie dann einen neuen Termin, indem Sie auf klicken Neuer Termin für Startseite Tab.
Please navigate to the Calendar view by clicking Calendar in the Navigation Pane, and then create a new appointment by clicking New Appointment under Home tab.