What is the translation of " OBERARMKNOCHEN " in English?

• humerus
• upper arm bone

Examples of using Oberarmknochen in German and their translations into English

Im Oberarmknochen.
In the humerus.

Sie haben einen Haarriss im Oberarmknochen.
You have a hairline fracture of the humerus.

Oberarmknochen innerer und seitlicher Kopf.
Humerus inner and lateral head.

Endbearbeitung der Oberflächen für die Schultergelenkpfanne und den Oberarmknochen.
Glenoids and humerus surface finishing.

Und mein Oberarmknochen ist aus Titan, und zwar von hier bis hier.
And I have a titanium humerus from here to here.

Sie hat sich in jüngerer Zeit beide Oberarmknochen ausgekugelt.
She's had anterior dislocations to both her left and right humerus bones.

Und der Oberarmknochen ist ziemlich stark, selbst für ein junges Kind.
And the humerus is pretty strong, even in a young kid.

Die Anteile haben unterschiedliche Ursprünge und setzten gemeinsam am Oberarmknochen an.
The parts have different origins and are based on the humerus.

Bei solchen Brüchen(Frakturen) kann der Oberarmknochen vom Schulterblatt abgetrennt werden.
Such fractures may separate the upper arm bone from the shoulder blade.

Ein Bruch tritt normalerweise in einem von drei Knochen auf- Elle, Speiche oder Oberarmknochen.
A break typically occurs in one of 3 bones-the ulna, radius, or humerus.

Der Oberarmknochen muss in die richtige Position, bevor er in das Gelenk zurückrutscht.
You have to get the bone of the upper arm in the correct position before it slips back into joint.

Wir sollten uns wirklich auf das Schlüsselbein, den Oberarmknochen und die Rippe konzentrieren.
We should really be focusing on the clavicle, the humerus and the rib.

Die Wirbel und Oberarmknochen des Antarktischen Königs wurden aus einem Felsen im Transantarktischen Gebirge geborgen.
The vertebrae and humerus of the"Antarctic King," uncovered in the rocks of the Transantarctic Mountains.

D-Animationen Messeler Säugetiere(Urpferdchen, Gehörschnecke und Oberarmknochen einer Fledermaus) und.
A 3-D animation of Messel mammals(the primitive horse and the cochlea and humerus of a bat), and.

Die Rechtecke heben den Oberarmknochen und einen Knochen des Schultergürtels(Coracoid) hervor und die beiden Knochen sind getrennt von dem ursprünglichen Fossilblock gezeigt.
The rectangles emphasize the humerus and a bone from the shoulder girdle(coracoid), which are shown separated from the original bone cluster.

Die Rotatorenmanschette ist eine Gruppe aus vier Muskeln, die den Oberarmknochen mit dem Schulterblatt verbindet.
The rotator cuff is a group of four muscles which link the upper arm with the shoulder blade.

Es besteht aus einem Oberarmknochen(Humerus), der durch seinen Kopf mit dem Schulterblatt in dem Schultergelenk und distal im Ellenbogengelenk mit der Elle und Speiche kommuniziert.
It consists of one upper arm bone(humerus), which articulates through the shoulder joint head with the scapula in the shoulder joint and distal the elbow joint, with the radius and ulna bones..

Verletzung: Ausrenken meist vom Ellenköpfchen aus dem Gelenk zwischen Oberarmknochen, Elle und Speiche.
Injury: Dislocate usually from the Ellenköpfchen from the joint between upper arm bones, inch and spoke.

Der Ellbogen besteht aus drei Knochen(Speiche, Elle und Oberarmknochen) sowie den Muskeln, Sehnen und Bändern, die diese verbinden.
The elbow consists of three bones(the radius, the ulna and the humerus) as well as the muscles, tendons and ligaments that connect these.

Die Röntgenaufnahmen zeigen ein Dutzend alter Brüche: Unterkiefer, Mittelhand, Elle und Speiche, Oberarmknochen und so weiter.
On her scan he found about 12 old fractures, the lower mandible, the metacarpus, radius, ulna, the humeral head and so on.

