Examples of using Nullfuge in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zwei Wege zur Nullfuge.
Two ways to the zero joint.Nullfuge mit PUR Kleber.
Invisible joint with PUR glue.Mit drei Technologien zur Nullfuge.
Three technologies for zero joints.Die perfekte Nullfuge mit Laserkanten.
Zwei Systeme für die perfekte Nullfuge.
Two systems for perfectly invisible joints.Ihre perfekte Nullfuge mit Laserkanten.
Perfectly invisible joints with laser edging.Nullfuge und PU in allen Leistungsklassen.
Zero joint and PU in every performance category.HOLZMA Treff 2015: Die automatisierte Nullfuge.
HOLZMA Treff 2015: The automated seamless joint.Nullfuge und PU in allen Leistungsklassen.
Zero joint and PU in all performance categories.LTronic und Glu Jet- Nullfuge im Doppelpack!
LTRONIC and GLU JET- invisible joints in double pack!Nullfuge gefällig, inklusive Automatisierung?
Up for a seamless joint, including automation?Kantenanleimmaschinen mit PUR Nullfuge von HOLZHER.
Edgebanders with PUR invisible joints from HOLZHER.Die perfekte Nullfuge mit Laserkanten LUMINA Serie.
Perfectly invisible joints with laser edging LUMINA series.Kantenanleimmaschinen mit PUR Nullfuge von HOLZHER.
LTronic und Glu Jet- Nullfuge im Doppelpack Nullfuge mit Laserkanten!
LTRONIC and GLU JET- invisible joints in double pack!Die über 35 Meter langeAnlage ermöglicht eine optimierte Kantenqualität mit optischer Nullfuge.
Measuring more than 35 metres long,the system permits optimised edge quality with an optical zero joint.Kantenanleimmaschine- Nullfuge mit Laserkanten und PUR.
Edgebander- Invisible joints with laser edges and PUR.Die Nullfuge ist ein Qualitätsargument, mit dem wir eine Nische besetzen und uns vom Wettbewerb abheben.“.
The zero joint is a quality argument that positions us in a niche, so we stand out from the competition.Dauerhaft funktionale und optische Nullfuge durch rein polymere, klebstofffreie Lösung.
Permanent and functional invisible joint thanks to a pure polymer, adhesive-free solution.Nullfuge nach Wunsch Auf allen HOMAG Ambition-Modellen kann das Heißluftverfahren air Tec zur Herstellung der perfekten Nullfuge ganz einfach integriert werden.
Zero joint on request The hot air technique airTec to produce perfect zero joints can be simply integrated into all the HOMAG Ambition models.Egal für welches Hochleistungssystem Sie sich entscheiden, die optische Nullfuge wird für HOLZ-HER Kunden selbstverständlich.
Regardless of which high performance system you chose, optically invisible zero joints are a matter of course for HOLZ-HER customers.Die optische Nullfuge mit PUR-Kleber- und somit im Nassbereich einsetzbar- wird für HOLZ-HER Kunden selbstverständlich.
Visual zero joints with PUR glue- allowing use in wet areas- is second naturefor HOLZ-HER customers.Nicht nur Trends in Optik und Haptik, wie beispielsweise die Nullfuge, bestimmen die Arbeit der heutigen Schreiner und Zulieferer.
It is not only the latest trends in terms of feel and appearance such as the zero edge that determine how today's joiners and suppliers operate.Die automatisierte Nullfuge: BRANDT Ambition 1650 airTec& BOOMERANG® TFU 120 Nullfuge gefällig, inklusive Automatisierung?
The automated seamless joint: BRANDT Ambition 1650 airTec& BOOMERANG® TFU 120 Up for a seamless joint, including automation?Aus diesem Grund zeigt die HOMAG Group Lösungen für die Nullfuge im Handwerk- auch in Kombination mit der Kantenverarbeitung mit Schmelzkleber.
This is why the HOMAG Group will be presenting an array of solutions for zero joint production in the woodworking shop- also in combination with edge processing using hot-melt glue.Die Nullfuge mit laser Tec zeigte HOMAG, ebenso die neue Ambition-Baureihe mit innovativem Formfräsaggregat für ein neues Qualitätsniveau bei der Kantenbearbeitung im Handwerk.
HOMAG demonstrated the zero joint with laser Tec, as well as the new Ambition series with innovative profile trimming unit, which enables trade businesses to achieve a new level of quality in edge processing.Wie Möbelteile in automatisierter Zuverlässigkeit mit Nullfuge produziert werden, zeigt HOMAG mit der Kombination aus Ambition 1650 airTec und BOOMERANG® TFU 140.
HOMAG Automation will show you how it is possible toproduce furniture parts in automated reliability with seamless joint by using a combination of Ambition 1650 airTec and BOMMERANG® TFU 140.Die praktisch unsichtbare Nullfuge, die dabei entsteht, verlangt Präzision im Bereich von maximal drei Zehntelmillimetern.“.
The practically invisible zero gap join that this produces demands precision with a maximum tolerance of three tenths of a millimeter.”.
