Examples of using Nikotingehalt in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sechs Produkte, alle mit hohem Nikotingehalt.
Six products, all with high nicotine levels.Erhöhte Nikotingehalt wurden Patienten, die rauchen gefunden dialysepflichtige.
Elevated nicotine levels were found in smoking patients undergoing hemodialysis.Offroad-Snus hat einen mittleren Nikotingehalt von 8 mg/g.
Offroad snus has a medium nicotin content of 8 mg/g.Wenn der Nikotingehalt im Körper zu niedrig wird, setzen Entzugserscheinungen ein.
If the nicotine level in the body drops too low, you may experience withdrawal symptoms.E-Zigaretten k nnen dabei helfen langsam den Nikotingehalt zu reduzieren.
E-cigarettes can help you to slowly reduce the level of nicotine.Mit seiner optimierten Sitz und hohem Nikotingehalt, diese Abschnitte letzte lange und hart für die durchschnittliche Person Snuskonsumenten.
With its optimized fit and high nicotine content, these portions last long and hard for the average person snus users.Oden's Extreme 69 White Dry Poriton-reiner Snusgeschmack und ein Nikotingehalt von 22 mg/g!
Oden's Extreme 69 White Dry Portion-pure snus flavor and a nicotine content of 22 mg/g!Die Genauigkeit der Angaben zum Teer- und Nikotingehalt auf den Packungen wird nach der ISO-Norm 8243 überprüft.
The accuracy of the tar and nicotine indications on packets shall be verified in accordance with ISO standard 8243.Dieser Saison-Thunder ist wieimmer ein sehr aromatischer Snus mit extrahohem Nikotingehalt von 16 mg/g.
As always, this seasonal Thunder is avery flavorful snus with an extra high nicotine content of 16 mg/g.Der Säure-, Teer- und Nikotingehalt der Blätter verringert sich, während ihr charakteristischer Geschmack hervorgehoben wird.
During the fermentation the leaf's impurities are eliminated and its acidity, tar and nicotine contents are reduced whilst its taste characteristics are accentuated.Oden's Extreme ist eine der stärksten Snusserien der Welt undOden's Extreme Melon hat einen Nikotingehalt von 22 mg/g!
Oden's Extreme is one of the world's strongest snus series andOden's Extreme Melon has a nicotine content of 22 mg/g!Blackline Slim White ist für diejenigen, die einen Snus mit höherem Nikotingehalt und stärkeren Tabakgeschmack kombiniert mit der Trockenheit eines weißen Produktes wollen.
Blackline slim white is for those who want a snus with higher nicotine content and stronger tobacco flavor combined with the dryness of a white product.Der neue Oden's Double Mint White Dry Portion-ein sehr beliebter Mint/Menthol-Geschmack und mittlerer Nikotingehalt.
The new Oden's Double Mint White Dry Portion- a very popular,distinct mint/menthol flavor and a medium nicotine content.Donner Ultra StrongOriginal Portion ist ein extrastarker Snus mit einem Nikotingehalt von weniger als 22 mg/ g und klassischen Tabakgeschmack.
Thunder Ultra Strong OriginalPortion is an extra strong snus with a nicotine content of less than 22 mg/ g and classic tobacco flavor.Oden's Extreme ist eine von den stärksten Snussorten der Welt undder neue Oden's Extreme Vanilla hat einen Nikotingehalt von 22 mg/g!
Oden's Extreme is one of the world's strongest snus andthis new Oden's Extreme Vanilla has a nicotine content of 22 mg/g!Zur ersten Gruppe wird vorgeschlagen, die Angaben zum Teer- und Nikotingehalt beizubehalten und die Angabe des Kohlenmonoxidgehalts hinzuzufügen.
It is proposed in respect of the first point mentioned above,to maintain the indication of the yields of tar and nicotine and to add the indication of the yield of carbon monoxide.Oden's Extreme Double Mint WhitePortion- das beliebte, erfrischende Mint-Menthol-Aroma und ein Nikotingehalt von 22 mg/g!
Oden's Extreme Double Mint White Portion-the popular and refreshing mint-menthol flavor and a nicotine content of 22 mg/g!Wenn Sie Nikotingehalt, pH-Wert, Feuchtegrad und Stärke unserer Produkte erfahren wollen, dann suchen Sie in der Liste unten nach der gewünschten Marke und dem Produkt.