Hauptsächliche Lokalisationen sind Kniegelenksbereich, Kieferknochen, Oberarmknochen, Becken, Hüfte, seltener Wirbel und kleine Knochen an Händen und Füßen.
The main localizations are the knee joint area, jawbone, humerus, pelvis, and hip areas, with less frequent occurrence in vertebrae and the small bones of the hands and feet.

Es konnte präzisiert werden, dass die wichtigsten Komplikationen am linken Knie und am oberen Teil des rechten Arms lagen, wo der Oberarmknochen eine Fissur aufwies.
It was determined that the most significant complications were those to my left knee and the upper-right arm, where the humerus showed a hairline fracture.

Das biologische Alter und die Begrenzung der Funde auf Oberarmknochen und Brustbein sprechen gegen Osteoporose.
The biological age and the restriction of the findings to the humerus and sternum counter-indicate osteoporosis.

Diese besteht aus einem kugeligen Anteil, der am Schulterblatt am Ort der natürlichen Schulterpfanne angebracht wird und einem kelchförmigen Teil, der auf einem Prothesenschaft sitzt und in den Oberarmknochen eingebracht wird.
This consists of a spherical component, which is attached to the shoulder blade at the position of the natural glenoid cavity, and a cup-shaped part, which is mounted on a prosthesis stem and is inserted into the humerus.

Etwa 95% der Schulterluxationen erfolgen in Vorwärtsrichtung. Das bedeutet, dass der Oberarmknochen(Humerus) nach vorn aus seiner Gelenkpfanne gerissen wird.
About 95% of shoulder dislocations are in the anterior direction, which means the upper arm bone(humerus) is pushed forward out of its socket.

Der M. teres minor wird teilweise von seinem Synergisten, dem M. deltoideus verdeckt und stabilisiert zusammen mit den anderen Muskeln der Rotatorenmanschette(M. supraspinatus, M. infraspinatus und M. subscapularis), den Oberarmknochen im Schultergelenk.
The M. teres minor is partially covered by its synergist, the M. deltoideus, and stabilises together with other muscles the rotator cuff(M. supraspinatus, M. infraspinatus, and M. subscapularis), the humerus in the shoulder joint.

Bischöfe, Kaiser und Ritter stifteten Höfe, Leibeigene und auch die Reliquie des Hl. Georg ein Oberarmknochen, der heute noch in der Wallfahrtskirche verwahrt und gezeigt wird.
Bishops, emperors and knights donated farms, serfs and a relic of St. George upper arm bone which is still kept and displayed in the pilgrimage church.

Und basierend an den partiell verschmolzenen Epiphysenverbindungen der Oberarmknochen, war er anscheinend noch im Wachstum.
Also based on the partially fused epiphyseal unions of the humeri, it appears he was still growing.

Die Operation besteht in einer Ausschaltung der Schmerzleitung(Denervierung) am äußeren(Tennisellenbogen) bzw. am inneren(Golferellenbogen) Oberarmknochen in Kombination mit einer Entlastung der hier ansetzenden Muskulatur.
The operation eliminates pain conduction(denervation) on the lateral(tennis elbow) or the medial(golfer's elbow) humerus in combination with a surgical relief of the attached muscles.

Die Vorderbeine waren im Verhältnis zu den Hinterbeinen länger als bei dem kurzhalsigen"Shunosaurus", aber kürzer als bei"Omeisaurus"- so beträgt das Längenverhältnis zwischen Oberarmknochen und Oberschenkelknochen etwa 0,72, während es bei"Shunosaurus" 0,56 und bei"Omeisaurus" über 0,80 beträgt.
The forelimbs were proportionally longer than in the shortnecked"Shunosaurus", but shorter than in"Omeisaurus": the length ratio between humerus and thigh bone was 0.72 in"Yuanmousaurus", while it was 0.56 in"Shunosaurus" and 0.80 in"Omeisaurus.