Examples of using Objekttypen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Objekttypen eines Data Vault Modells.
Objekt types of a data vault model.Sie können in Ihren Formularen mit zwei Objekttypen arbeiten.
Sie können beliebige Objekttypen über die Pipeline an Add-Member übergeben.
Die Prozesse sind in veränderten Größenordnungen problemlos auf andere Objekttypen übertragbar.
The processes can be easilytransferred at different scales PSObject Sie können beliebige Objekttypen über die Pipeline an Get-Unique übergeben.
Spieler aufgrund FAAD2 Decoder(z.B. Foobar2000, Winampa-Pluging)unterstützt fast alle Objekttypen inkl. HE AAC.
Players based on the FAAD2 decoder(eg. foobar2000, Winamp plugins)support almost all Object Types including HE AAC.Zu dieser Anlage gehören 3 weitere Objekttypen mit insgesamt 11 Unterkünften.
Es gibt einen Objekttypen, der sich in all den Jahren kaum verändert hat: B*Tree Indizes!
There is one object type which architecture hasn't changed at all over the past 20 years: B*Tree Indexes!Jeder Reiseveranstalter beschreibt die Objekttypen ein wenig anders.
Each tour operator describes the types of objects a little differently.Die verfügbaren Objekttypen werden durch das Active Directory-Schema bestimmt.
The types of objects that are available are determined by the Active Directory schema.Der Filter erkennt mit hoher Genauigkeit spezifische Objekttypen z. B. Menschen oder Fahrzeuge.
The filter precisely recognizes specified types of objects, e.g., humans or vehicles.Das Dialogfeld Objekttypen listet die verfügbaren Objekttypen auf, nach denen Sie suchen können.
The Object Types dialog box lists the available object types that you can look for.Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, umObjekte der Typen zu erstellen, die in der Liste der Objekttypen ausgewählt sind.
Select this check box tocreate TOS reagiert auf unbekannte Objekttypen(z.B. die reinen MagiC-Typen G_SWBUTTON usw.) sauber, d.h.
TOS reacts cleanly to unknown object types(such as the purely MagiC Die gesteigerte Modularität von OOP machtes leicht, getestete Module mit geringem Aufwand in umfangreichere Objekttypen zu integrieren.
The increased modularity of OOP makes iteasy to integrate tested modules into more extensive object types with very little effort.Mit Ldifde können Sie viele Objekttypen aus der beschädigten Domäne exportieren und in die neue Domäne importieren.
You can use Ldifde to export and import many types of objects from the damaged domain to the new domain.Klicken Sie im Dialogfeld Benutzer,Computer oder Gruppen auswählen auf die Schaltfläche Objekttypen, und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Computer.
In the Select Users, Computers,or Groups dialog box, click the Object Types button and select the Computers check box.CloudFront kann nahezu alle Objekttypen für Sie verteilen, wenn ein Amazon S3-Bucket als Quelle verwendet wird, z.
CloudFront can distribute almost any type of object for you using an Amazon S3 bucket as the source, for example, text, images.Basierend auf der strukturellen Erweiterung der Datenbasis sowie der Erstellung von eigenen Objekttypen können in Docusnap neue Eingabemasken erstellt werden.
Based on the extensions of the database and the creation of custom object types, you can create new entry screens in Docusnap.Sie können auf das Dialogfeld Objekttypen zugreifen, indem Sie im Dialogfeld Benutzer, Computer oder Gruppen auswählen auf Objekttypen klicken.
You can access the Object Types dialog box by clicking Große Konsortien hinter DOI, wie Crossref und DataCite,sorgen dafür, dass dies seit vielen Jahren für verschiedene Objekttypen gut funktioniert.
Major consortia behind DOI, such as Crossref and DataCite,ensure that this system has functioned well for various object types for many years.Zu dieser Anlage gehören 2 weitere Objekttypen mit insgesamt 5 Unterkünften ab EUR 563/Woche Ferienwohnung für max.
There are 2 further property types with 5 accommodations for this complex from GBP 493/week Holiday apartment for max.Die Software-Exporte e-Mail-Nachrichten, Notizen, Kontakte,, Kalenderaufgaben und Journaleinträge- alle Objekttypen in gespeichert Outlook Datendateien.
Erstellen Sie Templates mit fixen und variablen Objekttypen(Texte, Bilder, Vektordaten…) als Rastergrafik, die sich im laufenden Prozess automatisch aktualisiert.
Create templates with static and variable object types(text, images, vector data...) as a raster image that can be automatically updated on the fly.Wechsle über die i-doit-Verwaltung und folge dem Navigationsmenü über CMDB Einstellungen → Objekttyp-Konfiguration →[OBJEKTTYPGRUPPE]in die Liste der Objekttypen.
Change via the i-doit management and follow the navigation menu via CMDB settings→ Um dieser Gruppe ein Computerkonto hinzuzufügen, klicken Sie auf Objekttypen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Computer und klicken Sie dann auf OK.
To add a computer account to this group, click Object Types, select the Computers check box, and then click OK.Auswahl granularer Performance-Kennzahlen: Mit der verbesserten Datenerfassungs-Engine können Anwendernun bestimmte Performance-Kennzahlen für die einzelnen überwachten Objekttypen z.
Granular performance metrics selection: The enhanced data collection engine now allows users toselect individual performance metrics for each monitored object type e. g.Lösungen für spezifische Nutzerbedarfe und weitere Objekttypen werden ebenso berücksichtigt wie die Anpassung an neue Wissensdomänen.
In addition to seeking solutions for specific user's needs and other object types, the adaptation to new knowledge domains is also taken into account.Und das neue Verfahren ist immer noch das gleiche für alle Objekttypen- Wohn-, öffentlichen, industriellen Einsatz sowie für Versorgungsunternehmen und Einrichtungen, Verkehrsknotenpunkte, getrennte Warteschlangen ab Komplexe, deren Technik und technische Ausrüstung.
And the new procedure is still the same for all object types- residential, public, industrial use as well as for utilities and facilities, transportation hubs, separate queues starting complexes, their engineering and technical equipment.Die Implementierung der BACnet-Revision 12 in TwinCAT mit erweiterten Diensten undzusätzlichen Objekttypen bietet erhöhte Ausführungsperformance und zahlreiche Vorteile für die Gebäudeautomation.
The implementation of BACnet revision 12 in TwinCAT,enabling extended services and additional object types, has increased the execution performance and offers numerous advantages for building automation.
