What is the translation of " NORGES " in English?

• norges

Examples of using Norges in German and their translations into English

Erste Schritte mit Norges Casino!
Start Now with Norges Casino!

Norges Statsbaner(NSB) Eisenbahnterminals.
Norges Statsbaner(NSB) Railway terminals.

Erste Schritte mit Norges Casino!
Get Started with Norges Casino!

Norges Bank erwirbt 4,32% der Stimmrechte.
Norges Bank acquires 4,32% of voting rights.

Statistiken Norwegen und Norges Bank.
Statistics Norway and Norges Bank.

Die Norges Kommunistblad war eine norwegische Zeitung, die in Oslo gedruckt wurde.
Norges Kommunistblad was a daily newspaper published in Oslo, Norway.

Leben und Wirken ==Larsen studierte klassisches Klavier an der Norges Musikkhøgskole 1978.
Career==Larsen studied classical piano at Norges Musikkhøgskole 1978.

Norges Statsbaner(NSB): Kaufe hier einfach und sicher deine Zugtickets für Norwegen.
Norges Statsbaner(NSB): Buy your train tickets for Norway easily and securely here.

Das Institut wurde 1928 von Adolf Hoel als"Norges Svalbard- og Ishavsundersøkelser"(abgekürzt"NSIU") gegründet.
The institute was founded as"Norges Svalbard- og Ishavsundersøkelser" by Adolf Hoel in 1928.

Norges Bank hat ein Motiv ausgewählt als Grundlage für die weitere Entwicklung der neuen Geldscheinserie.
Norges Bank has now decided on the motifs to be used as the basis for further work the new banknote series.

Bis 1895 erschien seine siebenbändige"Illustreret Norges Historie", die die Ereignisse bis 1814 behandelt.
He is best known for writing two editions of an illustrated history of Norway, the"Illustreret Norges historie.

Norges Varemesse, Oslo/Lillestrøm, Norwegen Nor-Shipping ist eine der führenden Marine-Messen weltweit.
Norges Varemesse, Oslo/LillestrÃ̧m, Norway Nor-Shipping is one of the leading maritime event weeks worldwide.

Zum Jahresende 2015 hielten Old Mutual Plc und die Norges Bank jeweils 3,1% sowie Dimensional Holdings Inc.
At the end of 2015, Old Mutual Plc and Norges Bank each held 3.1 per cent of our Company, while Dimensional Holdings Inc.

Norges Sildesalgslag(NSS) hat die com­putergestützte Auktion beim Fischver­kauf in Norwegen eingeführt.
Norges Sildesalgslag(NSS) was the first organisation in Norway to use a computerised auction for selling fish.

Die Stimmrechte bzw. Finanzinstrumente sind Norges Bank Investment Management, mit Sitz in Oslo, Dänemark, direkt zuzurechnen.
The voting rights and financial instruments are directly attributable to Norges Bank Investment Management, based in Oslo, Norway.

Norges Bank hat entschieden, dass eine Kombination dieser beiden eingereichten Beiträge weiter ausgearbeitet werden soll.
Norges Bank has decided that a combination of two proposals submitted will go on for further work.

Das Hotel befindet sich neben dem Messegelände Norges Varemesse in Lillestrøm und ist eine 12-minütige Zugfahrt vom Flughafen Oslo-Gardermoen entfernt.
This hotel is beside the Norges Varemesse Trade Fair in Lillestrøm, 12 minutes' train ride from Oslo Airport Gardermoen.

Norges Casino bietet eine Fülle von Spielen, die alle auf dem gleichen hohen Qualitätsniveau entwickelt wurden.
Norges Casino offers a plethora of games and they have all been developed to the same, high level of quality.

Kurze Beschreibung Das Hotel befindet sich neben dem Messegelände Norges Varemesse in Lillestrøm und ist eine 12-minütige Zugfahrt vom Flughafen Oslo-Gardermoen entfernt.
Verifică disponibilitate Hartă Descriere sumară This hotel is beside the Norges Varemesse Trade Fair in Lillestrøm, 12 minutes' train ride from Oslo Airport Gardermoen.

