Examples of using Nyquist in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In Nyquist werden diese beiden Bereiche vereint.
With Nyquist these two domains are combined.Der vollständige Dateiname von .ny ist Audacity Nyquist Plug-in.
Nyquist Prompt(Nyquist-Prompt)- nur für fortgeschrittene Benutzer.
Nyquist Prompt- for advanced users only.Brian auf dem Flügel mit ihm und Nyquist spielte im Vorjahr.
Brian played on the wing with him and Nyquist the year before.Diese Untermenüs enthalten VST-, Ladspa- oder Nyquist.
These submenus contain any VST, Ladspa, or Nyquist plug-ins loaded by.Leben ==Arild Nyquist war ein Sohn des Schriftstellers Gerd Nyquist 1913-1984.
He was born in Oslo, the son of Gerd Nyquist.Darstellung komplexer Größen als Amplitude/ Phase/ Nyquist oder Real/ Imaginär/ Nyquist.
Display of complex values as either Amplitude/ Phase/ Nyquist or Real/ Imaginary/ Nyquist.Gustav Nyquist hat ein Ziel für Ihre Aufmerksamkeit und… Wussten Sie schon?
Gustav Nyquist has a goal for your consideration as well… Did You Know?Brettere durch Skate-Parks wie Ryan Nyquist und Dave Mirra in einem unserer bmx spiele.
Shred in skate parks like Ryan Nyquist and Dave Mirra in our BMX games.Nyquist ist lauffähig unter Linux und anderen Unix-Derivaten sowie Mac OS und Microsoft Windows.
Nyquist runs under Linux and other Unix environments, Mac OS, and Microsoft Windows.Das RAVE TUT GUTCharity Konzept wurde von DJ Ryan Nyquist und Paul Snowden von WASTED GERMAN YOUTH entwickelt.
The RAVE TUT GUT charityconcept/partys was invited by DJ Ryan Nyquist and WASTED GERMAN YOUTH'S Paul Snowden.Rainey, Harold Nyquist und Claude Shannon haben den Grundstein für das Sampling eines Signals gelegt.
Rainey, Harold Nyquist and Claude Shannon established the foundations for sampling a signal.Ralph Hartly war ein produktiver Elektronikforscher, welcher auf den Ideen von Harry Nyquist aufbaute- beiden arbeiteten bei Bell Labs nach dem 1. Weltkrieg.
Ralph Hartley was a prolific electronics researcher, who built on the ideas of Harry Nyquist- both of whom worked at Bell Labs after World War I.Februar 2014 erzielte Nyquist seinen ersten Hattrick in der NHL in einem Spiel gegen die Washington Capitals.
On February 2, 2014, Nyquist registered his first career hat-trick in a game against the Washington Capitals.Es sollte nicht überraschen, dass Henrik Zetterberg führt die Red Wings mit 17 Punkten zu kommen,während Gustav Nyquist ist Detroits Topscorer mit acht Treffern auf das Jahr.
It should come as no surprise that Henrik Zetterberg leads the Red Wings with 17 points,while Gustav Nyquist is Detroit's leading scorer with eight goals on the year.Nyquist unterzeichnet und wir würden auch ein Kind namens Tanner House, unsere First-Line-Zentrum an der Zeit verloren.
Nyquist had signed and we would also lost a kid named Tanner House, our first-line center at the time.Die Schaltung, die als Ausgang im Edison und Nyquist verwendet wird, wurde für den Einsatz als Eingangsschaltung im Marconi Mk II angepasst.
This circuit, employed as the output in Edison and Nyquist, has been adapted for use as the input circuit in Marconi Mk II.Leben===== Ausbildung und frühe Arbeiten ===Ove Arup wurde 1895 im englischen Newcastle als Sohn des Dänen Jens Simon Johannes Arupund der Norwegerin Mathilde Bolette Nyquist geboren.
Early life and education==Arup was born in Newcastle, England, in 1895, to the Danish veterinary surgeon Jens Simon Johannes Arup andhis Norwegian wife Mathilde Bolette Nyquist.Jeder Häufigkeitsgehalt höher als Nyquist führt zu Aliasing, was es im Allgemeinen unmöglich macht, eine genaue FFT zu berechnen.
Any frequency content higher than Nyquist will result in aliasing, which, generally speaking, makes it impossible to compute an accurate FFT.In ihrer jüngsten Wahlen Samstag gegen die Detroit Red Wings, die Canucks lassen Sie eine Zwei-Tore-Führung in der dritten Periode entgleiten,bevor Gustav Nyquist saldiert die eventuelle Überstunden Gewinner.
