Examples of using Object management in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
CORBA ist eine eingetragene Marke der Object Management Group, Inc.
Die Object Management Group(OMG) hat die neue Version 2.0 des populären Standards verabschiedet.
The Object Management Group(OMG) has released version 2.0 of the popular standard.DMNTM und UML® sind eingetragene Warenzeichen der Object Management Group® Inc. OMG®.
DMNTM and UML® are registered trademarks of Object Management Group® Inc. OMG®.Die Object Management Group(OMG)- manchem durch die Standardisierung der UML bekannt- ist auch für ReqIF verantwortlich.
The object Management Group(OMG)- you may know it as standardization in UML- is also responsible for ReqIF.ReqIF™, UML® und SysML® sind eingetragene Marken der Object Management Group, Inc.
ReqIF™, UML® and SysML® are registered trademarks of the Object Management Group, Inc.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
lean managementstrategisches managementproperty managementnachhaltiges managementinternationales managementunder managementpossibility managementgutes managementeffizientes managementintegriertes management
More
Der Aufwand wurde industrieweit durch die Object Management Group(OMG) fortgesetzt, die bereits durch den CORBA-Standard sehr bekannt war.
The effort was taken industry wide through the Object Management Group(OMG), already well known for the CORBA standard.Beschreibung Die XMI-Datei ist eine XML Metadata Interchange File, die vom Object Management Group entwickelt wurde.
Description XML file is a XML Metadata Interchange File developed by Object Management Group.Ein Metamodell, das auf offenen Standards der Object Management Group(OMG) basiert, bündelt Abfragen und Aktionen über Werkzeuggrenzen hinweg.
A meta model based on open standards of the Object Management Group(OMG) combines queries and actions across various tools.Bei MDA(Model Driven Architecture) handelt es sich um eine Gruppe von Standards und Methoden zur Anwendung des UML-Standards,der von der OMG(Object Management Group) gepflegt wird.
Model Driven Architecture is a set of standards and methods for applying Der Begriff Meta Object Facility(MOF) wurde von der Object Management Group(OMG) eingeführt und beschreibt eine spezielle Metadaten-Architektur.
The Meta-Object Facility(MOF) is an Object Management Group(OMG) standard for model-driven engineering.UML®, OMG®, Object Management GroupTM und Unified Modeling LanguageTM sind in den USA und/oder anderen Ländern entweder eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen von Object Management Group, Inc.
UML®, OMG®, Object Management GroupTM, and Unified Modeling LanguageTM are either registered trademarks or trademarks of Object Management Group, Inc.Die MOF Model to Text Transformation Language(Mof2Text oder MOFM2T) ist ein Standard der Object Management Group(OMG) zur Beschreibung von Transformationen(Umwandlungen) von MOF-basierten Modellen z.
MOF Model to Text Transformation Language(Mof2Text or MOFM2T) is an Object Management Group(OMG) specification for a model transformation language.UML®, OMGTM, Object Management GroupTM und Unified Modeling LanguageTM sind entweder eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen der Object Management Group, Inc.
UML®, OMGTM, Object Management GroupTM, and Unified Modeling LanguageTM are either registered trademarks or trademarks of Object Management Group, Inc.
Mit dem neuen Standard DMN™(Decision Model and Notation™) schließt die Object Management Group® nun die Lücke zwischen der reinen Entscheidungsdarstellung und der Implementierung.
With the new standard, Decision Model and Notation™(DMN™), the Object Management Group®(OMG) bridges the gap between business decision design and decision implementation.MBT das von der Object Management Group spezifizierte UML Testing Profile(UTP), eine testspezifische Erweiterung zur in der Industrie weit verbreiteten Unified Modeling Language UML.
MBT is the UML Testing Profile(UTP) specified by the Object Management Group. It is a test-specific extension of the Unified Modeling Language(UML), which is prevalently used in the industry.Die Decision Model and NotationTM(DMNTM) ist ein anerkannter Standard der Object Management Group®(OMG®) und wurde entwickelt, um Geschäftsentscheidungen zu beschreiben und zu visualisieren.
The Decision Model and NotationTM(DMNTM) is an approved standard of the Object Management Group®(OMG®) and has been developed to describe and visualize business decisions.Wenn nach dem Doppelklick mit der Maustaste auf das Piktogramm die Meldung erscheint, dass du eine entsprechende Software installieren musst, um die Datei zu öffnen, dann findest du unten die Programme, die wahrscheinlich imstande sind, dir zu helfen.DerSchöpfer des Datenformats ist Object Management Group.