To conveniently see the nicotine content, pH and moisture level, and the strength of our products, use the brand list at the bottom of the page to find a certain brand or product.Der Thunder Snus mit extra Nikotin ist eines vonSkandinaviens stärksten Sorten Schnupftabak in Bezug auf Nikotingehalt.
Thunder the snus with extra Zigaretten beeinträchtigen die Lunge's Fähigkeit, Sauerstoff-und Nikotingehalt austauschen können den Verkehr beeinträchtigen, die Heilung nach der Operation zu behindern, und die Wahrscheinlichkeit für eine Infektion.
Cigarettes can easily hinder the exchange of oxygen and nicotine can disrupt circulation, which may interfere with treatment after surgery and increase the likelihood of infection.Bequemes Slim Portionsformat- Oden's Extreme Wintergreen White DryPortion hat ein reines, frisches Wintergreen-Aroma und ein Nikotingehalt von 22 mg/g!
Comfortable slim portion format- Oden's Extreme Wintergreen White DryPortion has a distinct flavor of wintergreen and a nicotine content of 22 mg/g!Der Vorschlag, Tabaksorten mit einem geringeren Nikotingehalt anzubauen, erscheint mir hingegen, sowohl was die medizinischen wie die wirtschaftlichen Folgen betrifft, weitaus logischer.
On the other hand, the proposal to carry out research into thecultivation Auf dem Markt werden schon seit vielen Jahren Zigaretten mit einem Teergehalt zwischen 1 und12 mg und einem Nikotingehalt zwischen 0,1 und 1,4 mg angeboten.
For many years now the situation in the market has been such that cigarettes are available with tarEntsprechend der Vorgehensweise beim Teer- und Nikotingehalt und zur Gewähr leistung eines hohen Gesundheitsschutzniveaus wird es außerdem für notwendig erachtet, eine Höchstgrenze für den Kohlenmonoxidgehalt in Zigaretten einzuführen.
In line with the approach taken for tar and nicotine, and in order to ensure a high level of public health protection, it is moreover considered necessary to introduce a ceiling for carbon monoxide yields in cigarettes.Siberische Power: Stell' Dir den erfrischenden Geschmack von Spearmint und einen mehr als extremen Nikotingehalt von 43/g vor: Hier kommt Siberia -80 C BROWN, ein wirklich extremer Snus im Original Portion Format?
Siberian Power: Think of a very refreshing spearmint flavor and a more than extreme nicotine content of 43 mg/g: Here comes Siberia -80 C BROWN, a really extreme snus that comes in original portions- do you dare?Der vorliegende Vorschlag fordert, daß der Nikotingehalt der in den Mitgliedstaaten in den freien Verkehr gebrachten, vermarkteten oder hergestellten Zigaretten ab dem 31.12.2003(oder 3 Jahre nach dem Datum der Annahme) 1 mg pro Zigarette nicht überschreitet.
The proposal requires that the nicotine yield of cigarettes put into free circulation, marketed or manufactured in the Member States must not exceed 1 mg per cigarette from 31 December 2003 or three years from date of adoption.Siberische Power: Stell' Dir den erfrischenden Geschmack von Spearmint und einen mehr als extremen Nikotingehalt von 43/g vor: Hier kommt Siberia -80 C BROWN, ein wirklich extremer Snus im Original Portion Format?
Siberian Power: Think of a very refreshing spearmint flavor and a more than extreme nicotine content of 43 mg/g: Here comes Siberia -80 C BROWN, a really extreme snus that comes in original portions for a very quick release of flavor and Der vorliegende Vorschlag fordert daher, daß der Nikotingehalt der in den Mitgliedstaaten in den freien Verkehr gebrachten, vermarkteten oder hergestellten Zigaretten ab dem 31. Dezember 2003(oder 3 Jahre nach dem Datum der Annahme) 1 mg pro Zigarette nicht überschreitet.
This proposal therefore requires that the nicotine yield of cigarettes put into free circulation, marketed or manufactured in the Member States shall not exceed 1mg per cigarette from 31 December 2003 or 3 years from date of adoption.Die Verpackungen müssen außerdem enthalten: eine Liste aller Inhaltsstoffe,Angaben zum Nikotingehalt des Produkts und einen Beipackzettel mit Gebrauchsanweisungen sowie Informationen über schädliche Auswirkungen, Risikogruppen, Suchtpotenzial und Toxizität.
Packaging must also include a list of all ingredients contained in the product,information on the product's nicotine content and a leaflet setting out instructions for use and information on adverse effects, risk groups and addictiveness and toxicity.