In their most recent contest Saturday against the Detroit Red Wings, the Canucks let a two-goal lead in the third period slip away,before Gustav Nyquist netted the eventual overtime winner.Nur wenige in so etwas wie eine große Rolle, und keiner außer Nyquist und 23-jährige Tatar immer überall in der Nähe sogar 40 Punkte in dieser Saison.
Few in anything resembling a major role, and none besides Nyquist and 23-year-old Tatar getting anywhere near even 40 points this season.Harry Nyquist war der Entdecker einer fundamentalen Regel bei der Abtastung von analogen Signalen: Die Abtastfrequenz muss mindestens dem Doppelten der oberen interessierenden Signalfrequenz entsprechen.
Harry Nyquist was the discoverer of a fundamental rule in the sampling of analog signals: the sampling frequency must be at least double the highest frequency of the signal.Allerdings ist die wahre Offenbarung der Saison vorne Gustav Nyquist, der trotz mehr als drei Mal in zwei früheren Kampagnen mit Detroit nie erzielte das Team führt in Ziele.
However, the true revelation of the season is forward Gustav Nyquist, who leads the team in goals despite never scoring more than three times in two previous campaigns with Detroit.Eric Nyquist, hat eine Reihe von Ausstellungsstücken entworfen, Sachen aus der Zukunft, in unserem Missionsdesign-Raum, oder Raumsondendesign-Raum, nur um die Leute dazu zu bringen, über Dinge nachzudenken.
Eric Nyquist, had put a series of displays, far-out displays, you know, in our what we call mission design or spacecraft design room, just to get people to think wildly about things.Unsere erfahrenen Ingenieure haben fundierte Kenntnisse dieser Technologien und können Projekte realisieren mit den Systemen der verschiedenen Anbieter wie Siemens, Allen-Bradley,Mitsubishi, Nyquist, Telemecanique, Modicon, Omron und andere.
Our professional engineers possess an intimate knowledge of these technologies and can implement projects involving solutions and systems from various suppliers such as Siemens, Allen-Bradley,Mitsubishi, Nyquist, Telemecanique, Modicon, Omron and others.Es ist dem Nutzer jederzeit möglich, mehr Nyquist Plugin herunterzuladen oder zu programmieren, wie er es gerne hätte, indem er die Nyquist Programmiersprache nutzt.
It is always possible for a user to download more Nyquist Plugin or program more Nyquist Plugin as per the need of the user by using Nyquist programming language.Emerson verfügt durchweg über eine erstklassige Expertise in Projektausführung und Automatisierung, und dieses einzigartige Projekt belegtdas eindrucksvoll", sagte Jim Nyquist, Group President für den Geschäftsbereich Systems and Solutions von Emerson.
We have built world-class project execution and automation delivery capabilities throughout Emerson, and this truly unique projectdemonstrates the results of that vision," said Jim Nyquist, group president for Emerson's Systems and Solutions business.Wie unser Marconi Vorverstärker und der Nyquist Streaming-D/A Wandler sorgt eine raffinierte Hybridschaltung, die das Signal mittels Transistoren und selektierten Telefunken NOS-Röhren verstärkt, für optimalen Klang.
Like our Marconi Line Preamplifier and Nyquist Streaming DAC, Edison's hybrid circuitry harnesses the best qualities of bipolar transistors and selected NOS Telefunken tubes.Unternehmen können nun ihren Investitionswert der Digitalisierung maximieren, indem sie nur einmal im Verlauf der Anlagenkonzeption einen digitalen Zwilling erstellen unddiesen dann während der gesamten Betriebsdauer verwenden", sagt Jim Nyquist, Group President des Bereichs"Systems and Solutions" von Emerson.
Organizations can now maximize the digital value of their investment by creating a digital twin once during plant design andusing it across the lifecycle of their operations," said Jim Nyquist, group president for Emerson's Systems& Solutions business.In einem Spiel, indem Verteidigung war nirgends zu finden, führte Nyquist alle Torschützen mit seinen ersten Karriere-Hattrick und einer Vorlage, aber die Red Wings in der Overtime fiel kurz auf die Washington Capitals 6:5.
In a game wheredefense was nowhere to be found, Nyquist led all scorers with his first career hat trick and an assist, but the Red Wings fell short in overtime to the Washington Capitals 6-5.