If the double-click on the file's icon shows you a message that additional programs are needed to open the file, you will find the list of helpful programs in the bottom of the page.The developer of this format is Object Management Group.Es handelt sich um einen Industriestandard, der von der Object Management Group-(OMG) herausgegeben und von einer Vielzahl von Anbietern und Beratern unterstützt wird.
It is an industry standard released by the Object Management Group(OMG) and supported by a wide range of vendors and consultants.Die Unified Modelling Language(UML;) ist eine Diagrammnotation zum spezifizieren, visualisieren und dokumentieren von Modellen objektorientierter Softwaresysteme.& UML; ist kein Vorgehensmodell, d.h. es sagt nichts über die einzelnen Schritte aus, die nötig sind, um ein System zu gestalten. Aber& UML; hilft ihnen ihr Design zu visualisieren und mit anderen zu kommunizieren.Der& UML;-Standard wird von der Object Management Group(OMG) gepflegt und ist der Industriestandard zur Beschreibung von Softwaremodellen.
The Unified Modelling Language(UML;) is a diagramming language or notation to specify, visualize and document models of Neben der VDA 4965-1 wird hier die Object Management Group(OMG) Spezifikation für Product Lifecycle Management(PLM) Services zum Austausch von PLM Daten via Web Services eingesetzt.
Beside the VDA 4965-1, the Object Management Group(OMG) specification for Product Lifecycle Management(PLM) Services is in use, which is designed for exchange of PLM data using Web Services.Eine weit verbreitete graphische Notation zur Prozessmodellierung ist die Business Process Model and Notation, kurz BPMN,ein Industriestandard der Object Management Group, deren Basissymbole auch in unseren Experimenten als gut verständlich evaluiert wurde", erklärt Kathrin Figl.
One example of a popular visual notation for process modeling is the Business Process Model and Notation system, BPMN for short.BPMN is an industry standard developed by the Object Management Group, and its basic symbol repertoire has been found to be easy to understand for our test subjects," explains Kathrin Figl.Als Berater der Dropped Object Management Group entwickelt er Schulungen und Inspektionsrichtlinien in Zusammenhang mit der Handhabung herabfallender Gegenstände für im Bereich Ölindustrie tätige Organisationen.
A consultant with Dropped Object Management Group, developing training and inspection processes within dropped Wir spielen eine proaktiveRolle in diesen internationalen Organisationen, insbesondere in der OMG(Object Management Group) und The Open Group, und wir stellen einen bedeutenden Teil unserer F& E-Ressourcen für diese Arbeit ab.
We play a proactiverole in international organizations such as OMG(Object Management Group) and The Open Group, and we allocate a considerable amount of our R& D spending to these efforts.Das Business Process Maturity Model(BPMM) ist ein von der Object Management Group(OMG) entwickeltes Reifegradmodell, das die Weiterentwicklung der Prozessreife einer Organisation anhand von fünf Stufen beschreibt.
The Business Process Maturity Model(BPMM) is developed by the Object Management Group(OMG) and describes the evolution of process maturity of an organization in terms of five stages.Die Unified Modeling Language(UML) ist eine von der Object Management Group(OMG) standardisierte, grafische Modellierungsnotation, die zur objektorientierten Analyse und zum Design von IT-Systemen eingesetzt wird.
The Unified Modeling Language(UML)is a graphical modeling notation that has been standardized by the Object Management Group(OMG) and is used for the object-oriented analysis and design of IT systems.Die Sprache ist durch die Object Database Management Group(ODMG) standardisiert.
Zum Anpassen Ihrer Datenaufbewahrungsmethode und zur Speicherkostenkontrolle verwenden Sie das Objekt-Versioning mit Object Lifecycle Management.
To customize your data retention approach and control storage costs, use IHE-IOCM(Imaging Object Change Management) beispielsweise macht das nachträgliche Austauschen von falschen oder qualitativ minderwertigen DICOM Serien möglich.
IHE IOCM(Imaging Object Change Management), for example, makes the subsequent exchange of an incorrect or poor-quality DICOM series possible.Das Objektmodel von InterSystems IRIS basiert auf dem Standard der Object Database Management Group(ODMG) und unterstützt eine Vielzahl moderner Funktionen wie beispielsweise Mehrfachvererbung.
The InterSystems IRIS Sie können Objekte löschen,indem Sie explizit das DELETE-Objekt-API aufrufen oder ihren Lebenszyklus konfigurieren(siehe Object Lifecycle Management), damit Amazon S3 die Objekte entfernen kann, wenn ihr Lebenszyklus abläuft.
You can delete 