Norges Bank, die Schweizerische Nationalbank, die Bank von Japan, die Bank of Canada und die Federal Reserve Bank, New York.
With the exception of the Interlinking of the RTGS 10 Norges Bank, the Schweizerische Nationalbank, the Bank of Japan, the Bank of Canada and the Federal Reserve Bank of New York.

Gjøvikbanen war eine der ersten Linien des norwegischen Bahnsystems, die privatisiert werden sollte, aber die Ausschreibung gewann Norges Statsbaner mit ihrer Tochtergesellschaft NSB Anbud.
The Gjøvik Line was one of the first lines of the Norwegian railway system which was to be contracted on public service obligation, but it was the state owned Norges Statsbaner which won it through its subsidiary NSB Anbud.

Norwegens Resistance Museum(Norges Hjemmefrontmuseum) erinnert an die fünf Jahre der Besetzung durch Nazi-Truppen.
Norway's Resistance Museum(Norges Hjemmefrontmuseum) commemorates the five years of occupation by Nazi forces.

Andreas Posavac: Die DAX-Unternehmen sind in sehr konzentriertem Besitz der Top30-Investoren weltweit, allen voran Norges Bank, Black Rock als Gruppe und Vanguard, die überwiegend passive Investments eingehen.
Andreas Posavac: The top 30 global investors own large shares of DAX companies- and these investors are mainly engaged in passive investments, in particular Norges Bank, BlackRock(as a group) and Vanguard.

Norges Bank arbeitet nun an Motiven und Design, um Sicherheitsmerkmale integrieren zu können, die sich einerseits für die Öffentlichkeit gedacht sind, andererseits für Automaten lesbar sind.
Norges Bank is now working further on motifs and designs to enable security elements intended for the public and machine-readable security elements to be designed and incorporated into the notes.

Die voestalpine AG gibt gemäߧ 93(2) BörseG bekannt, dass sie von ihrer Aktionärin Norges Bank die Mitteilung erhielt, dass ihre Stimmrechte an der voestalpine AG am 30. Jänner 2015 die Grenze von 5% unterschritten haben.
Pursuant to§ 93(2) Austrian Stock Exchange Act, voestalpine AG hereby gives notice that it has received notification from its shareholder Norges Bank that its shareholder's voting rights have fallen below 5% on January 30, 2015.

Im Übrigen hat Norges Bank(die Norwegische Zentralbank) im Berichtsjahr mit Publikation vom 28. Januar 2015 die Überschreitung(Aktienbestand von 3,23%) und mit Publikation vom 27. August 2015 die erneute Unterschreitung(Aktienbestand von 2,97%) des meldepflichtigen Grenzwertes gemeldet.
In addition, Norges Bank(the Norwegian central bank) reported during the year under review, in a publication of 28 January 2015, that it had exceeded(holdings of 3.23%), and, in a publication of 27 August 2015, that it had once again fallen below(holdings of 2.97%) the disclosure threshold.

Die voestalpine AG gibt gemäߧ 93(2) BörseG bekannt, dass sie von ihrer Aktionärin Norges Bank am 7. März 2017 die Mitteilung erhielt, dass ihre Stimmrechte an der voestalpine AG am 3. März 2017 die Grenze von 4% unterschritten haben.
Pursuant to§ 93(2) Austrian Stock Exchange Act, voestalpine AG hereby gives notice that it has received notification from its shareholder Norges Bank on March 7, 2017 that its shareholder's voting rights have fallen below 4% on March 3, 2017.

Er nahm an der Gewerkschaftsopposition 1911 teil und war ein Mitglied des Norges Socialdemokratiske Ungdomsforbund(„Der sozialdemokratische Jugendverein Norwegens“) Für einige Zeit war er Vize-Chef des Jugendvereins, aber verließ dem Verein 1921, da er sich zu alt fühlte.
He was a member of Fagopposisjonen av 1911 and Norges Socialdemokratiske Ungdomsforbund, and was deputy leader for some time, but resigned his NSU membership in 1921 as he felt too old.